㈠ 這些音樂符號是什麼意思P、MP、MF、F
P、MP、MF、F為力度術語,P代表弱、MP代表中弱、MF代表中強、F代表強。
相關介紹:
力度標記通常採用義大利語的音樂術語。作曲家在樂譜上標有詳細的力度標記,從最弱的到最強,通常可分為十幾個層次,每一個層次的力度都是一個相對值。
piano,是弱的意思,縮寫為P,P越多就越弱,最多可有5個P,那就是極弱極弱。forte,是強的意思,縮寫為f,f越多就越強,假如樂譜上標有五個f,那就是相當強。
(1)義大利語pfp縮寫是什麼意思擴展閱讀
演奏中力度的控制,要同音樂的內容統一起來,心中有情,自己有所感動,才能發現最美的聲音,才能通過力度的變化來表現演奏者對作品的藝術理解和體驗。正如《琴訣》(趙曉生著)中講的「心存異聲,力各不同」,「微施內壓,力有緩沖」。
在演奏中,力度對聲部處理方面更是意義重大,主調音樂往往有旋律,中聲部和低音等幾部分。如果旋律用mf,則伴奏聲部用p來襯托主旋律;如伴奏聲部用mf,則旋律聲部要用f。應做到旋律線條突出,中聲部安靜豐滿,低音扎實,清晰而有彈性。
這都需要兩手的不同力度控制,甚至一隻手的不同手指在完成不同聲部進行時,力度也不一樣。象肖邦的作品,和聲往往隱藏在支聲部裡面,都需要用不同力度區分出層次來。
參考資料來源:網路-力度
㈡ 翻譯!! 義大利語!!
確實一樓說的義大利這個黨派的縮寫是PES(英文Party of European Socialists)或PSE(義大利文Partito del Socialismo Europeo)
不過樓主這里指的應該是:
Permesso di Soggiorno Elettronico
居留磁卡
也就是義大利的居留證件,原來是紙張的,現在全部改為磁卡了
意思是「遞交和啟動居留磁卡」
是叫你去警察局移民辦理處取卡吧