come在義大利語是什麼意思

㈠ 義大利語的come te.翻譯成中文是什麼意思

像你一樣，come是例如，比如；te是你的意思

㈡ Come Mai 義大利語，請問是什麼意思

Come mai ，come是怎麼的意思，等於how，mai是從不的意思，等於never。
但是放在一起的意思是「你好嗎」，引申為「你近況如何」。也就是how are u。
日常說come mai或come stai比較多。
有人會翻譯出如什麼，是因為come有像的意思，等於like，但是那個用法下詞性不再是動詞了。

㈢ 義大利語 come sei

那個come
sei中的sei不是六的意思~是essere的直陳式現在時第二人稱的動詞變位~
how
are
you=come
stai
come
sei是「6個」的意思~

㈣ 義大利語中的come，除了最基本的問句中的怎樣的用法，還有哪些用法要詳細的

根據我的了解，cio中文翻譯為「什麼」。

義大利語前置詞a可以表示方向、地點、距離、年齡、目的、結果、花費、原因、方式、時間、從屬關系、數量與單位的關系，引出間接賓語和動詞不定式，用於某些形容詞的後面等。
1）表示「方向或地點」，具有「在某地或某個方向」，或者「向某地或某個方向運動」的含義，如：
Per arrivare in Piazza Tian An Men, dobbiamo dirigerci a nord o a sud?
Andiamo alla biblioteca.
Abito al terzo piano.
注意：
在城市、村莊、小島嶼的名稱前面應該使用a，如：
Viviamo a Pechino.
Lavoro a Milano.
Sono rimasti a Capri.
2）表示「距離」，如：
La Grande Muraglia si trova ad una settantina di chilometri dal centro di Pechino.
La scuola si trova a una mezz』ora di bicicletta dalla casa.
3）表示「年齡」，如：
A dieci anni nuotava già come pesce.
All』età di sessant』anni si è ritirato in pensione.
4）表示「目的或結果」，如：
Quando era giovane, andava spesso a caccia.
Siamo usciti a passeggio.
5）表示「花費」，如：
Ha comprato questa gonna a cinquanta euro.
Non possiamo vendere questa macchina a un prezzo così basso.
6）表示「方式」，如：
Il professore parla sempre ad alta voce in classe.
Loro si riposano a turno.
7）表示「時間」，如：
La lezione comincia sempre alle otto.
Ad agosto andiamo al mare.
8）表示「原因」，如：
A quella vista, mi commossi molto.
A quelle parole, tutti si arrabbiavano.
9）表示「刑罰」，如：
Il delinquente è stato condannato a morte.
Questo funzionario corrotto è stato condannato a dieci anni di carcere.
10）表示「從屬關系」，如：
Questo palazzo appartiene al comune.
11）表示「數量與單位的關系」，如：
Vediamo e film alla settimana.
Il sale costa un euro al chilo.
12）表示「間接賓語」，如：
Posso offrire qualcosa da bere a questi signori?
Il padre ha regalto una bella gonna alla figlia per il suo compleanno.
注意：一般只有a可以引出間接賓語。
13）表示「動詞不定式」。由於a具有「向某個方向運動」即「向某個方向發展」的含義，因而所引出的不定式往往表示具有繼續向前發展趨勢的動作或所要達到的目的，如：
Vado a perenderlo all』aeroporto.
Quando cominciamo a studiare l』italiano?
Continusiamo a parlare in italiano.
Sta là ad acoltare già da dieci minuti.
14）用於「某些形容詞的後面」，如：
Lui rimane sempre fedele alla sua patria.
L』Università di Pechino è molto vicina al Palazzo d』Estate.

㈤ 英語中的\"come on\"(加油 的意思)用義大利語怎麼說

我住在義大利!!!我知道...
正確說話的確是forza...
樓主如果看球賽的話,一定會聽到義大利球迷在一旁喊,forza italia~~(加油,義大利)

㈥ 義大利語come中文什麼意思

可以說!!<跟>就是說這個跟這個一樣!!!也可以說<什麼>比如義大利語,COME TI CHIAMI!!中文是<你叫什麼名字.....這里的COME是什麼!!如果是解釋<跟>?!!例如義大利語COME TU!!就說跟你一樣!!!!!

㈦ 義大利語中的你好，再見和謝謝怎麼說正統點的．

綜述如下：

正式點的：

你好：buon giorno；諧音：布恩救了諾。

再見：arrivederci諧音：阿里外待了吃一。

謝謝：grazie諧音：戈拉竊。

義大利語簡介

義大利語（義大利文：Italiano；英文：Italian）屬於印歐語系羅曼語族，是義大利、瑞士、梵蒂岡和聖馬利諾的官方語言之一，廣義的義大利語包括了托斯卡納語、倫巴第語、薩丁尼亞語、那不勒斯語、西西里語、威尼斯語等語言；而狹義的義大利語，是指以托斯卡納語為準的標准義大利語。

㈧ 義大利語的常用語

1、 Come va？怎麼樣啦？

用來詢問對方怎麼樣了，感覺如何，一天進展得怎麼樣。當然，表示同樣含義的還有你們特別熟悉的：Come stai?（非正式）Come sta?（正式）

2、In bocca al lupo！祝你好運！

用來祝對方在重要的時刻有好運，應該要回答「crepi!」（但願如此），而不是謝謝。最常見的就是在考試前或是參加比賽前，都可以用到這句話。

3、Buon viaggio！旅途愉快！

用來祝福即將啟程的人一帆風順。

4、Fammi uno squillo。給我來個電話哈。

意思是「給我打個電話」，當人們想被某人聯系或者是正在尋找那個人的聯系方式時就可以用。

5、A dopo!待會兒見！

就像是說「我們待會兒見」，當我知道那天會和某個人再見面，跟他告別的時候就可以這樣說。

㈨ 問一下子義大利語中 come si 什麼意思 那個si又怎麼解釋 謝謝

單獨解釋是無法解釋的。你說的是一個句式。
si+動詞第三人稱單數表示無人稱語態，比如：

come si dice questo in italiano? 這個用義大利語怎麼說？
這里的dice是dire（說）的第三人稱單數，si dice暗喻「（人們）……怎麼說」的意思。

si的意思有很多，這里就是暗喻「人們」，是無人稱的表達方式。si的具體用法最好還是查看意漢詞典，詞典里寫的很詳細。

㈩ 義大利語come中文什麼意思`回答

源於網路翻譯，僅供參考
come
意：作為
英：come
英 [kʌm] 美 [kʌm]
vi.來;出現;開始;發生
vt.做;裝扮…的樣子;將滿（…歲）
int.嗨！
第三人稱單數： comes 現在分詞： coming 過去式： came 過去分詞： come
希望對你有幫助