A. 學校組織去義大利訪問,問下11月義大利的天氣 物價等
11月義大利還不算冷,不過還是會下雨的。如果是去米蘭的話就帶著件厚衣服吧,南方還好,現在還是陽光燦爛的樣子,挺暖的~~~
義大利有傳統的手工玻璃餐具,真的很漂亮,很特色的,相信你會喜歡。我最喜歡的一家店在米蘭玻璃頂名品街里,有時間你可以去看看
義大利的冰激凌味道很棒,Sorbetto和Yogurt是不錯的選擇,建議你去吃吃看,絕對會喜歡。如果你去的是羅馬的話,Affogato是最好的選擇,這種冰淇淋是羅馬傳統特色。義大利面怎麼說呢,面都是一個味道,關鍵在醬上,建議不要去很大或者很有名的餐廳去吃,最好是那種街邊小店,價錢挺便宜的,在Trevi Fountain附近有一家,老夫妻開的,很便宜,而且很義大利家庭的味道。說起吃,義大利在歐洲算便宜的了,幾個歐元就能吃到地道的義大利風味。PIZZA有時間也去嘗嘗,然後你就明白國內那些必勝客有多大差距了,回去以後你會再也不想去
義大利電壓從130V~220V,國內的電器都能用,但是得另買插頭了,一般機場啊火車站都有那種轉換器,很方便的~~~
B. 義大利語formato convenienza ,coop是什麼意思
coop就是一家超市的意思,formato convenienza 就是一下翻譯不出中文的意思,就是便宜的意思
就好比一條魚一個裝的貴點,2個裝的便宜點,在2個裝的都會貼上formato convenienza
C. 義大利旅遊
義大利旅遊攻略
【購物篇】:
到去義大利購物,十個人可有九個半會興奮得眉飛色舞,因為義大利每一個大城市都是購物天堂,北從米蘭、南至卡他尼亞,你都可以瘋狂血拚到把卡刷爆;但這些城市又以佛羅倫薩為天堂中的天堂。因為佛羅倫薩的商品種類多、品牌齊全,不論頂級名品或平價購物都能各取所需;再加上購物區域集中,不須花太多時間、腳力,保證就能滿載而歸了。
在佛羅倫薩購物是一大樂事,因為購物區多在聖羅倫佐市場百花大教堂及烏菲葯費茲美術館一帶,你可以一面參觀旅遊景點一面購物,享受知性之旅的同時也能為自己添新裝,或采購一些特殊的紀念品,讓回家後的記憶更加豐富!
Via Pecori:Via Pecori是洗禮堂南側的一條巷子,躲著幾家名不見經傳的小店;百花大教堂廣場旁也有幾家店,雖然緊臨重要的景點,但並不因此而特別昂貴。
*Reds 賣的多是運動休閑服,色調明亮清新,價格很平易近人。
*Sonia Cassi Sonia Cassi的女裝線條和顏色都很"春天",非常賞心悅目,質料多是天然的棉麻成份,穿起來也很舒服。價位中等。
*Loft 店面很小,卻有很多驚人設計的衣服,喜歡勁爆出色的年輕人一定會愛上這家店的衣服。價格可不便宜,很少有15萬里拉以下的衣服,平均在30至40萬里拉左右。
*Desii 雖離百花大教堂很近,但皮衣皮鞋價錢都很實在:皮衣在30萬里拉以內,皮鞋也在15萬里拉左右。
*Cipressi 也在教堂廣場旁邊,從最通俗的紀念T恤到新奇有趣的圖樣都有,顧客可以各取所需。
聖羅倫佐市場:聖羅倫佐市場(Market San Lorenzo)延伸很廣,是露天市場的型態,攤販賣的多半是皮件(皮衣,皮鞋,皮包,皮帶)、紙制的文具紀念品、衣服、首飾等等。其實這里的貨品並不粗糙,也不乏精美的衣物,但價格可比店裡賣的便宜許多,是很理想的購物地點。市場里的攤販太多,因此貨比三家不吃虧,而且其中當然會有品質不佳或胡亂哄抬價格的情形,所以攤販也可以以辦理退稅或使用信用卡。皮件攤位在附近都設有店面,只要你表現出有興趣的樣子,店員馬上就會引導你去較大的店面參觀更多樣式的皮衣。這些攤位都可以殺價,至於能殺多少就得看你的功力了。殺價時他們通常會兩個人一組唱雙簧似的伺候你,讓你覺得這件皮衣真是美麗得無以倫比+物超所值!這些話不全是騙人的,這里有很多店確實賣得很便宜,可要保持理智睜大眼睛看清楚了!
* Daniela"s Gloves市場里10號攤位(Stand 10)所賣的皮手套,式樣顏色多價錢又便宜,一雙手套自28000里拉起,是市區最便宜的皮手套店。
* Andrea Sassi在Via de Cerretani及Via Calzaiuoli上各有一家分店,這家的女裝人們價位中等,洋裝約20萬里拉、絲巾等配件約7萬里拉。色系相當柔和,款式簡單大方,即使是套裝線條也很柔美。
*Once Jeans
在Borgo S.Lorenzo街上有兩家運動休閑服飾店比鄰而居,都是很舒適輕便的年青服飾,價格在12至15萬里拉左右。
*Pacific Trail在Once隔壁,價錢比Once還便宜些。
Via Calzaiuoli:這條街是觀光客的必經之路,因為從聖母百花大教堂向南走到市政廣場、烏菲茲美術館一帶,Via Calzaiuoli這條行人徒步街是最快也最舒服的路。
*Expensive 這家名為"昂貴"的讓售價算是中等,並不特別昂貴。這家女裝的設計性、流行性都較強,色系以米色為主,非常好搭配。
*Sisley 雖然許多品牌標榜全球同價,但是如果你實際比價就會發現,當地的售價還是比在國內市場買便宜一些。希斯黎的情形和史帝文麗、班尼頓一樣,在義大利買絕對比國內市場便宜,而且這里的貨和在國內看到的不同,義大利當地的貨種類很多(甚至每一家分店也會不盡相同),一定可以買到穿回國後絕無重復的款式。
* Furla 這家在國內高不可攀的義大利進口皮件店,在當地屬於中高價位。商品和店面一樣線條簡單利落,皮包或首飾的設計都讓人愛不釋手。
*Coin是家小型的百貨公司,雖然不像名品店有那麼特殊的設計,但因為價位不高、商品老少咸宜,因此很受當地人及觀光客喜愛。
*Stefanel國內已進口多年的史帝文麗,在國內售價不低,但在義大利當地算是中等價位的年輕女裝。色彩鮮艷而不俗麗,針織線衫既耐穿又不怕褪流行,是史帝文麗的Best Buy!
***ton 班尼頓在佛羅倫薩市區有多家分店,每家都有不同類別的商品,這家店賣的是皮包、皮箱、太陽眼鏡及雨傘等。
* Marx&Co.雖是Max Mara 的副牌,屬於較休閑年齡層也較低的服裝,但價位還是偏高。但若與國內比較起來當然便宜一些,如再達到退稅門檻,那就差價更大了。
*Bata 這家在歐洲處處可見的鞋店,售價非常平實,所以也別期望有太Fancy的鞋型。如果要買耐穿好搭配又不貴的鞋子,在這里一定大有收獲。
*Guess 這個紅透半邊天的美國休閑服品牌,在這里的售價依然不便宜,店裡的陳設布置也很有名店的氣派。
Via Roma:羅馬街(Via Roma)與Via Calzaiuoli平行,過了共和國廣場後就是Via Calzaiuoli街,這一還較多高檔精品店,歷史悠久的旅館Hotel Savoy及精緻優雅的甜品咖啡店"Gilli"都在街上。街道寬闊,逛起街來感覺相當舒服!
*Maska 是義大利上班族女裝,風格近似香港品牌"Toppy",剪裁利落清爽服飾多是中性色調,屬於中等價位。
*Amica 是這一還少見的廉價服飾,女裝多在10萬里拉以下。如果不要太講究或質料的話,在這里可以購買基本型的衣服,非常經濟實惠。
* Glenfiel 休閑針織服裝的專賣店,顏色都很清爽大方,價位多在6萬至14萬里拉之間。
* Pollini pollini有義大利品牌的男女鞋,鞋型的風格成熟,適合中年人穿著。
*Bally 雖是瑞士的牌子,但在義大利的店面貨品種類多而齊全。
*ZINI 義大利當地的女裝品牌,衣服多帶設計性而少有平實的款式。最棒的小禮服的設計,大膽性感又不覺暴露低俗。屬於中高價位。
*Donna Donna是ZINI老闆在對街開的店,裡面所賣的女裝和ZINI走不同的路線。Donna的女裝較適合年輕女孩,褲裝較多,價位也比ZINI稍低一些。
*Guya這家精品賣Guya、Paul、Smith、V.Westwood及Pinko等品牌的服飾,價格當然不菲,但運氣好時也許可以找到一些過季特賣品。
*Raspini 商品以Prada為主,衣服、皮鞋、皮包等都有。如果Prada迷沒時間到郊區的工廠大采購,這里有時也會有折扣商品可撿到便宜。
Via Porta Rossa
* La Rinascente 義大利知名的大型百貨公司,地下一樓是女性內衣、睡衣、一樓則是販賣女性香水、化妝品、飾品,二樓、三樓及四樓分別是男裝、女裝(兩個樓層)。最頂層是家庭用品,不但天花板設計為自然採光,商品也新穎有趣。
*Sasch 風格年輕而狂野的男女裝,店面不大,價格雖便宜但衣服質料並不馬虎,是年輕人很好的購物選擇。
* Missoni 設計很穩重,但顏色很熱情,Missoni衣服的確是既耐穿又獨特。別忘了看看鞋子,也有些好看的款式,不過價位偏高。
【住】:
依義大利政府觀光局ENIT所訂,特將各式住宿設施分為5類:
豪華級Categoria di Lusso
一級Prima Categoria
二級Seconda Categoria
三級Terza Categoria
四級Quarta Categoria。
這些分類依旅館的設備(例如:具有個人用浴室的房間佔全部房間的70%,若達不到此標准,無法列入 徘徊的中國旅行社業 把古老的長城留給子孫
主題公園全攻略 聚焦國內知名企業 二級旅館)分區分標准。但即使旅館等級相同,價格卻未必一樣。
旅館 (Hotel) 與家庭式旅館 (Pensione)
旅館 (Hotel) 分為傳統的意式旅館及美式旅館,義大利語稱為"allbergo"。而家庭式旅館 (Pensione) 則是小規模、通常由家庭經營的旅館,義大利語稱之為"Locanda",費用較旅館便宜。
較好的旅館,是指2~3級的Hotel。經濟型旅館則指4級旅館 (Hotel) 與家庭式旅館 (Pensione)。一般而言,4級旅館的單人房約17.5Euro~22.5Euro,雙人房22.5Euro~30Euro。每家旅館依房間的設備(有無衛浴)、環境、地理位置而價格有所差異。當然,鄉下的旅館還比都市便宜。
如果沒有特殊要求,在義大利住3級的旅館,就非常舒適。另外,義大利的家庭式旅館 (Pensione) 也有等級之分,一般分為P1~P3級。但因由地方的旅遊協會AAS自設分級標准,故不若旅館的分級嚴格。1級家庭式旅館和1級旅館有相同的服務,但設備、價格約相當於2級的旅館。
青年旅舍 (Youth Hostel)
義大利全國有51所青年旅舍(Youth Hostel,義大利語稱 Ostello)。波洛尼亞、佛羅倫薩、熱那亞、米蘭、羅馬等地都有學生專用宿舍(Casa di Studenti)。
有些宗教組織設有女性專用宿舍(Pensionato),以3~4人的團體房為主,有門禁時間,最適合單身女子投宿(可經由當地的旅遊服務處介紹)。另外,河川沿岸、山間也備有露營場地
【尋找旅館的方法】:
尋找旅館有3種方法,第一種是完全被動型,在旅遊服務處只表明自己的預算一切就委託他們代尋。第二種是中間型,先看過旅遊資料,篩選出符合自己所需的旅館;再—一聯絡。第三種是主動型,憑著自己的雙腳尋找自己喜歡的旅館。
但大城市要找家旅館,猶如大海撈針。故最好向旅遊服務處索取旅館名單參考。在羅馬減尼斯等車站附近,也有旅館的捐客,此時需參閱旅館手冊的價目表,才不會吃虧上當。
而在小城鎮,只要沿著主要街道而行,一定會看到旅館的招牌。
找到合適的旅館之後
確定價錢之後,可拿著鑰匙到房間內查看房間是否干凈。明亮,有無熱水,門把等設施也須—一查看。另外注意是否有噪音,以及各種安全設施、安全門狀況等。
此外,確認門後的價目表是否無訛。價目表上洋載早餐費用、服務費。稅金等事項,若價格不符合時,須馬上提出質疑。早餐除非必要,否則在外享用約只需一半價錢。
尋找便宜又舒適的旅館
尋找便宜又舒適的旅館有幾項要件:
①把尋找旅館當成是旅遊的樂趣之一,並懷著廣結善緣的心,就不會為住的問題而愁眉苦臉。
②新到某一個城鎮,最好早一點抵達,以便有充裕的時間尋找合適的旅館。越晚抵達,在時間不利的情況下,可供選擇的機會就越少。尤其冬天避免在下午3點以後、夏天在下午5點以後,才抵達新的目的地。
③行李重的話,也會造成尋找旅館時的負擔。最好先將行車寄放在火車站的行李託管處,如此才能專心地尋找住宿地方。
④不要拘泥於浴室形式,義大利的高級旅館都附有衛浴設備,有些旅館房間雖無衛浴,但也有公共的衛俗設備(大多需付費),均相當干凈方便。
【義大利的住宿設施】
義大利的住宿設施有很多種,像威尼斯的 Gritti Palace,是典型傳統式的旅館。而公寓式的旅館,最適合金錢有限的自助旅遊者。
【行】:
在義大利一般的地方是可以乘坐計程車,但這個是要打電話預定的,或者是坐船都可以在義大利里比較出名的交通工具。
【玩】:
科洛塞競技場(Piazza del Colosseo)
這座巨大的露天劇場叫做弗拉維奧劇場,因為它是由弗拉維奧家族的幾位皇帝建造的。通常,人們稱之為科洛塞。這是建造在一片凹地上的宏偉建築。尼祿時代,這一凹地是尼祿金殿花園里的一個人工湖。競技場的工程由維斯帕西亞諾皇帝於公元72年~75年開工興建,由蒂托皇帝於公元80年完工。傳統說法是,建造這座建築物使用了四萬奴隸,這是蒂托皇帝在摧毀耶路撒冷後於公元70年帶回羅馬的10萬俘虜中的一部分。可以容納至少5萬名觀眾的競技場主要用途是斗獸和角鬥士角斗。這些活動形式多樣,裝備精良,比其它任何活動更能激起特別喜愛殘忍場面的廣大觀眾的激情和瘋狂。在眾多的表演中,首先值得回憶的是慶祝競技場竣工的表演,慶祝活動延續了1百天,殺死5千頭猛獸,有上百名角鬥士喪生。圖拉真在位期間,總共殺死1萬1千頭猛獸,有1萬名角鬥士在此角斗。在普羅博在位期間,僅在一次斗獸時就同時放入場內1百頭幼獅,其吼聲震動了整個競技場。然而,更多的則是角鬥士的角斗。人們對這種殘忍的角斗如此著迷真難以令人相信,特別是婦女們竟然也對此極為著迷。在這種殘忍的角斗中,只有勝夠一定次數的角鬥士才能獲得自由。直到公元608年,競技場一直用於角斗和斗獸,中世紀時改成一個城堡。此後部分被毀,成了挖取建築材料用以建造教堂和宮殿的場地。這樣破壞一直持續了好幾個世紀,到了19世紀才被制止,那時,幾屆教皇開始對之進行修復,那些補砌的磚就是歷次修復的明證。
這座雄偉的建築堪稱建築的楷模。像所有羅馬的建築一樣,其基本結構是拱券結構,一系列的拱、券和恰當安排的橢圓形建築構件使整座建築極為堅固。
天使的聖瑪麗亞教堂(Basilica di Santa Maria degli Angeli)
景點地址: Via Cernaia 9
如何到達: 公共汽車:4、16、36、38、60、61、62、64、75、195、492號,「REPUBLICA」下車
開放時間: 8:00—12:30、16:00—18:30
[景點概況]:
天使的聖瑪麗亞教堂(Basilica di Santa Maria degliAngeli)是1563年米開朗基羅利用迪奧克來齊亞諾浴場溫水大廳廢墟改建的,而到了十八世紀再由凡維特爾(LuigiVanvitelli)改變為現在的模樣。入口彷萬神殿,天井高91公尺,是當時建築上的極限。
既有世上獨一無二的溫柔,又不乏歷史上地中海最強的高雅風景,東西方的橋梁。這座建於公元5世紀的世界著名城市位於義大利東北部,離大陸約4公里,座落在威尼斯湖約118個大大小小的島嶼上。150多條運河和400座橋梁縱橫交錯,把這118個島嶼聯成一個城市整體。威尼斯無可比擬的獨特外貌和豐富的藝術寶藏,使它成為世界上最具有吸引力的旅遊城市。威尼斯的美離不開碧綠碧綠的水和搖搖晃晃的小船,更離不開富麗堂皇的古典建築物。站在聖馬可廣場向四周眺望,縱橫的街道在這里化身成蜿蜒的運河;在普通城市街上通行無阻的車輛,在這里變成了小船。這里的每一條小水道、小街、小教堂和小廣場都是風景,也記錄著水城燦爛的文化和歷史。
佛羅倫薩:
背負著文藝復興的碩果,是著名的文化古城和藝術天堂,一個吸引大量國際遊客的旅遊城市。作為歐洲文藝復興時期的文化中心,佛羅倫薩給現代人留下了數不勝數的重要歷史建築和歷史珍品。米開朗基羅廣場、維其奧古橋和附近的比薩斜塔等均是最重要的瀏覽景點。
1、學院美術館(Galleria dell\'Accademia):藏有米開朗基羅的「大衛像」、四座未完成的「奴隸像」、第二座「聖母哀子像」和其它佛羅倫斯藝術家的作品。對街有家不錯的書店和海報點,可順道一訪。
2、百花大教堂(The Duomo):百花大教堂是佛羅倫斯的地標,外觀以粉紅色、綠色和奶油白三色的大理石砌成,展現著女性優雅高貴的氣質,故又稱為「花的聖母寺」(Santa Maria del Fiore)。
百花大教堂是1296年由Arnorfo di Cambio負責建造的,中央巨大圓頂是由名建築家布魯內勒斯基(Brunelleschi)所建造的第一座文藝復興式圓頂,共花了十四年的時間才完成,是文藝復興圓頂建築的楷模。米開朗基羅在計畫設計聖彼得大教堂的圓頂時曾說過:「我可以蓋個比翡冷翠教堂圓頂更大的圓頂,但絕無法及上它的美。」
若想登上大教堂的屋頂,可從期右側內的禮拜堂左邊走廊進入,登上463級的階梯。教堂正面經兩次改建,教堂後博物館里(Museo del\'Opera del Duomo)收藏了許多偉大的藝術品。
3、喬托鍾塔(Campanile di Giotto):百花大教堂旁邊的82公尺高塔,由建築家喬托於1334年開始建造,外觀是一個四角形的柱狀塔樓,把粉紅、濃綠和奶油三種顏色,以幾何學的配色方式調合,和旁邊的百花教堂十分和諧,底部還有精緻的浮雕,內部有樓梯可達頂部,共有290階。
4、 聖喬凡尼禮拜堂(Battistero di San Giovanni):面對百花大教堂的八角形教堂,建於5世紀~8世紀間,是托斯坎尼地區羅馬式建築的代表。
禮拜堂最具觀光價值的就是三面青銅門浮雕:入口處南側的青銅門是由安德烈.比薩諾於1330年製作的,28張圖樣是關於約翰傳教的故事;東側禮拜門是由吉爾伯提(Ghiberti)自1425年起花27年時間所製作,十張圖樣描述亞當和夏娃及舊約聖經的題材,被米開朗基羅譽為「通往天堂之門」;北側青銅門也是吉爾伯提的作品,由28張圖樣組成,主題是表現基.督的生涯及其12門徒的事跡。
5、烏菲茲美術館(Uffizi Gallery):這是義大利文藝復興的藝術殿堂,珍藏達文西喬托(Giotto)、拉斐爾、提香(Titian)、魯本斯(Rubens)、卡拉瓦喬(Caravaggio)、米開朗基羅、和波提且利(Botticellis)等人的傑作。重要作品有波提且利的「維納斯的誕生」「春」;達文西的「三博士的朝拜」;拉斐爾的「金翅雀的聖母」和米開朗基羅的「聖家族」等名作。
6、國立巴吉洛美術館(Museo Nazionale Bargello):佛羅倫斯最偉大的雕像美術館,收藏14到17世紀托斯坎尼地區雕刻作品而聞名。這里收藏有多納太羅的「大衛像」-中世紀以來第一座男性裸體雕像;以及米開朗基羅年輕時的作品「未完成的達彼得像」「酒神像」等。
7、米開朗基羅廣場(Piazzale Michelangelo):廣場位於亞諾河對岸,是眺望佛羅倫斯的最佳據點,廣場中央有米開朗基羅的大衛雕像的復製品,而位於它後面的就是美得令人怦然心動的浪漫主義教堂San Miniato。
8、維琪奧王宮(Palazzo Vecchio):這座防禦完整的宮殿內部曾是麥迪奇(Medici)家族的住所,米開朗基羅的「大衛像」從1873年來一直守候在門口左側,不過現在所見是仿作。二樓大廳堂是共和國政府的大會議場,兩側的壁上有米開朗基羅的名作「勝利」。王宮前是佛羅倫斯最熱鬧的西紐利亞廣場(Plazza dellaSignoria),「祖國之父」柯西摩.麥迪奇的騎馬雕像睥睨全場。鄰近王宮的集會所(Loggia deiLanzi)有許多古代及文藝復興式樣的大理石人物雕像。
9、(Ponte Vecchio):建於1345年,為翡冷翠最古老的橋梁。Vecchio這個字是古老的意思。維琪奧橋上有二層樓的建築,以前是烏菲茲宮通往隔岸碧提王宮的走廊。橋上兩邊都是特產品的專賣店,商店的背後伸展到河上,特產店以販賣寶石和貴重金屬為主。
【交通】:
義大利的鐵路還算發達、方便,幾大城市的火車站建築風格基本統一,都是開放式車站大廳,如果用信用卡在車站的自動售票機上購票,選擇英文界面的話還是相當方便的,在佛羅倫薩還有專門收現金的自動售票機,免去了信用卡結匯的手續費。其火車車況類似於中國的動車,不過似乎更寬敞點。
羅馬---佛羅倫薩 2等票 42歐/人
佛羅倫薩---威尼斯 2等票 37歐/人
義大利的火車票在使用前要在站台的黃色打票機上打上時間,不然上車被查到要罰。尤其是那些沒有具體車次,隨機可上的車一定要事先打票。在義大利坐公交車也要在車上的黃色打票機上打時間。
羅馬的地鐵票和上海的票比較類似,因為我們使用的是ROMA PASS,所以不知道它那個地鐵票是不是一次性的,至少公交車票是一次性的。
D. 各種Pizza名字的義大利語原意
margherita:傳說是來自一位叫Margherita(瑪格麗特)的女王曾經吃過的皮薩。
marinara有「漁夫、海味」的意思。
capricciosa是易變的、反復無常的意思,可能因為這種皮薩的原料比較豐富口感特別。
macchiato,一般音譯成瑪奇朵,意思是留下記號的,有漬的。
cappuccino源自cappuccio,意思是尖帽子、頭巾
E. 懂 義大利語 和 德語的進來下
我只知道一點點 我按你的順序些
der bruder,die schwister,das einzelkind, das kind,das familien(這個應該是對的 我不是很清楚),die geschwister,die eltren,
die grobeltren,die mutter,der vater,der opa,die oma,der hund,
die katze,這個我不知道 你自己去一下吧(animali domeshco),das haus
電話怎麼說我也不知道,Telefonnummer,數字我也不知道 還有我感覺 cellurare 和telefono 應該是一個意思吧...tempo libero 和hobby我也不知道 其他的都應該是對的 還有 你些的時候 每個單詞的前面要大寫 我沒有給你分辨出來,那些沒寫的你自己找一下吧 .. 不好意思..