義大利equilibra哪裡買

① 馬爾蒂尼打破了誰國家隊的記錄

保羅·馬爾蒂尼 Paolo·Maldini
1968年6月26日出生在義大利米蘭市
身高：187CM
體重：78KG
父親：塞薩爾·馬爾蒂尼
母親：瑪莉亞·露易莎
兩個弟弟： 亞歷桑德羅、皮埃爾
三個姐姐： 莫尼卡、多納德拉、瓦倫迪娜
妻子： 阿德尼安娜．費莎（義大利籍委內瑞拉人，時裝模特）
兒子：克里斯蒂安·馬爾蒂尼 丹尼爾·馬爾蒂尼
效力球隊：AC米蘭
國家隊出場情況：126場
位置：後衛
號碼：3號
保羅的自傳http://post..com/f?kz=129776094
意甲首次出場時間： 1985.1.22 烏迪內斯——AC米蘭（1∶1）
歐洲賽事首次出場時間：1985.9.8 奧塞爾—— AC米蘭（1∶3）
代表國家隊首次出場： 1988.3.31 南斯拉夫——義大利（1∶1）
首次擔任國家隊隊長： 1994.6.28 義大利——墨西哥（1∶1）
青少年時最崇拜的運動員： 羅伯特·貝特加
最喜歡去度假的地方： 撒丁島
最喜歡去的國家： 美國
最喜歡讀的文學作品： 驚險小說
最喜歡的作家： 喬恩·葛瑞薩姆
最喜歡的電影： 《無罪的沉默》
最喜歡的男演員： 布魯斯·威利斯
最喜歡的女演員： 齊蒂埃·佛斯特
最喜歡的音樂： 打擊樂、搖滾樂
最喜歡的食物： 義大利通心粉
假如沒從事足球： 從事田徑或網球運動
學歷：高中（只讀到三年級就退學了）
童年的志向： 成為一名職業足球運動員
最喜歡的動物： 貓
足球運動員中最喜歡的朋友： 科斯塔庫塔
最討人喜歡的足球運動員： 海因斯·隆巴多
最正派的足球運動員： 查瑞斯·瓦德爾
最令人心痛的比賽：90世界盃 義大利——阿根廷
最大的快樂： 奪得第一塊金牌
最喜歡生活的城市： 紐約
最不願意生活的城市： 東京
主要榮譽：
七次義大利甲級聯賽冠軍：1987/1988，1991/1992，1992/1993，1993/1994， 1995/1996，1998/1999, 2003/2004
五次義大利超級杯賽冠軍：1988、1992、1993、1994、2003
四次歐洲冠軍杯冠軍 : 1988/89, 1989/90, 1993/94, 2002/2003
四次歐洲超級杯冠軍 : 1989, 1990, 1994, 2003
二次豐田杯冠軍 : 1989, 1990
二次世界足球先生 : 1994, 2003
安布羅吉諾金獎(米蘭城的市民最高榮譽獎 2003)
首屆歐足聯終身成就獎2003
1988年，義大利歐洲杯季軍。
1990年，義大利世界盃季軍。
1994年，美國世界盃亞軍。
2000年，法國歐洲杯亞軍。
9次入選歐洲全明星陣容（1988，1989, 1990, 1993，1994，1995，1998，1999，2002, 2003）

2006-12-28 05:04 回復

職業旁觀者
3位粉絲
2樓

保羅.馬爾蒂尼出生在義大利米蘭，是前義大利主帥老馬爾蒂尼的兒子，在1988 年的歐洲錦標賽上嶄露頭角，過去10多來一直被認為是義大利最優秀的後衛，是目前義大利代表國家隊出場最多的球員。
他不僅防守好，左路助攻更是其拿手好戲，亦能司職中後衛。曾在1994年被英國《世界足球》評為年度世界最佳球員。�
1985年1月20日代表AC米蘭隊客場1：1平烏迪內斯隊的比賽中首次出場意甲聯賽；1985年9月8日代表AC米蘭隊客場1：3負法國奧塞爾隊的比賽中首次出場歐洲賽事（歐洲聯盟杯）；1988年3月31日代表義大利隊客場1：1平南斯拉夫隊的比賽中首次出場國際比賽。
保羅.馬爾蒂尼無疑是世界上最好的左後衛之一，他已經參加了三屆世界盃決賽階段的比賽，為國家隊出場121次創造了義大利記錄。1988年3月，保羅.馬爾蒂尼首次被召入義大利國家隊，獲得的最好成績是1994年世界盃亞軍。
保羅.馬爾蒂尼和他的父親塞薩爾.馬爾蒂尼的職業生涯很相似，都是AC米蘭的最忠實的球員，都是義大利國家隊的隊長。老馬爾蒂尼是義大利60年代最偉大的球員之一，後來擔任義大利國家隊主教練，率隊參加了1998年世界盃。
保羅.馬爾蒂尼是AC米蘭一手培養的優秀球員之一。1985年，16歲的保羅.馬爾蒂尼就代表AC米蘭在聯賽中登場。他是九十年代中前期AC米蘭王朝的大將之一，獲得的榮譽不計其數。
保羅.馬爾蒂尼是一名真正意義上的現代型後衛，與對方前鋒的對抗中，他總是以智謀取勝，很少採用犯規戰術，公平競賽的精神在他身上得以最好的體現，這也是年輕球員學習的榜樣。憑借出色的技術、優秀的身體條件、開闊的視野、對比賽形勢良好的判斷和恰到好處的助攻，球場的左路完全在他的掌握之中。
如果說世界足壇上還有一位球員能夠把天才少年、老當益壯、忠心不二、精神領袖、英俊美男這幾個詞集於一身，那麼答案毫無懸念，這個人肯定就是保羅.馬爾蒂尼。
除了沒有代表義大利國家隊站到世界頂端以外，馬爾蒂尼幾乎贏得了作為一名後衛所能贏得的所有榮譽。在他二十二年的職業足球生涯中，他始終身披紅黑戰袍，並隨AC米蘭獲得了7次聯賽冠軍、四次冠軍杯冠軍、三次歐洲超級杯冠軍和兩次豐田杯冠軍。
1985年1月，未滿17歲的馬爾蒂尼就在AC米蘭得到了第一次登場亮相的機會。十年之後，26歲的馬爾蒂尼贏得了世界足球先生的稱號，這也是世界足球先生唯一一次被後衛隊員獲得。也許當時沒人能夠想得到，又是一個十年過去，馬爾蒂尼不僅沒有衰老，反而再次幫助球隊在2004年重奪意甲聯賽冠軍。直到現在，已經38歲的馬爾蒂尼仍然是AC米蘭後衛線上的主力。無庸置疑，他已經成為AC米蘭的象徵。
1988年3月，20歲的馬爾蒂尼首次得到了義大利國家隊的召喚，從此他便成為由鋼筋混凝土之稱的義大利後防線上最重要的球員。直到2002年世界盃後馬爾蒂尼宣布退出國家隊，他成為歷史上為藍色軍團出場次數最多的球員，共出場126次。如果不是他堅持不再身披藍色戰袍，他完全有可能突破這個紀錄。對於馬爾蒂尼來說，比賽幾乎已經成為他生命的一部分。在俱樂部，馬爾蒂尼在2005年9月突破了由佐夫保持了12年之久的意甲出場570場的紀錄。加上其他杯賽和歐洲，以及國家隊的比賽，如果馬爾蒂尼能夠踢到他合同期滿的2007年，他完全可以輕松地突破職業生涯1000場比賽的大關。這實在是一個奇跡。可以說，馬爾蒂尼作為職業球員的一個標桿，幾乎無人能夠超越。
與職業生涯的輝煌相比，馬爾蒂尼的技術和球風也始終令人稱道。作為史上最佳防守球員之一，馬爾蒂尼是令人尊敬的對手。他從來不是依靠粗野的犯規和多餘的動作來阻截前鋒，而是依靠極佳的選位、清晰的判斷、對上搶時機的精確把握以及優秀而全面的技術。很多時候，前鋒甚至還沒有來得及和他的身體接觸就被斷掉來球。以至於許多解說員都曾經說過，看馬爾蒂尼的防守就像在欣賞藝術。在場上，他表現得是如此成熟，幾乎從不犯錯，即使是初登職業賽場時，馬爾蒂尼就已經就表現得像個老手。他的才華和想像力還常常能令他從左路插上助攻，並往往能在關鍵時刻突破對手的防線，甚至親自射門得分。
1994年的世界盃，義大利隊的防線給全世界留下了深刻的印象。當小組賽中，中後衛隊長巴雷西受傷離場的時候，26歲的馬爾蒂尼和隊友們一起築起了堅實的屏障。憑借堅不可破的防守和羅伯特·巴喬有如神助的射門，義大利隊在不被看好的情況下殺入了決賽。決賽中，巴雷西傷愈復出，擁有最銳利箭頭的巴西隊突然在藍色的海洋中陷入了困境。巴西隊擁有世界最佳右後衛尤爾津霍，然而他昔日犀利的助攻被鎮守左邊的馬爾蒂尼一一化解。後來舉起2002年世界盃的巴西隊隊長右後衛卡福，當時還只是尤爾津霍的替補。1994年英國《足球世界》年末評選中，馬爾蒂尼被讀者選為當年世界足球先生。
從1990年到1998年三屆世界盃，擁有馬爾蒂尼的義大利隊從來沒有在淘汰賽中輸球（常規時間）。他們之所以沒有登上世界之巔，緣於三次都倒在了點球大戰上。
作為一名後衛，馬爾蒂尼進球不多，但是他的進球都較為重要。在馬爾蒂尼的職業生涯中，有兩次得分令人回味無窮。一次是在1994年11月20日的米蘭德比中，國際米蘭的馮托蘭率先打破僵局，AC米蘭隨後發動了猛烈的進攻。在久攻不下之際，馬爾蒂尼殺入禁區，接直傳球轉身掃射，皮球直入遠角，扳平比分。另一次是在98-99賽季的最後階段，當時AC米蘭落後領先的拉齊奧7分，而拉齊奧竟然遭遇了兩連敗。在關鍵時刻，馬爾蒂尼殺紅了眼，在對陣帕爾瑪的比賽中在禁區前一腳抽射打開了球隊的勝利之門。最終AC米蘭奇跡般地創造了五連勝，反超拉齊奧1分奪冠。
2000年的歐洲杯，馬爾蒂尼在國家隊嘗試了一個新的位置：中後衛。當時佐夫執教藍衣軍團，他排出的馬爾蒂尼、內斯塔和卡納瓦羅搭檔的三後衛陣形，在半決賽對東道主荷蘭隊的比賽中上演了一場經典的矛盾之戰。開場不久被罰下一人的義大利隊頑強地頂住了荷蘭隊一輪又一輪的狂攻。馬爾蒂尼、內斯塔和卡納瓦羅三人的補防和搶截密不透風，甚至使荷蘭隊在點球點上都失去了信心。這場比賽驚心動魄，而逆境下義大利的後衛線經受住了考驗，也成為防守教課書般的典範。
也許是受到了墨西哥隊博爾格蒂和韓國人安貞煥面對馬爾蒂尼時詭異的頭槌攻門的打擊，也許是因為厄瓜多裁判偏袒東道主韓國隊的做法的傷害，也許是參加了4次世界盃卻始終空手而回的經歷令人傷心，在2002年世界盃後，創造了國家隊出場紀錄的馬爾蒂尼宣布退出國家隊，也交出了佩帶多年的隊長袖標。他的離去令義大利球迷扼腕嘆息，他們紛紛挽留這名偉大的後衛。然而馬爾蒂尼不為所動，一如他始終展現的成熟和魅力。
在離開國家隊後，馬爾蒂尼在俱樂部又迎來了一個高峰。03-04賽季，他率領球隊再次奪得了闊別多年的歐洲冠軍杯。在接下來的04-05賽季，他贏得了職業生涯中第7個聯賽冠軍。04-05賽季，歐洲冠軍杯和聯賽的兩個亞軍對於AC米蘭來說也許有些遺憾，但是對於一名已經37歲的老將來說，還有什麼需要過分要求的呢？
也許馬爾蒂尼是不會老的。盡管已經37歲了，他依然像20年前一樣身披紅黑戰袍，在聖西羅球場上奔跑。他俊美的外貌始終是球迷津津樂道的話題，盡管他當選國際足聯二十世紀最佳左後衛依靠的不是外貌而是出類拔萃的球技和近乎完美的表現。馬拉多納曾經這樣說過馬爾蒂尼：他的長相太美了，他不應該踢足球。然而馬爾蒂尼用自己輝煌的職業生涯讓球王看到，他不僅應該踢球，而且會一直不斷地踢下去。甚至在2005年的冠軍杯決賽中，他還從後衛線插上率先為AC米蘭射門得分。05年10月9日，剛剛突破了佐夫的聯賽出場紀錄，馬爾蒂尼又在對雷吉納的比賽中，完成了他職業生涯中第一次梅開二度。他始終在創造著一個又一個記錄，他用自己的表現詮釋了一名完美球員的忠誠和品格。
2003年，馬爾蒂尼成為歐足聯終身成就獎的第一位獲得者。他在場上場下的表現都堪稱楷模，以至於國際足聯官方網站曾經這樣形容馬爾蒂尼：在眩目而又充滿商業氣息的現代足球世界中，馬爾蒂尼真稱得上是一粒珍貴的寶石。

2006-12-28 05:10 回復

職業旁觀者
3位粉絲
4樓

UEFA<<冠軍>>雜志的馬爾蒂尼專訪
時間：04/12/07

保羅.馬爾蒂尼，我們這個時代最出色的後衛，在賽場上威風八面而場外卻鮮有聽聞，不過，利用這次UEFA<<冠軍>>雜志的Kevin Buckley的采訪，他作了一次他稱之為「不同尋常的訪談」，揭示自己在繼承家族傳統職業成長過程中所受到的侮辱責難、最後一次為足球落淚的情形以及他最喜歡的PIZZA。

1984年普拉蒂尼率領法國贏得歐錦標賽冠軍，(這一年)卡卡剛剛2歲，Bob Geldof還從來沒想到過「Live Aid」賑災演唱會，同一時間里，在義大利北方，一個無憂無慮、滿腦袋濃密深色頭發的15歲學生，象數以千計的其他米蘭城的少年一樣，身背雙肩書包、乘坐地鐵、嘴啃PIZZA、在Esselunga超市裡購買小東小西。

1985年1月，這位少年在對烏迪內斯的比賽中踏上聖西羅的草坪，他的生活軌跡從此被改變了；在首次和有冷麵之稱的巴雷西等大牌登場亮相後的第三年，少年老成的他已經穿上了無人能抗拒的國家隊蘭衫，保羅。馬爾蒂尼從此以後為國家隊效力達126場，打破記錄，比他的導師巴雷西出場的次數還多，同時，身著紅黑劍條衫為米蘭贏得俱樂部級別的所有最高榮譽。

今天，這位少年已經36歲，是兩個孩子的父親。回望首次亮相，他依然記得：「15歲的我過著正常的生活，突然間我從Esselunga降到聖西羅！」他大笑：「16歲剛過，我就一下子進入了一線成年隊。一切發生的如此之快，我完全沒有時間來思前想後，這一切是如何發生的。」

這是秋天一個多霧的下午，離瑞士邊界不遠，淡淡的陽光試圖穿透米蘭內洛上空厚厚的雲層，米蘭內洛是AC米蘭俱樂部的聖殿，球員在這里訓練、吃喝、常常也住在這里，電動門和穿制服的警衛保護他們不受外界的干擾。馬爾蒂尼閑閑地坐在一張深色木製長凳上，俯瞰從運動員住所那舒展開的緩坡。服貼的頭發是剛剪過的，比原來的發型要短，那閑散的姿態讓人覺得是位在(享受)表演間歇的領唱歌手，然而，他那精乾的身軀、強壯的大腿以及右膝上橫著的3英寸疤痕道出的卻是另外一個故事。

攀登到事業的頂峰是一回事，而到底是什麼讓 'il Capitano'(註：意語的隊長)能保持如此之長的高水準? 「這是由一聯串的事情造成的，」帶著那種穩處事業頂峰人士的謙虛他回答道：「我出生在米蘭，首先，身為米蘭人為米蘭踢球，這本身就是件非同尋常的事。」

2006-12-28 05:19 回復

職業旁觀者
3位粉絲
5樓

馬爾蒂尼一直住在這座城市裡，他的白色別墅就在米蘭城西離聖西羅15分鍾的車程，「我父親參與譜寫過俱樂部的重大歷史篇章，我以隊長的身份贏得冠軍杯，而我父親也是以隊長的身份贏得冠軍杯的，這其中故事交織著故事，這本身就象是部小說。」然而，要構思一部小說，這樣的情節是會被剔除掉的，因為(這樣的巧合)難以令人置信。

有一個著名的足球運動員作父親對少年時期的馬爾蒂尼而言，不是件輕松的事。「噢，是的，人心之險惡是難以估量的。」他坦言：「我曾經試圖堵塞自己的雙耳。我知道我父親是名足球運動員，但是作為一個10歲的孩子，我無法懂得他曾經有多紅；那時我常常在米蘭郊區的小片空地上玩，時不時有人欺辱我，罵我父親是這樣那樣的米蘭分子」(註：原文里的Milanista意語既可指米蘭的球員亦可指米蘭的球迷。)

馬爾蒂尼是米蘭有史以來年齡最小的首次登臨意甲賽場的球員。「我必須立刻證明自己能來此地並非沾了自家姓氏的光。」他說道。完全靠自身的努力，17歲時他首次為義大利U-21登場，年僅18歲效力國家隊。「當他把我召進U-21 時，有人批評我父親，說胡鬧，我才17歲，怎麼可以和那些1963、1964出生的人同台，因為我是1968年出生的。有時候，那些人說話可真不經過大腦。」這話印在紙上，也許顯得馬爾蒂尼(有些)慷慨陳詞，事實上，說完後他就笑著等下一個提問了。

他的父親愷撒曾在俱樂部和國家隊都作過他的教練，被敬稱為 'il Mister' (先生) - 這是英國對義大利足球開山鼻祖留下的影響；當馬氏父子的職業生涯道路交匯時，他在訓練中是如何稱呼他的父親的呢？「爸爸。我怎麼可能叫得出口『先生』？ 開玩笑。」他很決然地說。

你是如何面對自自己的父親作你的教練？「非常幸運的是，憑借和自己的父親的良好父子關系；同時，對我們必須共同努力要作的事情，毫不畏懼。「開始時，是」有點不太自在，主要是我這方面，」他承認，但接著說：「如果人們推選他作國家隊教練，我是國家隊隊長，(共同)出征世界盃比賽，為什麼要懼怕他人的流言蜚語呢？」

有趣的是，父子家庭聚會從來不談足球。「不，不談，」他回答道：「我們間很少談足球，尤其是在家裡。我們受夠了足球。」在我們的談話過程中，常常談到話題是「如何遠離足球」，他在自己家裡採用同樣的「飯桌上不談比賽」的政策；如此以來至少保證，馬氏家裡的聖誕晚餐上，如果有人玩得高興過頭時不至於出現「你得過幾個冠軍杯」如此之類的內部相互攀比事件。

他可以說是為激情而非金錢在踢球，「經過20年(的職業足球)，我不需要為金錢而賣命。」然而，他又是一個完完全全的職業人，極其清楚地意識到自己作為足球豪門之一的公共代言人的身份，很少放鬆這根弦，他那一閃而過的迷人微笑是訓練有素的，但是，應對媒體不是他喜歡的消遣活動。「我大概有15年沒有讀過<<米蘭體育報>>了，」他說，然而，對於我們雙方的談話他倒是很熱心，(因為)它不同於「那種程式化的采訪，讓人實在無話可說。」他那特有的、輕柔、抑揚頓挫的笑聲變得更為真摯起來。

2006-12-28 05:20 回復

職業旁觀者
3位粉絲
6樓

他事業上的起伏破折是眾所周知的：贏得多個冠軍杯和意甲聯賽冠軍，點球錯失世界盃冠軍，差43秒而失之交臂的歐錦冠軍。足球是否曾經讓他痛哭過？

「嗯。。。」他沉吟著，頭偏向一邊，凝視遠方，整整5秒鍾的沉寂後，他回應：「沒有，作職業球員以來(沒有哭過)。」然後，他承認到：「我哭過一次，那是我8歲的時候，媽媽對此非常憤怒，因為我哭只是為了自己沒能取勝。」

馬太太的訓斥一定是非常嚴厲的，她兒子的下唇從此未再打過顫， 即使有義大利鐵漢之稱的巴雷西在1994年世界盃決賽點球落敗巴西也曾失聲痛哭過 。「那是些令任何人都感到難過的時候，我的性格可以說讓自己比較容易面對這樣的打擊，-因為我知道已經為比賽盡了自己最大的努力，所以我可以抱怨比賽的結果，但不可以自責沒有盡力。對我而言，談勝利遠比談失敗跟難開口。」

不論是勝利還是失敗，看來都不能阻斷馬爾蒂尼對足球或者自己工作的熱愛。米蘭的不知疲倦的中場、被傳是未來隊長袖標接班人的加圖索評論道：「當我看到保羅訓練時，最令我吃驚的是，為米蘭奉獻20年後、有著這樣的成就後，他仍然保持同樣的激情，我，自愧弗如。你知道，有時候你就是不想參加訓練，身體犯懶，你多多少少想裝病、裝傷，可是保羅？從來沒有這種時候。他是真正的表率，從不對人大聲呵斥，在場外，也從不見他發火。」

馬爾蒂尼場上的形像，－不苟言笑、全神貫注於自己的本職－，會輕易地被看作是傲慢的表現， 但是，私底下，他決非如此；他是一個職業人士，清楚意識到自己所取得的成就，並對此深以為傲，然而，也隨時樂於把功勞歸功於隊友和俱樂部。「不，他完全不是傲慢的人 ， 」 他的好朋友、俱樂部和國家隊的隊友、現在亞特蘭大踢球的阿爾貝蒂尼說。最常用來修飾他的形容詞是'equilibrato'.( 穩重、平衡 )， 在狂熱迷亂的義大利足球界能做到這一點，實屬不易，「這是他的生活態度，」加圖索回答道，就這么簡單。

馬爾蒂尼回答：「這些都取決於你自己。情非所願，我成了家喻戶曉的名字，如果讓我選擇的話，我寧願在場外成為隱形人。」 的確，象這樣一對一的采訪就象馬爾蒂尼得紅牌一樣罕見，-550場意甲比賽只有3張紅牌， 「其它2 還是3次在電視上拋頭露面的事，大概是5年前吧，記不清了。」他說，「一旦訓練結束、比賽的終場笛聲吹響，我關注的就只有我的家人、我自己的事情。」

他和阿德理雅娜，一位委內瑞拉出身的前模特，結婚並育有二子，8歲的克理斯蒂安和3歲的丹尼爾。「只有這樣才能延續(自己的)足球生涯，我以為，如果你回到家裡仍放不下足球，那隻會更快地消耗你的狀態。」

如何處理好現代足球生活方式這個話題，揭開了最近有關羅馬隊頗有非議的球星托蒂和「壞小孩」卡薩諾報道的討論，-前者在2004年歐錦賽上因向對手吐口水被禁賽，後者接二連三地和教練及俱樂部官員發生摩擦；「對深受驕縱、任其為所欲為的球員或者任何人來說，犯錯是很容易的；他可能會生活在現實之外，脫離周圍環境，」馬爾蒂尼娓娓道來，很注意地強調他所說的是一般泛指情況。

但是，難道不是公眾和媒體對球員施加了難以承受的壓力？「不，這種壓力並非那麼可怕，在生活中的某一時刻，一個球員不能總讓人把(自己)當18歲的毛頭小夥子對待，對我而言，這是事關責任心的問題，是事關長大成熟的問題，我這是泛指生活，而不是僅指足球。」

2006-12-28 05:21 回復

職業旁觀者
3位粉絲
7樓

從意甲的「外交官」馬爾蒂尼口中說出這樣的話，是人們能聽到的最近乎於嚴厲的批評。「關於羅馬，我是以局外人的身份發言的，我自己從未親身經歷過，那裡的情形比較困難，我認識從前在那踢過球的球員，對他們而言，這里(米蘭城)是天堂，不僅指足球，而且也指生活方面。內斯塔(從前在拉齊奧踢球)那時不敢出去就餐，因為總會碰到些羅馬的球迷，(盡管)他和他的未婚妻在一起，這些人(仍然)會上來辱罵他。在米蘭這里，我可以去任何一家餐館而絕不會遇到這種事。 這並不是說羅馬人缺乏教養，」 他說，「 而是在羅馬，他們對足球的狂熱蔓延到生活的各個方面，這對球員來說不是什麼好事，對所有的人都造成負面影響。他們把你吹捧到天上，也許從此以後，你甚至無法過上正常的生活。」

那他是否介意，如果他的兩個兒子中有一個想步他的後塵呢？「我決不會將他硬推入這個職業，但是，如果我可以祝福他有一個和我一樣美好的生活的話，為什麼不呢？除非我瘋了，才不希望他享有這樣的生活。」經過位20年的職業足球，現在，他喜歡「有益的壓力，」他說，「(它讓)你成為一個男人，成為一個球員。」

突然間，他跳起來，就好像小學生被上課的鈴聲驚醒，「我必須要去訓練了，如果遲了，是要受罰的。」他嘟囔著，「即使我是隊長。」 伴著馬氏那獨特的跑步姿態，他迅速地消失在碎石渣鋪成的小道上。 幾分鍾後，其他3個百萬富翁在刺耳的急促剎車聲中匆匆趕到；顯然，安切洛蒂對罰款是一點也不含糊的。

幾天之後，當米蘭的3號散著步走過來，繼續我們之間的談話和接受拍照時，他頗具冷幽默地提到他上次差點兒就被罰款：「我用了30秒趕到訓練場。」

既然米蘭是座讓球星們可以自由自在地享受(他們自己)生活的城市，那麼他上一次乘地鐵是什麼時候？(譯者註：3條橫貫東西南北的地鐵是米蘭城的主要公共交通工具。)

「最後一次......讓我想想，」他停頓下來，「最近這18年以來，沒坐過 。」他一邊笑著小心地爬上一隻椅子的上面，擺出姿勢等待被拍照，一邊開著玩笑： 「不要掉下來，弄傷了自己。」

18年？

「哎，那會兒我還沒考到摩托車駕駛執照。」

坐的是哪一條地鐵線路？

「地鐵一線，」他毫不遲疑的回答，「背著書包去LOTTO參加訓練。」(譯者註：地鐵一線是去聖西羅的方向的。)

那麼，上次是什麼時候他出去吃PIZZA、喝啤灑的？

「啤酒？我不喜歡，但是，PIZZA，喜歡，」他說， 「可以說非常喜歡，」他頗有點負罪感地補充道，好像生怕隊里的營養師在偷聽，「坦率地說，我喜歡TRANCIA。」

TRANCIA是指剛出爐的厚厚的PIZZA被切成一塊一塊的，常被買TAKE-AWAY的人分塊買走。這么說AC米蘭的隊長喜歡那種相當於(美式)的厚底PIZZA？很多他的同胞認為這種PIZZA根本是對(義大利)烹飪的褻瀆。他隨即列了幾家他晚上溜出去光顧的餐館；問他店家是否對他的光顧感到驚訝？

「不，他們對此早已習以為常。」

作為球星，他是否享受優惠價？

「沒有的事。」對這個問題很是熱心的隊長接著補充：「有時，客場比賽後，我會和朋友出去，找家在米蘭城邊的PIZZERIA(譯者註：專門作PIZZA的餐館)吃飯。有時，晚上8：30我們在羅馬比賽，凌晨3點我會晃到( PIZZERIA) ， 因為我餓了 。

餐館的工作人員對此有何反應 ？

「他們會說：『這回點什麼？』 」 他笑道。

阿爾貝蒂尼證實了這一點：「噢，是的，我常會和保羅一起出門進城，要瓶啤酒，點一個PIZZA，這座城市能讓人放鬆下來，米蘭城對名人處之泰然。」保羅最愛飲料是可樂(！)。「他那時常嘴不停地喝可樂，」阿爾貝蒂尼笑著說，「而且，他那會總喜歡吃有軟芯的糖，我也是。」

話題回到足球上。運動生命長是一回事，但是當他已踏入生命的第37年頭時，到底是什麼能讓馬爾蒂尼那能保持如此的高競技水準？「我，(雖然)不能用幸運這個詞，(但是)退出國家隊有助於我增加休息恢復時間，當然更主要的是，訓練，」他說，(講話的同時)仍然耐心地站攝影師的凳子上，等著被拍照，如果這會兒有教練組的工作人員走過來，他一定會被罰慘了。

此為摘錄 詳情請見http://tieba..com/f?kz=158533437

② 眼霜一般多少錢，價格貴不貴

自己一直都是在天貓的Equilibra店買的，很不錯的，價格也可以，所以經常買。

③ 求一篇中國的神話故事。義大利語的!grazie!!!molto!!

盤古 的故事

④ 義大利equilibra有人用過嗎綠咖啡減肥效果怎麼樣

你好，mcbt1，義大利語即時翻譯，有人用過嗎，我的回答如下:金蘭有一套即時聊天翻譯的，可以支持Skype，MSN，TradeManager，Yahoo Messenger即時聊天翻譯，支持世界上常用語種的翻譯，當您和老外聊天的時候，只要輸入漢字，發送消息的時候會自動幫你把漢字翻譯成老外使用的語言發送出去，當接收到老外發送過來消息時會自動翻譯成漢語進行顯示，是您聊天，交友，談生意的好助手，強大的即時聊天翻譯功能，無需學外語就可以輕松與老外溝通，洽談生意。同時還可以自動朗讀譯文，聊天的時候也學習了口語哦。希望你能採納為最佳答案，謝謝！tytictokbj0

⑤ 義大利買的化妝品（歐萊雅）幫忙翻譯下

第一種：
Derma Genesi 使肌膚煥發新生
Rivelatore di Giovinezza Cellulare
Gel-mousse fresco 清爽泡沫吧
Al Rivelatore
cellulare + Mentolo 細胞+薄荷
Deterge,detossifica e illumina 清潔凈化與容光煥發
第二種：
LATTE DETERGENTE 牛奶洗面奶
EQUILIBRANTE 保持平衡
VISO R OCCHI 適用於面部和眼部
Strucca e rinfresca 卸妝並保持清新乾爽
Pelli normali o miste 正常與混合皮膚適用
第三種：
Struccante delicato per occhi 眼部卸妝乳液
Formula alla Pro-Vitamina 含維他命配方
Ideale anche per occhi sensibili 同時適用於眼部敏感皮膚
Testato sotto controllo oftalmologico 經眼科學家
第四種：
TRIPLA ATTIVA GIORNO
CREMA IDRATANTE MULTI-PROTETTIVA 多重防護防曬日霜
Vitamina E + Ceramidi + Filtri UV 含維他命E 過濾UV
IDRATA 水合物
PROTEGGE ILLUMINA 對抗日光
Pelli normali o miste 適用於正常與混合膚質
第五種：
CHIAVE 鑰匙
GIOVINEZZA 防止眼部皺紋
Trattamento Anti-rughe
Ringiovanente OCCHI
Rughe,occhiaie ,borse 對抗皺紋 黑眼圈 腫脹？不懂BORSA。。。
NUOVA ERA 使你年輕十歲
NATA DALLA SCIENZA DEI GENI
10 ANNI DI RICERCA
第六種：
Derma Genesi 使肌膚容光煥發 新生
Rivelatore di Giovinezza Cellulare
Acqua tonificante cellulare 細胞營養液
Leviga e illumina 使肌膚光滑而有光澤

呼~~~~ OK了~

⑥ 〔翻譯〕麻煩各位了，有可能是義大利語，不太清楚！

IDEALE PER PREPARAZIONE
CON CAFFETTIERA MOKA
這句話表達了咖啡的做法：
需要用摩卡咖啡機（壺）來准備

我見得摩卡咖啡壺一般是外觀畫成奶牛花紋的樣子

⑦ 誰能幫助用義大利語我翻譯一下下面幾段文字：

Nel complesso, dal 16 ° secolo, il vento cinese in Europa per promuovere la diffusione dello sviluppo storico e culturale, ma anche per approfondire la comprensione del mondo cinese. Negli ultimi anni, la Cina si è sviluppata rapidamente in vari campi, la prozione cinese è famosa in tutto il mondo, quindi l'impatto sul mondo come una parte importante - le persone in stile Art Deco di tutto il mondo devono essere riconosciuti.
Nella progettazione di circolare un punto di vista occidentale "no elementi cinesi, non vi è alcuna stravaganza." Elementi cinesi di stile, e la filosofia di design, il mondo è un luogo di. Progettazione di Tao, cerco di mettere elementi cinesi applicati alla progettazione, in passato, in particolare con gli elementi tradizionali cinesi con le tecniche e simboli di materiali moderni manifestati come espressione indipendente moderni, perché lo stile cinese contiene una ricchezza di connotazioni culturali.
Arte e design deriva dalla vita che la vita ancora. Ci impone di mettere design user-friendly, idee di design verde in opere di loro. Il famoso architetto IM Pei, una volta disse: "Ogni edificio ha un design indiviale, non solo il clima, la posizione-correlate, mentre la storia locale, persone e culture anche bisogno di prendere in considerazione le" caratteristiche e pertanto riflettere la creazione artistica di indivialità , il contenuto delle principali manifestazioni di esplorazione decorativo e di ricerca devono essere condotti, creando così un senso di piacere, con connotazione visiva e culturale dell'ambiente interno. Così che vivere nella moderna società-tech, le persone ad alto ritmo, psicologicamente, spiritualmente equilibrata.
Nel 2010 il 40 ° anniversario dello stabilimento delle relazioni diplomatiche italiana Anno della cultura in questo contesto storico, il ruolo dei cinesi vento tema dell'hotel TAO dell'hotel è quello di trasmettere una cultura positiva, l'hotel si trova nel Tao cinese tema moderno mondo occidentale, e l'interno è anche in un numero di arte occidentale dell'essenza, in modo che vi siano integrazione geografica e culturale di tecniche decorative. Albergo TAO anche trasmettere una cultura del tratto, il mondo di yin e yang, yin e yang, la fusione è solo unico al mondo.
Quando vengono in Italia ogni anno per partecipare alla spettacolo bologna soggiorno TAO, nel mondo occidentale, al fine di sentirsi unici interno orientale. Vento cinese attraverso una comunicazione efficace, per dire al mondo il fascino di arte cinese. Pertanto, in cinese moderno hotel in stile Art Déco, che ha un ruolo importante.