『壹』 義大利語有什麼特點
著名作家朱自清在散文《威尼斯》中稱贊義大利語是世界上發音最純粹的語言,究其原因,就得歸結到它的發音習慣和語法特點了。 義大利語有幾個特點。 第一,短母音豐富而簡單。說它豐富,是因為幾乎每個輔音都配著母音,不存在單獨的母音音素。說它簡單,是因為沒有像英語那樣的母音組合。一個母音對應一個發音。而且絕大多數的單詞都是以母音結尾,難怪有人猜測義大利語的誕生來自歌劇發音的需要。 第二,除了啞音h,沒有不發音的詞素。少數輔音有組合,但比較簡單。不知道一個詞的意思,按照漢語拼音的讀法就大致上把這個詞念出來。動詞的詞尾變換往往可以明確的指示人稱,因此在一個句子中,經常是看不到主語的。 第三,賓語的用法較為復雜。與英語不同的是,義大利語的賓語用法分為直接賓語間接賓語。(註:英語也有直接、間接賓語)。
『貳』 義大利語在線讀音是什麼
單詞發音:早上好Boun giorno!發音:bon-jio-r(大舌音,不會發就發l的聲音)-no。
除了啞音h,沒有不發音的詞素。少數輔音有組合,但比較簡單。不知道一個詞的意思,按照漢語拼音的讀法就大致上把這個詞念出來。動詞的詞尾變換往往可以明確的指示人稱,因此在一個句子中,經常是看不到主語的。
特點:
由於義大利語作為較早成熟的「拉丁語方言」,在語法上,它保持了「拉丁語」的大部分特點。著名作家朱自清在散文《威尼斯》中稱贊義大利語是世界上發音最純粹的語言,究其原因,就得歸結到它的發音習慣和語法特點了。
短母音豐富而簡單。說它豐富,是因為幾乎每個輔音都配著母音,不存在單獨的母音音素。說它簡單,是因為沒有像英語那樣的母音組合。
『叄』 義大利語和英語有什麼區別啊
一、地理分布不同
義大利語是義大利、聖馬利諾的官方語言,也為瑞士官方語言之一,在瑞士主要集中在提契諾州和格勞邦頓州。義大利語亦是梵蒂岡的第二種官方語言,在斯洛維尼亞和克羅埃西亞,被一些義大利裔少數族群使用,並在摩納哥廣泛應用和教學。
於科西嘉島、薩伏依和尼斯(歷史上被法國吞並前講義大利語的地方)的部分地區亦能夠被理解。另外,在阿爾巴尼亞亦有所應用。
英語在下列國家和地區是第一語言:英國、美國、澳大利亞、巴哈馬、愛爾蘭、巴貝多、百慕大、蓋亞那、牙買加、紐西蘭、聖克里斯多福及尼維斯和特立尼達和多巴哥。目前世界上把英語作為第一語言(母語、本國語)人口約有3億。
二、語系不同
英語是日耳曼語系,義大利語是拉丁語系。英語語法基於日耳曼語源,雖然一些18世紀和19世紀的學者試圖把拉丁語的語法應用於英語,但是並不成功。
英語與其他所有的印歐語系語言相比,沒有那麼復雜的屈折變化,也失去了幾乎所有陰陽性變化,基本上,英語除了人稱代詞以外,已失去了性和格的分別了,它更強調詞語間相對固定的順序,也就是說英語正朝向分析語的方向發展(如貓尾可以寫作cat tail,而不必寫作cat's tail,這里的貓cat直接用了詞根原形,而沒用屬格詞綴cat's)。
三、義大利語的動詞變位遠比英語多:
義大利語共有4種語態:直陳式、命令式、虛擬式和條件式。
直陳式中有8種時態:現在時,一般過去時,未過去時,愈過去時,愈遠過去時,簡單將來時,先將來時。
虛擬式涉及4種時態:現在時,過去時,未完成過去時,愈過去時。
英語八大時態分別是:一般現在時、一般過去時、現在進行時、過去進行時、現在完成時、過去完成時、一般將來時和過去將來時。
『肆』 請問一篇義大利語中文是什麼意思啊
在世界有人和婦女。 pero為人totto piu dificcile。perche他們必須也運作婦女的piu考慮piu'。
而且,那些日子感到最疲乏,或許我不因而能titare opure足夠向前。所有事是不幸。Ah~~~~~
服務我時間為了休息和認為那個未來礦…piu
『伍』 義大利語,什麼意思啊
在特別的環境下,英語十分重要。比如當你忘詞的時候。 這是誰這么說的
『陸』 義大利語這個詞是什麼意思
tabacchi是煙草的意思,這句話是哪裡有煙草店的意思。在字典里找不到是因為它已經是復數,在字典里要找單數tabacco。
『柒』 以下義大利語是什麼意思啊
對這種做法的定義祈禱的電動汽車,以產生下列補充文件:
沉思2010
結婚證書頒發到至少3個月的中文義大利語管理局翻譯和駐華使館認證
在於,nell'eventualita'la文件是不是沒有在24天的發行申請居留許可提供確鑿的理由,便可見一斑將存檔
這是在第7條和效果,segg.Legge 90年8月7日nr.241和通信必須追究發起的居留證拒絕按照.-
『捌』 請問這義大利語是什麼意思
Sperlari :公司名稱,可不翻,或翻為S賽,perl珍珠,賽珍珠。
S.r.l :有限公司。
Via Milano 16 :米蘭道16號。
26100:郵編號。
Cremona:克雷莫納市。
全句可譯為:義大利Sperlari (賽珍珠)有限公司,位於克雷莫納市,米蘭大道16號,郵編26100.
『玖』 有什麼好聽的義大利語歌曲
廣州學意語?森淼學校啊!多專業的意語學校啊,我感覺好像大多數人學意語都在森淼的
『拾』 義大利義大利語是什麼
ltalia