A. 在這等著你用義大利語怎麼說
Ti aspetto qua. 在這等著你
提 啊絲被兜 掛
謝謝採納!
我錯?不懂義大利語別在這亂喊.
QUA和QUI都是這,這里的意思,謝謝.
真搞笑啊!.
STO ASPETTANDO 意思是 正在等著,
你用的那個正在進行式懂不
B. 韓語、義大利語、日語、的 等待 怎麼說
樓主要名詞動詞還是句子?
義大利語 我等你 ti aspetto
等我 aspettami
等待(名詞)attesa
C. 問問義大利語 義大利語的"等你回來"怎麼寫怎麼讀
ti(你) aspetto((我)等) di ritornare(回來(動詞原型))替——啊四拍拖——滴——里託了那來aspetto((我)等) il tuo(你的) ritorno(回來(名詞形式))啊四拍拖——以樂——度哦——里託了諾aspetto c...
D. 我願意等你的義大利語
Sto aspettando te 我等著你。
直譯沒有意思,一般拉丁語系,好像不會說願意等你,就是直接等你,就表明我願意,否則就不會說等你。
E. 翻譯為英語:我正在你家樓下等你
有個口語900句還不錯,建議看看;
在樓下等就可以說:I am waiting for u just at your appartment.
步行也可以pick up的;或者說I will take you there,我帶你去的意思。
有問題繼續問吧~~~
F. 我等你義大利語
Ti aspetto我等你
Ti manco 我想念你
Non credo piu' all'amore 我不再相信愛
Ti mao da morire 我愛死你了
Ti trovo bene. 我覺得你很好
Sei un angelo. 你是一個天使
Sognarti qui vicino a me. 你在我的身邊做著夢.
Luce dopo la tempesta. 陽光在風雨後
Unicamente te 唯一的你
G. 用義大利語說我在等待著你
TI STO ASPETTANDOTI 是賓語「你」的意思STO 是「我正在」的意思ASPETTANDO是「等待」的意思 是由動詞原形ASPETTARE變過來的 這是現在進行時所以是ASPETTANDO 一般正在進行時都是動詞原形後面改為 ANDO,ENDO,
H. 義大利語心愛的愛人我等著你怎麼說
amore mio,ti aspetto
這句是說「我親愛的,我等你」(親愛的是陽性)
amore mia,ti aspetto
這句意思一樣 但句中的「親愛的」是陰性
mio 跟 mia 都是「我的」 的意思
但mio 是用於「我的XX」 XX是陽性
mia 則用於陰性
說簡單點 那人女的 你就用第二句 那人男的 你就用頭一句
I. 用義大利語說我在等待著你 」我想你「怎麼說 兩句都要!
我在等待著你Ti sto aspettanto.
我想你penso a te.
J. 義大利語翻譯!急!幫幫忙啊!
Ti aspetto!我等你。ti 是te(你)的被動形式,aspetto是動詞aspettare(等待)的第一人稱單數