㈠ 你是我的唯一用義大利文怎麼寫
Tu sei il mio solo
㈡ 義大利語 你是我的 怎麼說
樓上的很詭異啊,人家就問「你是我的」怎麼說,你就直接說sei
mio就完了
這么簡單的都要問,說明人家不是學義大利語的,你給人家講這么多語法干嗎?
㈢ 你是我的依靠分別用日語,義大利語怎麼說
あなたはわたしの支えでございます。(這個估計有點古風的感覺哈…)
㈣ "你是我的唯一"義大利語如何寫跪求!!
Sei mio unico. (對男的說)
Sei mia unica. (對女的說)
㈤ 義大利語 你是我的 怎麼說
樓上的大哥用翻譯軟體了吧,呵呵,義大利語屬拉丁語系動詞需要變位的,通常6個人稱的動詞形式都會有所不同,以這里的動詞舉例,是在義大利語動詞原型為essere,6人稱的變為分別為:我是,io sono;你是,tu sei;他/她/它是,lui/lei/esso e';我們是,noi siamo;你們是,voi siete;他/她/它們是,loro sono.
這個詞相對特殊,因為第一人稱單數和第三人稱復數變為相同.在通常的義大利語中,由於動詞可以體現人稱,一般可以將動詞前的人稱省略.
這句話的翻譯可以如一樓翻譯為tu sei mio,il為定冠詞,此處是肯定不需要的如果mio後面不接賓語的話,當然偷懶點也可以說sei mio :)
㈥ 你是我的最愛用義大利語怎麼說
Tu sei il mio preferito
㈦ 各種語言:你是我的唯一。是怎樣的
英語版:you are my only!
韓語版:你是我的唯一是넌나의단한사람이야!讀出來是「nouen na ei dan han sa ram yi ya!」
日語版: あなたは私にとって唯一の大切な人なんです。
(a na ta wa wa ta si ni to tte yu i tu no ta i se tu na hi to na n de su.)
德語版:Schatz, bist die einzige für mich.
煞次,度 比斯特 底 安次一哥 füe(漢語拼音) 密he(英文讀法he)
法語版:Tu es mon unique.
義大利語版:Sei mio unico. (對男的說)
Sei mia unica. (對女的說)
西班牙語版:Sos mi única;Usted es mi única;Eres mi única.
sos是vos的第二人稱變位,也就是「你是」的意思,阿根廷人和烏拉圭人用
㈧ 你是我的依靠,翻譯成英文是什麼啦拜託各位大神
you are my dependence
㈨ 你是我的唯一,我的一切,我今生只愛你怎麼翻譯成義大利語
英語可以是
You are the unique of mine, my everything. I will love only you in this life
義大利語可以是
Tu sei il mio solo, il mio tutto, io amo la tua vita