『壹』 vita 在義大利語中是什麼意思
vita是「生活」的意思,常用的「la dolce vita」是「甜美生活」的意思;在球場上常有球迷為球星做的橫幅「XX A VITA」,是「XX萬歲」、「XX加油」的意思。
『貳』 義大利語中的「Ciao」是什麼
義大利語中的「Ciao」是什麼?「Ciao」相當於英文的「Hi「和」Bye Bye「,既是「你好」,也是「再見」的意思。
它很隨意的一個詞,見面或分別時都可以說。
(2)義大利語中是什麼意思擴展閱讀:
在義大利語中,還有兩外兩個詞表示「你好」:Salve和Buongiorno。那麼它們之間的不同大致上可以這樣區別:Salve相當於一個正式與非正式之間的折中選擇。Buongiorno顯得過於正式,而Ciao反之則過於非正式,過於親密。ciao 就是義大利語
可以當作你好,也可以當作是再見
但是英語裡面也用做再見的意思
同樣在德語,法語等一些西歐語言中也這么用
在西班牙語里也有一個與之發音一樣的詞
不過寫成chao
你可以當作是義大利語,也可以當作是從義大利引進的外來語
『叄』 誰知道義大利語中的sia和via分別什麼意思
sia:用來比喻自己或其他人,人稱代詞,在義大利單詞里是verbo essere。
via:
1、意為街道,馬路,公路等,如via milano。
2、意為趕人走,叫人走的意思,如 vai via (走開的意思),義大利語中是verbo andare。
例句:e il piu piccolo stato del mondo sia per popolazione sia per estensione territoriale
意為:這是世界上最小的國家同時人口最少也是土地最小。
(3)義大利語中是什麼意思擴展閱讀:
1、與sia表達意思相同的人稱代詞還有:
io,lui,lei,noi,voi,loro。
2、常用義大利短語:
Ti amo [ti amɔ] 我愛你
mi scusi [mis kuzi] 對不起(正式)
prego [prɛgɔ] 沒關系
per favore [pɛr favɔrε] 請
arrivederci [ar'rivεdεrtɕi] 再見
arrivederLa [ar'rivεdεrla] 再會
3、sia跟via的讀法:
s位於2個母音之間時,一般發濁音。(如 uso base fase)
s在濁輔音b,d,g,l,m,n,v之前發濁音,s的濁音發音方法和部位和清音相同,只是聲帶振動。(如smalto sviluppo),練讀 sa se si so su sala sole sale solo testa sedia peso naso。
『肆』 義大利語中bravo是什麼意思
bravo
inserted by :boxue
[I.]
agg.
(1) 好的, 能乾的, 優良的:
E『 un bravo operaio.他是一個好工人。
uno scolaro bravo in aritmetica一個算術好的學生
Chi ci riesce è bravo ! [口] 誰行誰有本事!
(2) 正直的, 好心的, 善良的:
un bravo giovane一個正直的青年人
brava gente正派人,正經人
(3) 勇敢的, 大膽的:
E『 un bravo soldato.他是一個勇敢的戰士。
(4) 乖的, 聽話的:
bravo bambino 乖孩子
(5) [用來加強語氣或表示諷刺] :Se si comporta così avrà i suoi bravi motivi.如果他這樣做那一定有他自己的動機。
bravo furbo自做聰明的傢伙
bravo merlo大傻瓜
(6) [古] 野的, 不馴服的
★常用短語:
alla brava敏快地, 敏捷地
Bravo!好! (喝采聲)
fare il bravo 顯耀能幹, 逞能:
Per fare il bravo è uscito senza cappotto e si è presa una bella influenza.為了逞能, 他出門不穿大衣, 結果感冒了。
------------------------------
★自反動詞與副詞:
bravaménte avv.
(1) 很好地, 卓越地:
superare bravo una difficoltà 很好地克服困難
(2) 勇敢地, 大膽地:
Camminava bravo, da solo, nella foresta.他獨自一人大膽地在森林裡走路。 [II.]
s.m.
(古時豪紳豢養的) 打手, 嘍羅
『伍』 義大利語的si是什麼意思
si
[pron.pers.]①(用於自反動詞)自己
②(與動詞第三人稱單數連用,表示無人稱)人們,大家
③(與及物動詞第三人稱連用,表示被動)
④(表示強調)
sì
[avv.]①是,是的
②(與no相對)是,同意
③(表示強調)的確,確實
④sì e no幾乎,差不多[s.m.invar.]①是,同意
②[pl.]贊成票
sì
[cong.](用於短語sì che或sì da)以便
『陸』 È 在義大利語里是什麼意思
E' 在義大利語里是動詞'essere'的第三人稱,也就是「是」。
因為在義大利語里動詞會隨著主語而變動,例如動詞「是」:essere
Io sono 我是
Tu sei 你是
Egli/lui/lei e' 他/她/它是
Noi siamo 我們是
Voi siete 你們是
Essi/loro sono 他們/她們/它們是
『柒』 FORZA MILANO在義大利語中是什麼意思
~~
FORZA是 前進、力量、加油等 的意思, MILANO即是 米蘭啦。
所以FORZA MILANO在義大利語中可以譯作 "米蘭萬歲" 或是 「加油米蘭」 的意思。
『捌』 CIAO在義大利語中是什麼意思```
現在歐洲人都喜歡說這句義大利語!
Ciao這個詞現在很流行,大家跟我說再見或你好的時候都用這個,德國人法國人也喜歡用!
『玖』 米蘭在義大利語中是什麼意思
Milan這個名稱來源於高盧語,意為「平原的中間」,因位於波河流域倫巴第平原之中部而得名。Milan也等於義大利語中的Milano。
Milan在字典上,有種解釋,說是米蘭麥稈,是特指米蘭產的,專門用於編草帽的,所以還有種米蘭草帽的含義。
『拾』 義大利語中的「Ciao」是什麼
ciao
在義大利語里既是「你好」,也是「再見」的意思,是較熟悉的朋友之間相互問候的口頭語。要看具體情況決定是告別還是問好