義大利的歌曲用日語怎麼說

❶ 歌曲 用日語怎麼說

歌曲 ： うた
歌
歌を歌う 是唱歌的意思

❷ 要求一首好學的，好聽的日語歌或者義大利語哥，我沒有語言基礎需要有羅馬注音。謝謝中文的好聽的好學的也

推薦SE PERDO TE（如果我失去你），是一個女孩子唱的，節奏比較慢，網上有中意雙語字幕的視頻，你可以看看。
Mariangela《Ninna_Nanna》這個節奏比較輕快，吐字比較清楚，比較優美。
《果醬男孩》義大利語版主題歌，這個是日文歌翻唱的，節奏很輕快，不過比較快，很難跟上節奏，充滿了和式風味的調調配上義大利語很有意思。
In Assenza Di Te(沒有你的時候)傳說中最好聽的義大利語歌曲，音樂細胞很好的話一定要試試。
nek - la vita e這個是個男人唱的，比較有現代感，貌似是米蘭以前的隊歌。
Malamorenò（但愛情不會）又是一個喜歡的童聲歌曲，就是節奏快了點，
迪斯尼動畫片《美女與野獸》義大利語版主題歌這個很深沉，節奏也很慢，如果能學成一定很贊，我試了下沒學會。
這幾個都是我比較喜歡的中比較好唱的，我都有mp3或者mv你有需要的話可以hi我，我可以發給你（不過網上都能下到，大多數都是能在網路視頻上找到中意雙語字幕的視頻的）。

義大利語不需要羅馬注音，你直接按照拼音讀就可以了。。。

中文的我最近迷上了秦時明月裡面的歌了。。。推薦訣別詩哈哈，希望你也喜歡。
日語的，我最喜歡的是水果籃子的主題曲，很輕快的女聲，有穿透靈魂的感覺。

❸ 一首日文歌曲，裡面把謝謝翻譯了各種語言唱了出來。

你說的這首歌一定是Hey！Say！JUMP唱的《「ありがとう」～世界のどこにいても～》，超好聽的！我最喜歡他們了！！ 下面是歌詞+翻譯： We say Oh ありがとう
WE SAY OH 謝謝

Hey!セカイはイチ�9�9二�9�9 サンキュートな君を乗せて
HEY!世界是1,2,3 THANK YOU 帶著可愛的你

Hey!セカイのアシタ�9�9アサッテ シアサッテに続くよ
HEY!世界的明天 後天 大後天也以asante謝謝（斯瓦希里語）持續著
ワンダナムル ワンダフル 照れないで テレマカシー(テレマカシー)
謝謝（印度）WONDERFUL 不要害羞 謝謝（印度尼西亞）

So 仆らはニンゲンJin-Say!エブリデー オブリガード
SO 我們是人間 人生 EVERYDAY 謝謝（葡萄牙）

ダンケシェーン Nowだんだん感謝が
謝謝（德國）NOW 漸漸地感謝

グラシアス 世界にあふれだす Come on
謝謝（西班牙）充滿在世界上COME ON

ありがとうTHANK YOU FOR...!!世界中へとハグ(ha ha)
謝謝 THANK YOU FOR...!跟世界擁抱（HA HA)

シェイシェシェシェイ四千年skake It！(Yeah!!)踴ろう(oh！)
謝謝謝謝（中國）4千年 SHAKE IT!(YEAH!!)跳舞吧（OH!)

エキサイティング！スパシーバ！スパイムービーワンダホーで
EXCITING! 謝謝（俄羅斯）間諜電影太WONDERFUL

あのファッション グラっと來て もうグラッチェグラッチェちぇけらうよ
那個FASHION好喜歡 真的謝謝（義大利）謝謝 CHEAK IT OUT YO

Wow Wow Wow Wow I LOVE YOU『ありがとう』
WOW WOW WOW WOW I LOVE YOU 謝謝

Hey!セカイを抱きしめタイ コップクンクラップでClap your hands!
HEY!想擁抱世界 以謝謝（泰國）CLAP YOUR HANDS!

Hey!セカイを目指せメザーセ まず一歩 サラマッポ
HEY!以世界為目標 謝謝（迦納）邁向目標的第一步 謝謝（菲律賓）

おいでよカム�9�9オン!ザ�9�9ビーチ 共感者トーシャー感謝(感謝)
來啊 COME ON!（謝謝-越南）THE BEACH!共感者 多謝（台灣，廣東）感謝！（感謝）

So 仆らは一生ショータイム がむしゃら ムタシャッキル
SO 我們是永遠SHOW TIME 不顧前後 謝謝（阿拉伯）

メルシーボク Nowどんどん感謝が
謝謝（法國）NOW 漸漸地感謝

コマウォヨ 地球をつつみだす Come on
謝謝（韓國）圍繞著地球 COME ON

ありがとうTHANK YOU FOR...!!世界中へとキス(ha ha)
謝謝 THANK YOU FOR...!跟世界KISS（HA HA)

シャウトシャウト長城から どうもシェイシェイ(Yeah!!)叫ぼう(oh！)
SHOUT SHOUT 在長城 真的謝謝（中國）(YEAH!!)吶喊吧（OH!)

バイカル湖にスパシーバ 散りばめてスパンコールで
BAIKAL湖中鑲嵌謝謝！（俄羅斯） 用SPANGLE裝飾著

ローマの休日を過ごして グラッチェグラッチェチャージしようよ
在羅馬度假日 謝謝（義大利）謝謝 充電吧

Wow Wow Wow Wow I LOVE YOU『ありがとう』
WOW WOW WOW WOW I LOVE YOU 謝謝

アリアリアリThank you you! Justガトガトガトガトアリガトゥ
謝謝謝 THANK YOU YOU!JUST 謝謝謝 謝謝

3(サン)6(ロク)5(ゴ)Days YoYoヨロシク ヒトリジャナィヨ ハッピ ネス
365日 YO YO 拜託啦 不是一個人 HAPPINESS

『…We are JUMP!!!』
『…We are JUMP!!!』

さあ 感謝をつたえよう そぅさ 気持ちをあらわすのさ
那麼 傳達感謝 是啊 表達心情

よろこびあうときも(Yeah)はげましあうときも(Oh)
互相高興的時候（YEAH) 互相激勵的時候（OH)

いつも歌うように So合言葉 『Thanks』
都能一直歌唱 SO 暗號是 謝謝
ありがとうTHANK YOU FOR...!!世界中へとハグ(ha ha)
謝謝 THANK YOU FOR...!跟世界擁抱（HA HA)

シェイシェシェシェイ四千年skake It！(Yeah!!)踴ろう(oh！)
謝謝謝謝（中國）4千年 SHAKE IT!(YEAH!!)跳舞吧（OH!)

エキサイティング！スパシーバ！スパイムービーワンダホーで
EXCITING! 謝謝（俄羅斯）間諜電影太WONDERFUL

あのファッション グラっと來て もうグラッチェグラッチェちぇけらうよ
那個FASHION好喜歡 真的謝謝（義大利）謝謝 CHEAK IT OUT YO

ありがとうTHANK YOU FOR...!!世界中へとキス(ha ha)
謝謝 THANK YOU FOR...!跟世界KISS（HA HA)

シャウトシャウト長城から どうもシェイシェイ(Yeah!!)叫ぼう(oh！)
SHOUT SHOUT 在長城 真的謝謝（中國）(YEAH!!)吶喊吧（OH!)

バイカル湖にスパシーバ 散りばめてスパンコールで
BAIKAL湖中鑲嵌謝謝！（俄羅斯） 用SPANGLE裝飾著

ローマの休日を過ごして グラッチェグラッチェチャージしようよ
在羅馬度假日 謝謝（義大利）謝謝 充電吧

Wow Wow Wow Wow I LOVE YOU『ありがとう』
WOW WOW WOW WOW I LOVE YOU 謝謝

❹ 好聽的義大利語加日語歌曲

後來 或者 很愛很愛你 的日文版怎麼樣？我覺得旋律知道了~可能學起來會簡單一點吧~

後來的日文版：
歌曲：未來へ
歌詞：
ほら 足元(あしもと）を見（み）てごらん
これがあなたの歩（あゆ）む道 （みち）
ほら 前（まえ）を見（み）てごらん
あれがあなたの未來（みらい）

母（はは）がくれたたくさんの優（やさ）しさ
愛（あい）を抱（ただ）いて歩（あゆ）めと繰（く）り返（かえ）した
あの時（とき）はまだ幼（おさな）くて意味（いみ）など知（し）らない
そんな私（わたし）の手（て）を握（にぎ）り
一緒（いっしょ）に歩（あゆ）んできた

夢（ゆめ）はいつも空高（そらたか）くあるから
屆（とど）かなくて怖（こわ）いね だけど追（お）い続（つづ）けるの
自分（じぶん）の物語（ものがたり）だからこそ諦（あきら）めたくない
不安（ふあん）になると手（て）を握（にぎ）り
一緒（いっしょ）に歩（あゆ）んできた

その優（やさ）しさを時（とき）には嫌（いや）がり
離（はな）れた母（はは）へ素直（すなお）になれず

ほら 足元（あしもと）を見（み）てごらん
これがあなたの歩（あゆ）む道（みち）
ほら 前（まえ）を見（み）てごらん
あれがあなたの未來 （みらい）

その優（やさ）しさを時（とき）には嫌（いや）がり
離（はな）れた母（はは）へ素直（すなお）になれず

ほら 足元（あしもと）を見（み）てごらん
これがあなたの歩（あゆ）む道（みち）
ほら 前（まえ）を見（み）てごらん
あれがあなたの未來 （みらい）

ほら 足元（あしもと）を見（み）てごらん
これがあなたの歩（あゆ）む道（みち）
ほら 前（まえ）を見（み）てごらん
あれがあなたの未來 （みらい）
未來（みらい）へ向（む）かって
ゆっくりと歩（ある）いて行（い）こう

羅馬拼音
hora ashimoto wo mitegoran
kore ga anata no ayumu michi
hora mae wo mitegoran
are ga anata no mirai
haha ga kuureta
takusan no yasashisa
ai wo idaite
ayume to kurikaeshita
ano toki wa mada
osanakute imi nado shiranai
sonna watashi no te wo nigiri
issho ni ayundekita
yume wa itsumo sora takaku aru kara
sora takaku aru kara
todokanakute kowai ne
dakedo oitsuzukeru no
jibum no suto ori dakara koso
akirametakunai
fuan ni naru to te wo nigiri
issho ni ayundekita
sono yasashisa wo
toki ni wa iyagaricc
hanareta
haha e sunao ni narezu
hora ashimoto wo mitegoran
kore ga anata no ayumu michi
hora mae wo mitegoran
are ga anata no mirai
sono yasashisa wo
toki ni wa iyagaricc
hanareta haha e sunao ni narezu
hora ashimoto wo mitegoran
kore ga anata no ayumu michi
hora mae wo mitegoran
are ga anata no mirai
hora ashimoto wo mitegoran
kore ga anata no ayumu michi
hora mae wo mitegoran
are ga anata no mirai
mirai e mukatte
yukkuri to aruite yukou

很愛很愛你的日文版：
歌名：長い間
長い間待たせてごめん
また急に仕事が入った
いつも一緒にいられなくて
淋しい思いをさせたね
逢えないとき受話器からきこえる
君の聲がかすれてる
久しぶりに逢った時の
君の笑顏が胸をさらっていく
気づいたのあなたがこんなに胸の中にいること
愛してるまさかねそんな事言えない

あなたのその言葉だけを信じて
今日まで待ってきた私
笑顏だけは忘れないように
あなたの側にいたいから
笑ってるあなたの側では素直になれるの
愛してるでもまさかねそんな事言えない

気づいたのあなたがこんなに胸の中にいること
愛してるまさかねそんな事言えない
笑ってるあなたの側では素直になれるの
愛してるでもまさかねそんな事言え

nagai aida matasete gomen
mata kyuu ni shgoto ga haitta
itsumo isshoni irarenakute
sabishii omoi wo saseta ne

aenai toki juwaki kara kikoeru
kimi no koe ga kasureteru
hisashiburi ni atta toki no
kimi no egao ga mune wo saratteyuku

*kizuita no anata ga konna ni mune no naka ni iru koto
ai shiteru masaka ne sonna koto ienai

** anata no sono kotoba wo shinjite
kyou made matteita watashi
egao dake wa wasurenai you ni
anata no soba ni itai kara

*waratteru anata no soba dewa sunao ni nareru no
ai shiteru demo massaka ne....sonna koto ienai

*repeat
**repeat
*repeat

❺ 請教懂日文的朋友，日語的義大利怎麼說イタリア還是イタリー

イタリア和イタリー都可以

イタリア 是從法語Italie來的.
イタリー 是從英語Italy來的。

通常都用イタリア。

❻ 義大利語我親愛的整首歌詞的中文諧音

《我親愛的》歌詞中文諧音：

Caro mio ben,

咖羅 米歐 奔

Credimi almen

客了李米 阿爾門

Senza di te languisce il cor

先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒

Caro mio ben

咖羅 米歐 奔

Senza di te languisce il cor

先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒

Il tuo fedel 衣爾 多 飛淚(兒)

Sospira ognor

搜死筆拉 歐牛兒

Cessa, crudel

誰殺 酷魯淚(兒)

Tanto rigor

蛋多 瑞狗兒

Cessa, crudel

誰殺 酷魯淚(兒)

Tanto rigor

蛋多 瑞狗兒

Tanto rigor

蛋多 瑞狗兒

Caro mio ben

咖羅 米歐 奔

Credimi almen

客了李米 阿爾門

Senza di te languisce il cor

先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒

Caro mio ben

咖羅 米歐 奔

Credimi almen

客了李米 阿爾門

Senza di te languisce il cor

先殺 李 敵 蘭威脅 衣爾 狗兒

(6)義大利的歌曲用日語怎麼說擴展閱讀：

義大利語聲樂作品《我親愛的》是學習西洋唱法聲樂學生的必修曲目。也是很多西洋唱法藝術家保留的演出曲目之一。這首作品常被用作西洋唱法學生學習義大利藝術歌曲的入門曲目。

這首作品是作曲家喬爾達尼(G.Giordani)（1753~1798）創作的一首具有那不勒斯民族特色的小詠嘆調，流傳至今。這首歌被收錄到不少聲樂教材中，為男高音、女高音的獨唱曲目。

義大利語歌曲《我親愛的》是一首愛情歌曲，可稱為一首小詠嘆調。歌曲旋律流暢抒情，節奏平穩徐緩 。

歌曲中有很多的四度大跳，以及高音上的延長，需要良好的頭腔共鳴和聲音的圓潤流暢。要求演唱者聲音流暢平直，逶婉，弱的地方要弱到底，強的地方要強到位，要把音樂曲的韻味唱出來。

義大利歌曲《我親愛的》歌詞中有一句"我親愛的,請你相信,如沒有你,我心中憂郁",它在歌曲中出現四次。作曲家很精心的安排了不同的旋律。感情的內涵與深度是有區別的。就需要演唱者細心地體會與表達。

中文歌詞

我親愛的，請你相信，

如沒有你，我心中憂郁，

我親愛的，如沒有你，

我心中憂郁。

你的愛人，正在嘆息，

請別對我殘酷無情！

請別對我，殘酷無情殘酷無情！

我親愛的，請你相信，

如沒有你，我心中憂郁，

我親愛的，請你相信，

如沒有你，心中憂郁。

❼ 求一首義大利語的歌詞及其中文翻譯

意文+直譯：

Lei sta singhiozzando
她正在啜泣
la si chiamerebbe pioggia semplice
人們簡單地稱她為雨
ma sta piangendo invece di qualcuno
但她卻正為誰而哭泣
troppa infelicità in questa storia
在這個故事裡有太多的不幸
la ragazza sta singhiozzando
少女正在啜泣
la si chiamerebbe fragilità semplice
人們簡單地稱她為軟弱
ma sta piangendo da sola per qualcuno
但她正為誰孤零零地哭泣
troppo inferno in questo mondo
這個世界有太多的地獄

La ragazza col fucile
拿著槍的少女
sta correndo nella pioggia triste
奔跑在悲傷的雨中
Ah…Anche se morira domani
啊……即使她明天死去
il cielo puo darsi non cambiera
天空也不會變

如果不喜歡直譯，這里還有意譯：

天空正在哭泣
——人們卻只稱它為雨珠
它是在為誰的命運而哀哭
這故事裡的不幸實在太多……

少女正在哭泣
——人們卻只稱它為軟弱
她是為誰而孤零零地哀哭
這世界上的地獄實在太多……

手執鋼槍的少女 驅馳在悲哀的雨中
啊…哪怕她明天就回歸天上 所見應也是不變的蒼穹……

手執鋼槍的少女 驅馳在悲哀的雨中
啊…哪怕她明天就回歸天上 所見應也是不變的蒼穹……

手執鋼槍的少女 驅馳在悲哀的雨中
啊…在殘酷的人生里 她們彷彿看見「小小的幸福」……

（最後一句歌詞我並沒有聽出來，所以意文和直譯都沒有這句）

在義大利網和日本網上找了好久，一邊聽一邊記下來，一個小時後終於為你奉上完美的歌詞。這首歌挺好聽，義大利語美音唱法的確很好聽。

❽ 翻譯日語歌名

1.因為本大爺而為了本大爺寫的本大爺之歌
2.獻給德意志的義大利之歌
3.ローマじいちゃんの地獄と天國の歌
4.(俄式)壁爐~點亮心靈之燈~
5.溫柔的遺忘
6.絕對的重新
7.人類。智人。狂想曲
8.圓圓的損友

ホモ・サピエンス・ラプソディ這個是三個單片語成的，以中間的小黑點為分界