義大利語小可愛怎麼翻譯

⑴ 可愛,翻譯以下

英語：lovely/cute
義大利語鋒巧：春雀bello
西班牙語：encantador
法語：beau
德語：reizend
日語：美しい
韓銀森鍵語：사랑스러운

⑵ 「老婆」用義大利語怎麼說

moglie

讀音：[mo jer]

釋義：老婆。

語法："Moglie" significa una donna relativa al marito.意思是「妻子」,指相對於丈夫而言的女人。

例句：

Marito in prigione, moglie per mantenere la vita familiare, vendere, Dangdang, ha raggiunto il punto di povertà.

丈夫入獄，妻子為了維持一家人的生活，賣的賣，當的當，已到了羅掘具窮的地步。

(2)義大利語小可愛怎麼翻譯擴展閱讀

對應詞：marito

marito

讀音：[mo ri to]

釋義：老公。

語法："Marito" si riferisce ai nomi comuni di mariti, eunuchi e anziani.「老公」，指丈夫的俗稱、宦官的俗稱、老年人的通稱等。

例句：

E 'meglio non chiamare tuo marito e tua moglie troppo presto. Se state insieme, è un dolce ricordo. Se siete separati, vi sentirete ironico quando sentite questa chiamata?

還是不要太早稱呼老公老婆的好，最終在一起的話，這是個甜蜜的回憶，如果分開了，聽到這個稱呼時候心裡會不會有諷刺的感覺。

⑶ 義大利語我愛你怎麼說啊

義大利語的我愛你:ti amo,ti vogliobene

法 語：Je t』aime,Je t』adore

德 語：Ich liebe Dich

希 臘語：S』agapo

猶 太語：Ani ohev otach(male o* **male),Ani ohevet otcha (male o* **male)

匈 牙 利：Szeretlek

愛 爾 蘭：taim i』ngra leat

愛 沙 尼 亞：Mina armastan sind

芬 蘭：Min rakastan sinua

比 利 時佛蘭芒語：IK zie u graag

拉 丁語：Te amo,Vos amo

拉 托 維 亞：Es tevi Milu

里 斯 本：lingo gramo-te bue』,chavalinha

立 陶 宛：Tave Myliu

馬 其 頓：Te sakam

馬 爾 它：Inhobbok

波 蘭：Kocham Cie,Ja cie kocham

葡 萄 牙：Eu amo-te

羅 馬 尼 亞：Te iu besc,Te Ador

荷 蘭：IK hou van jou

拓展資料：

義大利語（英Italian，意Italiano）屬於「印歐語系-羅曼語族-西羅曼語支」，是義大利共和國的官方語言。

義大利語是世界上最美的語言之一。義大利語聽起來十分優美動聽，人們誇贊義大利語像和風一樣清晰，詞彙如盛開的鮮花。義大利語被譽為最藝術的語言也是世界上最富有音樂感的語言。

作為偉大的文藝復興文化的媒介，義大利語曾對西歐其它語言起過深刻的影響。29個其它國家居民使用義大利語，其中5個國家立它為官方語言。正規義大利語是托斯卡納的方言，發音在於義大利南半部方言之間。正規意語近來稍微加進了一些經濟中心米蘭的口音。在音樂作曲領域中，亦使用了為數不少的義大利文字詞，但是在音樂中，義大利語一般為了流暢，將最後的一個字母或多個省去。它還廣泛通行於美國、加拿大、阿根廷和巴西。義大利語和拉丁語一樣，有長輔音。其他的羅曼語族的語言，如西班牙語和法語，已經沒有長輔音了。

義大利語的書寫充滿了藝術氣息和華麗的感覺。米開朗基羅、達芬奇、波提切利等眾多偉大藝術家皆出自義大利。義大利的佛羅倫薩城即文藝復興的發源地。而首都羅馬更是歷史悠久，享譽世界。

參考鏈接：網路—義大利語

⑷ mi manchi什麼意思

Mimanchi是義大利語，翻譯成漢語就是：「我想你」。Mi代表「我」Manchi代表「想念」。

Mi manchi義大利語，直譯也就是「我缺少你」 這是義大利語最標準的翻譯，最地道的表達是「我想你」的意思。Mi代表「我」Manchi代表「想念」。

這里的想念是因為要失去了，帶有一點遺失惋惜的意思。

(4)義大利語小可愛怎麼翻譯擴展閱讀

關於manchi的其他意思：

女生發mi manchi ohh的意思：我想你留在我身邊；Mi manchi 表示我想你，ohh 表示留在我身邊。

義大利語 ti manca & mi manchi 有什麼區別：

Ti manca．＝Lui／Lei ti manca．＝Lui／Lei manca a te． 直譯為「他＼她對於你來說是缺少的。＂也就是」你想他／她。「

Mi manchi．＝Tu mi manchi．＝Tu manchi a me．直譯為「你對於我來說是缺少的。」也就是「我想你」。

《Mi Manchi》 是一首歌，歌曲名：Mi Manchi；歌手：Caminada；專輯：Caminada；

⑸ 小白兔義大利語怎麼翻譯

錯錯...
小白兔不能一個詞一個詞的翻譯...小是piccolo,兔是coniglio,沒錯,可是在一起了就不能那麼講了...
因為義大利語語法,一樣小東西,就會在名詞後面加上etto...
而形容詞是在名詞後面的..
所以是 coniglietto bianco...
我以人格擔保...大眾化的講法就是這樣的...說piccolo coniglio的人,一聽就知道是外國人了...

⑹ 請問，義大利語的。寶貝，我愛你。怎麼翻譯。

【寶貝，我愛你】就是【Tesoro,
ti
amo】

上面所得對【tesoro】是有寶藏的意思

因為義大利語里寶貝就等於很珍貴的寶藏

不過很多人都是說【Amore,
ti
amo】的就是親愛的

⑺ 可愛 用義大利語怎麼說

Adorabile
阿do啦（有顫音）比類

⑻ Amorino義大利語是什麼意思啊

蜜語，小可愛之類的意思

⑼ 義大利語

類似於「dear」「honey」這類的詞用義大利語有
amore 啊毛來 樓上的發音不對啊！！是愛人，也是情人之間的昵稱，我們都會這么叫

cara 卡拉 這個適用於特別親密的朋友之間的不一定是情侶 r音是顫音，不會發也沒關系

stella或stellina 用中文翻譯過來是小星星的意思，不過很常用，我男朋友就經常這樣叫我~發音：斯黛拉 斯黛利那

tesoro用於稱呼男性或tesora用於稱呼女性 意為：寶貝兒 發音：太造勞 和 太造拉

我男朋友也經常叫我piccola，直接用中文翻譯的話就是小不點兒、小可愛那種意思 是愛稱，發音是 皮考拉

一般來說amore可以用在情書裡面，呵呵 自己經驗 見笑

⑽ 義大利語翻譯

第一、明確義大利語的特點
義大利語歸屬於印歐語系，它是義大利的國家官方語言。大家都知道，義大利語可以稱得上是世界最美的語言之一。因為它聽起來像和煦的春風一樣，溫柔清晰。用義大利語書寫的文章中，各種的華麗辭藻如盛放的鮮花一樣，生生不息，連綿不絕。當然，這就給翻譯者們帶來了不少的甜蜜苦惱。
此外，義大利語的發音悅耳優美，被稱贊為世界上最有藝術感的語言，所以，在翻譯之前，你完全可以先朗讀一下即將要翻譯的文章。
當然，說到翻譯，這里就不得不再說一下義大利語的書寫，那種華麗流暢的花體往往令很多翻譯者陶醉，有些人甚至就是因為其書寫太過美麗，而選擇了從事翻譯義大利語這一行列。