❶ 各個國家的「生日快樂」怎麼寫
中文的生日快樂:生日快樂!!
英文的生日快樂: Happy Birthday !!
法文的生日快樂: Bon Anniversaire !!
德文的生日快樂: Alles Gute Zum Geburtstag!
西班牙的生日快樂: iFeliz CumpleaRos!
菲律賓文的生日快樂: Maligayang Kaarawan
印度尼西亞文的生日快樂: Selamat Ulang Tahun
波蘭文的生日快樂: WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO OKAZJIURODZIN!
荷蘭文的生日快樂: Van Harte Gefeliciteerd met jeverj aardag!
義大利的生日快樂: buon compleanno!
葡萄牙語的生日快樂:feliz aniversario !
俄語的生日快樂:С днем рождения!
拉丁語的生日快樂:Fortuna dies natalis !
阿拉伯語的生日快樂:Eed Milad Sa`id !
澳大利亞語的生日快樂:Appy birthday, mate !
丹麥語的生日快樂:Tillykke med fodselsdagen !
芬蘭語的生日快樂:Hyvaa Syntymapaivaa !
夏威夷語的生日快樂:Hau"olilahanau!
❷ 義大利語翻譯
書面的翻譯就是大家說的buon compleanno,但是實際上生活中義大利人都說tanti auguri!那位仁兄說得很對,tanti auguri a te!因為在義大利的生日歌里,大家唱得祝你生日快樂,他們唱的就是tanti auguri a te!
義大利人在做一件事情前,或結束時,與人分別時都會說一些小祝福的話,但是翻譯成中文就沒什麼文采了,他們在祝福一件事時會加上buono或它的斷音形式,陰陽形式。(不知道你是不是學習義大利語的,所以我也不知道我這么說你能不能理解)
對別人很真誠的祝福就是auguri!
祝好運,BUONA FORTUNA!
祝福學習好,BUONO STUDIO!
在吃飯前祝福別人好胃口(可能你會覺得有點怪怪的感覺,可是他們義大利人就是什麼都要祝福一下,上次吃飯前竟然還有一個人祝我有個好胃,多吃點!)BUON APPETITO!
祝福工作順利,BUON LAVORO!
祝福考試成功比較奇怪,是IN BOCCA AL LUPO!書面直譯就是在狼的嘴裡,被祝福的,也就是要考試的人要回答說CREPI!就是把它(狼)殺死!表示會努力考試成功。
義大利人什麼都祝福,簡單一點說就是在你要祝福的東西前加上buono(或buona)的單復,陰陽,斷音,省音的變位就可以了。具體是怎樣,我就不在這里細說了,如果你是學習義大利語的,就會很容易明白了。
例如,你想說祝福別人這個星期過得愉快,就可以說是BUONA SETTIMANA!如果說是周末愉快,就是BUON WEEKEND! 義大利人周末也經常說weekend ,只不過是義大利語的發音。
也不知這些對你來說有沒有大的用處,希望能幫上你的忙。
❸ 各國語言的生日快樂,要有如何發音的!!!!拼音或者中文音譯
法語 Joyeux Anniversaire
荷蘭語 Hartelijk gefeliciteerd
瑞典語 Grattis pa fodelsedagen
斯瓦希里語 Hongera
義大利語 Buon Compleanno
印度尼西亞語 Selamat Ulang Tahun
丹麥語 Tillykke med fodselsdagen
德語 Alles Gute zum Geburtstag
俄語 С Днём Рождения
斯瓦希里語 Hongera
西班牙語:Feliz cumpleaños
葡萄牙語 Feliz Aniversario
越南語 Chúc Mừng Sinh Nhật
希臘語 Χρονια ∏ολλα
這些語言里有的發音漢語里沒有,很難用漢字或者漢語拼音標出來很正確的,勉強告訴你幾個我知道的而且肯定沒錯的吧:
法語:柔於 挨尼崴呵塞呵,那兩個「呵」發得很輕;
義大利語:(布奧恩) 貢布萊阿no,括弧里的三個字要一起讀,「阿」要讀à;
俄語:s d鳥m 羅~日傑尼亞,「羅~」要讀舌顫音,字母的只讀輔音;
西班牙語:fai立斯 貢m布萊阿鳥斯;
葡萄牙語:fai立式 阿尼崴勒~沙利奧,「勒~」讀舌顫音。
❹ 世界各國語言的生日快樂怎麼寫
一、法文的生日快樂: Bon Anniversaire !!
二、德文的生日快樂: Alles Gute Zum Geburtstag!
三、西班牙的生日快樂: iFeliz CumpleaRos!
四、波蘭文生日快樂: WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO OKAZJIURODZIN!
五、斯洛維尼亞的生日快樂: VSE NAJBOLJSE!
六、挪威文的生日快樂: Gratulerer med dagen!!!
七、韓文的生日快樂:생일 축하 해요
八、俄語的生日快樂:С днем рождения!
九、日語的生日快樂:お誕生日おめでとございます
(4)義大利生日歌怎麼說擴展閱讀
冰島語的生日快樂:Til Hamingju Med Afmaelid
坎那達語的生日快樂:Janmadinada Vandanegalu
馬來西亞語的生日快樂: selamat hari jadi
羅馬尼亞語的生日快樂:La Multi Ani
斯瓦希里語的生日快樂:Hongera
瑞典語的生日快樂:Grattis pa fodelsedagen
坦米爾語的生日快樂:Poranda Naal Valthukal
泰盧固語的生日快樂:Janmadina Subhaa Kaankshalu
泰語的生日快樂:Suk-san Wan-gerd
土耳其語的生日快樂:Dogum gunun kutlu olsun
烏都語的生日快樂:Saal Girra Mubarak Ho
威爾斯語的生日快樂:Pen-blwydd Hapus
❺ "生日快樂"各國語言怎麼講
一、法文的生日快樂:Bon Anniversaire !!
二、德文的生日快樂:Alles GuteZum Geburtstag!
三、西班牙的生日快樂:iFeliz CumpleaRos!
四、波蘭文生日快樂:WSZYSTKIEGO NAJLEPSZEGO OKAZJIURODZIN!
五、斯洛維尼亞的生日快樂:VSE NAJBOLJSE!
六、挪威文的生日快樂:Gratulerer med dagen!!!
七、韓文的生日快樂:생일 축하 해요
八、俄語的生日快樂:С днем рождения!
九、日語的生日快樂:お誕生日おめでとございます
(5)義大利生日歌怎麼說擴展閱讀:
起源
在希臘文化里,希臘人相信人人都有一個精靈保護。精靈在人出生時已在旁侍候,並且看顧他的一生。這個精靈跟某個神有神秘的關系, 而精靈所看顧的人正是在這個神的生辰出生的。羅馬人也有同樣的看法。這個觀念一直流傳下來, 至今還可見於有關守護神、仙母和主保聖人的信仰里。
在蛋糕上點燃蠟燭的習俗源於希臘人。希臘人在圓月般的蜜餅上點燃小蠟燭,然後放在阿耳特彌斯神的廟壇上,以供奉這個月神。根據民間的傳統信仰,在生日點燃的蠟燭具有神奇的力量,能夠使願望實現。