堅定的的義大利語怎麼寫

Ⅰ 義大利文的堅持怎麼寫

義大利語
動詞：Persistere 名詞：Persistenza

西班牙語和葡萄牙語
Persistir

如果想紋身，建議可以用lottare，義大利語里是奮斗的意思。

Ⅱ 自信 謹慎 用義大利語怎麼說

自信應該既可以用 "ficia in se stesso" 也可以用「modesto」 不過modesto可以用在很多情況下
單單ficia只是信賴的意思

謹慎 attenzione和prudenza都可以 attenzione更大眾化吧 常用一點

Ⅲ 義大利語的堅韌怎麼翻譯

堅韌應該是tenacità!字典上第一個意思是堅韌,還有剛毅,頑強,吝嗇等意思.
而tenacia的第一個意思是剛毅\頑強\不屈不撓\頑固的意思.

個人覺得,如果表示意志,就用後者,如果表示物體堅韌,韌度好,就用前者.

(僅供參考)

Ⅳ 堅強 獨立 自信 永恆用義大利語怎麼寫

forte
indipendenza
sicurezza di sé
eterno

Ⅳ 關於義大利語

這是義大利歌曲《藍色的心》的中文歌詞，義大利歌詞如下：

《CUORE AZZURRO》
Siamo qui
abbiamo fiato, cuore e fantasia
per un』emozione che non va mai via
ali grandi per volare
e il coraggio di volere
per non crederci mai a meta
Siamo qui
comunque vada e con qualunque tempo
con le braccia al vento e la speranza dentro
mille voci e un solo cuore
tutti insieme a respirare
questa festa di luci e magia

Noi con voi
voi con noi
per un sogno che non muore mai

Noi con voi
voi con noi
ancora e piu che mai

Siamo qui
col cuore azzurro come il nostro cielo
trasparenti e forti come il nostro mare
Siamo il battito di un cuore
che nessuno puo』fermare
come l』onda di un』alta marea

Noi con voi
voi con noi
per un sogno che non muore mai

Noi con voi
voi con noi
ancora e piu che mai

Noi con voi
voi con noi
ancora e piu che mai

Ⅵ 忠貞不渝義大利語

忠貞不渝=Penelope

忠貞不渝，漢語成語，拼音是zhōng zhēn bù yú，意思是忠誠堅定，永不改變。出自張揚《第二次握手》。

成語解釋

忠：忠誠；貞：有操守；渝：改變。忠誠堅定，永不改變。

成語出處

張揚《第二次握手》：「我始終期望著，有朝一日，把自己的學識、才能獻給祖國；同時把自己忠貞不渝的感情，完美無缺地獻給你。

造句：

1）焦裕祿對黨的事業忠貞不渝。

（2）梁山伯與祝英台忠貞不渝的愛情故事被後人廣為流傳。

（3）令人艷羨的是，他擁有一位忠貞不渝全心全意的妻子。

（4）那些對共產主義事業忠貞不渝的革命志士,面對敵人的屠刀面不改色,視死如歸。

（5）骨氣就是孟子"富貴不能淫，威武不能屈"的忠貞不渝。

6）她對他忠貞不渝的保證是他服刑期間的精神支柱。

（7）無論境遇好壞她的丈夫對她忠貞不渝（忠貞不渝造句 z aojv.com）。

（8）他對於為之奮斗的事業忠貞不渝,從不計較個人的榮辱得失。

（9）信念不可強求或控制，它是對信仰忠貞不渝的自然流露。

（10）他對水文事業忠貞不渝的精神值得我們學習。

（11）她丈夫被指控犯有詐騙罪，但她仍舊對他忠貞不渝。

（12）劇中某個角色是熱情奔放，忠貞不渝的。

Ⅶ 「意志堅定的」用英語怎麼說（adj.）

strong-minded [簡明英漢詞典]
adj.意志堅強的, 有主見的

strong-willed [簡明英漢詞典]
adj.意志堅強的, 固執已見的

tough-minded [簡明英漢詞典]
adj.堅強的, 實際的

Ⅷ 忠貞不渝義大利語

忠貞不渝義大利語：La verginità è invisa 。

忠貞不渝，漢語成語，拼音是zhōng zhēn bù yú，意思是忠誠堅定，永不改變。出自張揚《第二次握手》。

7、梁山伯與祝英台那忠貞不渝的愛情，著實讓後人唏噓不已。

8、無論境遇好壞她的丈夫對她忠貞不渝。

9、他對於為之奮斗的事業忠貞不渝，從不計較個人的榮辱得失。

10、劇中某個角色是熱情奔放，忠貞不渝的。

11、如果一個女人為丈夫的聰明優秀而自豪，那麼這就是使她忠貞不渝的最好保證。但如果一個女人發現她的丈夫是妒忌多疑的，那麼她將絕不會認為他是聰明的。

12、每個人在潛意識中都希望自己的愛人忠貞不渝而自己卻可以風花雪月。

13、你希望對方怎麼對你，你就怎麼對他。兩個人互相理解，互相關心，忠貞不渝。

Ⅸ 「堅定」用英文怎麼說

Adamant = 堅定不移的

Ⅹ 堅定用英文怎麼說

1.
firmness
firmness
n.堅定，堅固
2.
resolution
resolute
adj.堅決的；毅然的...resolution
n.決心；決議；堅定；解決...resolve
v.決心；（使）分解；解決
3.
be
determined
to
be
concerned
with
關於…，與…有關；...be
determined
to
堅定；果斷；決心...be
fit
for
適合
4.
stability
stability
n.
穩定，穩定性；堅定，恆心。...stability
是stable的名詞形式，而stabilize則是動詞。