⑴ 義大利留學雙認證
你去參加預注冊本身就需要拿高中畢業證和大學畢業證的 不用做這些東西的公證 只需要拿這個證書的原件和復印件去參加預注冊 給使館的人看一眼 出國之後也最好帶上高中畢業證或是大學畢業證原件 因為有的大學是需要你遞交這個原件的 沒有就要你從家裡寄過來 今年都靈大學就是這樣
⑵ 公證書中的義大利語翻譯在那頁蓋章
您好，義大利譯文需要蓋翻譯公司的章，章子需要蓋在公證詞的翻譯件上和公證文件的翻譯件上。
⑶ 義大利米蘭留學問題（留學生回答優先）
關於米蘭理工和都靈理工的申請（網上申請+遞送材料）
公立大學中，很多人都嚮往的米蘭理工和都靈理工和別的學校不一樣，需要網路預注冊。
米蘭理工網上注冊：一般是在每年的10月底開始到12月份進行注冊，關注米蘭理工的網站www.polimi.it ；四月份也有注冊。
相關課程、獎學金、學費、如何申請等信息見：http://www.polimi.it/studenti/entra-al-politecnico/ammissione/tip-test-in-presenza/iscrizione-tip/#c3836（義大利語版本）
如果該鏈接失效，一般情況下是進www.polimi.it然後找到studenti，找到Ammissone然後再找你希望找的信息。該網站有英文版，但是建議看義大利文的，寫的比較全面。
https://www5.ceda.polimi.it/preappform2liv/index.jsp這個鏈接是申請頁面。就是你要上米蘭理工就要在這里先進行網上登記。這個是英文版的，注冊很方便，跟著他的要求一步一步往下走就行了（最多可以報兩個專業）。注意：一旦注冊成功了，請不要用同一個注冊人的信息再進行注冊，否則計算機會識別不出來，造成你無法注冊的情況！即使是你打電話給米蘭理工他們也無能為力，因為沒有注冊碼和密碼他們沒有辦法查到任何信息！如果要問我原因，其實很簡單，義大利人依賴這個伺服器，伺服器把結論在最後的截止期輸出給學校秘書處負責學生申請工作的老師，其他的無關信息就這么消失了（請在義大利人工作時間段進行申請，伺服器才會開）。如果有任何要咨詢的信息請直接和學校聯系，他們會很耐心的給你解釋的。
米蘭理工秘書處E-mail:[email protected]
米蘭理工負責學生申請情況的問訊處E-mail: [email protected]
米蘭理工普通問題咨詢處E-mail：[email protected] 這個回復會稍微慢一些，一般是一周左右，義大利人辦事效率比較慢。。。
都靈理工網上注冊：一般是從每年的12月份開始至次年的6-7月份預注冊結束。關注www.polito.it注冊情況和米蘭理工其實差不多。這里不再廢話，這個網站有英文版和中文版。中國人應該都能看懂的。
申請學校需要准備的材料：根據學校的要求有所不同，但是固定的有以下幾項：
研究生：
1、本科在讀證明（公證處出具的公證件）公證處認定的義大利語翻譯
2、本科在讀成績單（公證處出具的公證件）公證處認定的義大利語翻譯
3、本科所有課程的課程描述（公證處出具的公證件）公證處認定的義大利語翻譯
以上材料需要去大學所在的學院開證明然後去學校的檔案館蓋章，再去公證處公證。義大利語翻譯費用可以直接自己和公證處承認的翻譯公司談價錢。
4、讀設計類的准備作品集（12-15左右）英文翻譯就可以了
5、兩封英語的教授推薦信
6、自我陳述（相當於簡歷啦，說明為什麼要選擇這個學校，學習計劃是什麼）
7、語言證明（英語課程的提供雅思或者托福成績；義大利語授課的提供義大利語Dante或者Cils的等級證明，碩士課程至少要過B1 2009的規定，正式上課需要至少B2）
8、辦理個人護照（學校材料內可能要包含護照一項，復印或者掃描件只需要護照的第一頁和簽名的最後一頁）
本科生：
需要提供高考成績、作品、高中成績單、學校證明、語言水平等材料（具體材料見學校規定）
按照往年要求這些材料米蘭理工需要郵寄
都靈理工的2009年只需要將掃描的文件上傳就可以了
網上申請的工作做完了，學校系統會給你發E-mail的確認函，然後就等吧。等學校給你發AD通知，申請狀態的變化。例如米蘭理工就是等問號變成感嘆號，綠色的感嘆號為錄取，紅色的為拒絕，這些都是依據你交給他們的材料來審核評定的。申請學校的時候可以選擇多個學校進行申請，到大使館進行預注冊的時候只能填一個學校。
⑷ 義大利語翻譯公證詞也必須蓋翻譯公司章嗎
一般來說，翻譯的內容都是需要翻譯公司蓋章的
而且必須是有資質的翻譯公司
這個很重要，而且還要求是國內的翻譯公司
國外的是不可以的
我朋友的出生證就是在博雅多語言翻譯家翻譯蓋章的
速度很快的~~
⑸ 義大利留學預注冊中的課程說明
就是課程描述，是你在大學期間的所有專業課的課程介紹（每一門的梗概描述），然後到學校里的相關部門蓋上公章（每一頁都要蓋章），最後把這份改好公章的材料交給你所在地的市級以上公證處，讓他做成義大利文的公證就好了。如果還有什麼不清楚的，你可以問我QQ:58733475
⑹ 去義大利留學，課程描述學校不給蓋章，怎麼辦
1、成績單蓋章就可以了。
2、課程描述你翻譯成英文，在公證處公證提報上去就可以的。
⑺ 親子關系公證書需要什麼材料 義大利雙認證使館認證
大概需要這些：孩子+父母的 身份證正反面+戶口本首頁+戶主+本人頁 ；如果有獨生子女證/出生醫學證明/出生證明一起提供
如還有不清楚的，可以點擊我賬號圖像查看，希望能幫到你
⑻ 義大利留學 留學申請過程中需提交哪些文件
義大利簽證辦理需要以下材料：
●淺底色證件近照；
●護照需簽名，且在簽證到期後至少有90天有效期（及兩份護照信息頁復印件）；
●機票預定單；
●價值不少於5000歐元的資金證明（方式可以為：信用卡及最近三個月的對帳單，或旅行支票，或證明申請人已獲得獎學金的相關文件）：原件 + 1份復印件。
在義大利的住宿證明（私人提供住宿的證明，租房合同，學校/機構/機關提供的住宿證明）義大利簽證申請中心將對申請人提交的文件進行核對，並為申請人預約到義大利使館辦理手續的時間。
接到前往義大利使館辦理手續的通知後，申請人應提前15分鍾到達使館，並出示由義大利簽證申請中心出具的申請材料接收收據及個人身份證件。
註：下列人員也可以提交義大利留學簽證申請：
1、 高三在讀即將參加高考的學生；
2、 大學本科最後一年在讀的學生。