義大利名菜有哪些英文

❶ 西餐菜單 中英對照

馬賽魚羹（Bouillasse），烤火雞（Roast turkey），羅宋湯（Russian soup），黃油雞卷（chicken roll with butter），雞丁沙拉（chicken salad）。

1、馬賽魚羹（Bouillasse）

馬賽魚羹是一道法式菜餚。主要原料是新鮮的魚及海鮮。裡面最主要的材料都是當地再加上一些香料及番茄醬汁烹煮而成的。

4、黃油雞卷（chicken roll with butter）

黃油雞卷所屬一款美食，主要原料有雞脯肉750克，雞腿肉100克，黃油250克，炸土豆絲500克，龍須菜250克，煮菜花250克，煮胡蘿卜條250克，麵包糠250克等，這道菜非常美味。

5、雞丁沙拉（chicken salad）

雞丁沙拉是以熟雞丁、去皮熟馬鈴薯、熟豌豆、番茄、沙拉油為主要原料製成的沙拉。菜品色彩鮮艷，鮮美嫩滑，清香宜人。富含各種維生素，有多中礦物質，微量元素有許多。

❷ 西餐的頭盤、湯等七道菜序的英文相對應的菜品沙拉、蘑菇湯等的英文

頭盤 appetizers 湯類 soups 沙拉 salad 主菜 main course 甜點dessert 咖啡 coffee
頭盤及沙拉類
腌熏三文魚
Smoked Salmon
腌三文魚
Marinated Salmon with Lemon and Capers
凱撒沙拉
Caesar Salad
鮮蘑雞肝批
Chicken Liver Terrine with Morels
乳酪瓤蟹蓋
Baked Stuffed Crab Shell
鮮果海鮮沙拉
Seafood Salad with Fresh Fruit
廚師沙拉
Chef's Salad
金槍魚沙拉
Tuna Fish Salad
尼斯沙拉
Salad Nicoise
湯類
奶油蘑菇湯
Cream of Mushroom Soup
奶油胡蘿卜湯
Cream of Carrot Soup

奶油蘆筍湯
Cream of Asparagus Soup
番茄濃湯
Traditional Tomato Soup
海鮮周打湯
Seafood Chowder
法式洋蔥湯
French Onion Soup
牛肉清湯
Beef Consomme
匈牙利濃湯
Hungarian Beef Goulash
香濃牛尾湯
Oxtail Soup
義大利蔬菜湯
Minestrone Soup
蔬菜乾豆湯
Hearty Lentil Soup
牛油梨凍湯
Chilled Avocado Soup
西班牙番茄凍湯
Gazpacho

禽類
紅酒鵝肝
Braised Goose Liver in Red Wine
乳酪火腿雞排
Chicken Cordon Bleu
燒瓤春雞卷
Grilled Stuffed Chicken Rolls
紅酒燴雞
Braised Chicken with Red Wine
烤雞胸釀乳酪蘑菇餡
Baked Chicken Breast Stuffed with Mushrooms and Cheese
炸培根雞肉卷
Deep-Fried Chicken and Bacon Rolls
水波雞胸配意式香醋汁
Poached Chicken Breast with Balsamico Sauce
烤火雞配紅漿果少司
Roast Turkey with Cranberry Sauce
烤瓤火雞
Roast Stuffed Turkey
燒烤雞腿
Barbecued Chicken Leg
烤檸檬雞腿配炸薯條
Roasted Lemon Marinade Chicken Leg with French Fries
扒雞胸
Char-Grilled Chicken Breast
咖喱雞
Chicken Curry
秘制鴨胸配黑菌炒土豆
Pan-fried Duck Breast with Sautéed Potatoes and Truffles

牛肉類
紅燴牛肉
Stewed Beef
白燴小牛肉
Fricasseed Veal
牛裡脊扒配黑椒少司
Grilled Beef Tenderloin with Black Pepper Sauce
扒肉眼牛排
Grilled Beef Rib-Eye Steak
西冷牛排配紅酒少司
Roast Beef Sirloin Steak with Red Wine Sauce
T骨牛扒
T-Bone Steak
烤牛肉
Roast Beef
羅西尼牛柳配苯酒汁
Beef Tenderloin and Goose Liver with Truffle and Port Wine Sauce
青椒汁牛柳
Beef Tenderloin Steak with Green Peppercorn Sauce
鐵板西冷牛扒
Sizzling Sirloin Steak
香煎奧斯卡仔牛排
Pan-fried Val Steak Oscar with Hollandaise Sauce
咖喱牛肉
Beef Curry
威靈頓牛柳
Fillet Steak Wellington
俄式牛柳絲
Beef Stroganoff
燴牛舌
Braised Ox-Tongue
紅燴牛膝
Osso Bucco
黑胡椒鹿柳配野蘑菇和芹菜烤麵皮
Venison Fillet Black Pepper Coat with Wild Mushroom and Celery Brick

豬肉類
燒烤排骨
Barbecued Spare Ribs
煙熏蜜汁肋排
Smoked Spare Ribs with Honey
義大利米蘭豬排
Pork Piccatta
瓤餡豬肉卷配黃桃汁
Stuffed Poke Roulade With Yellow Peach Sauce
煎麵包腸香草汁
Pan-fried Swiss Meat Loaf with Pesto Sauce
炸豬排
Deep-Fried Pork Chop

羊肉類
扒羊排
Grilled Lamb Chop
扒紐西蘭羊排
Grilled New Zealand Lamb Chop
烤羊排配乳酪和紅酒汁
Roast Lamb Chop with Cheese and Red Wine Sauce

63
羊肉串
Lamb Kebabs

64
烤羊腿
Roasted Mutton Leg

魚和海鮮類
海鮮串
Seafood Kebabs
扒金槍魚
Grilled Tuna Steak
扒挪威三文魚排
Grilled Norwegian Salmon Fillet
三文魚扒配青檸黃油
Grilled Salmon with Lime Butter
比目魚柳和扇貝配紅酒核桃汁
Braised Sole fillet & Sea Scallops with Red Wine and Walnuts
煎比目魚
Pan-fried Whole Sole
烤三文魚柳配香草汁和黑橄欖醬
Roasted Salmon Fillet With Pesto Black Olive Purée
烤三文魚排義大利寬面和藏紅花汁
Roasted Salmon Steak With Tagliatelle & Saffron Sauce
煎紅加吉魚排
Grilled Red Snapper Fillet
黃油檸檬汁扒魚柳
Grilled Fish Fillet in Lemon Butter Sauce
扒大蝦
Grille king Prawns
蒜茸大蝦
Grilled King Prawns with Garlic Herb Butter
巴黎黃油烤龍蝦
Baked Lobster with Garlic Butter
乳酪汁龍蝦
Gratinated Lobster in Mornay Sauce
香炸西班牙魷魚圈
Deep-Fried Squid Rings
荷蘭汁青口貝
Gratinated Mussels Hollandaise Sauce

蛋類
火腿煎蛋
Fried Eggs with Ham
洛林乳蛋餅
Quiche Lorraine
熘糊蛋
Scrambled Eggs

面、粉及配菜類
海鮮通心粉
Macaroni with Seafood
海鮮意粉
Spaghetti with Seafood

86
義大利乳酪千層餅
Cheese Lasagna
什萊乳酪比薩餅
Pizza Vegetarian
海鮮比薩
Seafood Pizza
烤牛肉蘑菇比薩
Roast Beef and Mushroom Pizza
肉醬義大利粉
Spaghetti Bolognaise
義大利乳酪餛飩
Cheese Ravioli in Herbed Cream Sauce
咖喱海鮮炒飯
Stir-Fried Seafood Rice with Curry
紅花飯
Saffron Rice

94
阿拉伯蔬菜黃米飯
Couscous with Vegetables

95
西班牙海鮮飯
Paella

96
牛肉漢堡包
Beef Burger
雞肉漢堡包
Chicken Burger
美式熱狗
American Hot Dog
俱樂部三文治
Club Sandwich
金槍魚三文治
Tuna Fish Sandwich
烤牛肉三文治
Roasted Beef Sandwich
健康三文治
Healthy Sandwich
煙熏三文魚
Smoked Salmon
土豆泥
Mashed Potatoes
里昂那土豆
Lyonnaise Potatoes
公爵夫人土豆
Duchesse Potatoes
燴紅椰菜
Braised Red Cabbage with Apple

甜品

西點類

108
黑森林蛋糕
Black Forest Cake

109
英式水果蛋糕
English Fruit Cake
草莓乳酪蛋糕
Strawberry Cheese Cake
草莓蛋糕
Strawberry Cake
藍莓乳酪蛋糕
Blueberry Cheese Cake
美式乳酪蛋糕
American Cheese Cake
綠茶乳酪蛋糕
Green Tea Cheese Cake
義大利提拉米蘇
Italian Tiramisu
大理石乳酪蛋糕
Marble Cheese Cake
咖啡乳酪蛋糕
Coffee Cheese Cake
紅莓松糕
Cranberry Muffin
乾果派
Mixed Nuts Pie
藍莓松糕
Blueberry Muffin
琳澤蛋糕
Linzer Cake
芒果木司蛋糕
Mango Mousse Cake
蘋果派
Apple Pie
草莓酥條
Strawberry Napoleon Sliced
巧克力榛子蛋糕
Chocolate Hazelnut Cake
巧克力木司
Chocolate Mousse

127
水果脆皮酥盒
Puff Pastry with Fruits

128
維也納巧克力蛋糕
Sacher Cake

129
熱情果木司
Passion Mousse

130
杏仁多納圈
Almond Donuts

131
牛奶巧克力多納圈
Milk Chocolate Donuts

132
鮮水果配沙巴洋
Fruit with Sabayon

133
水果蛋撻
Fresh Fruit Tart

134
白巧克力奶油布丁
White Chocolate Brulee

135
綠茶布丁
Green Tea Pudding

136
芒果布丁
Mango Pudding

137
熱棗布丁
Warm Sticky Date Pudding

138
香草布丁
Vanilla Pudding

139
焦糖布丁
Cream Caramel / Caramel Custard

140
果仁布朗尼
Walnut Brownies

141
咖啡劇本蛋糕
Coffee Opera Slice

餅干及其它

142
手指餅
Lady Finger

143
蝴蝶酥
Butterfly Cracker

144
巧克力曲奇
Chocolate Cookies

145
爆米花(甜/咸)
Popcorn(Sweet/Salt)

146
香草冰淇淋
Vanilla Ice Cream

147
巧克力冰淇淋
Chocolate Ice Cream

148
草莓冰淇淋
Strawberry Ice Cream

149
綠茶冰淇淋
Green Tea Ice Cream

150
冰霜
Sherbets

151
冰糖蓮子銀耳羹
Candied Lotus Seed & White Fungus Soup

152
草莓奶昔
Strawberry Milk Shake

153
巧克力奶昔
Chocolate Milk Shake

154
咖啡奶昔
Coffee Milk Shake

麵包類

155
水果丹麥
Fruit Danish

156
牛角包
Croissant

157
袋子包
Pita Bread Plain

158
農夫包
Farmer Bread

159
洋蔥包
Onion Loaf

160
全麥包
Whole Wheat Bread

161
軟包
Soft Roll

162
硬包
Hard Roll

163
長法棍
French Baguette

164
吐司麵包
Toast

❸ 幾種關於義大利面的菜單翻譯

Pasta 麵食的通稱，所有的麵食都可以這么叫。
spaghetti 面條，就是圓柱型的實心面條，不是通心粉，一般呈黃色。
macaroni 通心粉，好象醫院里用的黃色膠皮管子，被剪成了一段段，表面有 類似鋸齒樣的條紋。有很多種型號，或大或小。
penne 一種通心粉，細小而尖。

Spaghetti和Macaroni通常要在沸水裡煮二十分鍾到半個小時才會熟，之後拌醬來吃。所以通常點了這兩道菜之後，還需要告訴服務員搭配的醬汁。

lasagne 在國內貌似是叫「千層面」，曾經是山人最喜歡的一道菜。面片、 肉醬、蔬菜醬、乳酪另有一些神秘的東西，以面片為主體，相互交 疊。貌似是通過烘製而成，然後切成二三寸見方的小塊分食。水份 非常大，不是康師傅三加二餅干。
zuppa 湯——山人最不喜歡的一道菜，不實在。
rissoto 還有risobianco，都是米飯，不過過去我們用中國式英語只告訴他 們說要吃rice。義大利米飯有些是和肉丁一起炒制或者烘製的，還 有些貌似是拌的，比如拌著黃油。
ravioli 類似餃子或者餛飩，口感和lasagne很象，但是個體較小，跟舍弟 包得餃子差不，多貌似也是烘製成的。
pizza 比薩餅。女孩子很喜歡，所以山人討厭，總讓腰包變空的東西。但 是剛出爐的比薩上面粘粘的乳酪卻總能讓山人流出口水。
bread 麵包。通常都很難吃，但有一種帶著蒜頭和奶油烤得酥酥的，特別 誘人；不過那是在一家法國菜館吃到的，但朋友說是義大利菜；那 家館子也兼營pizza。

還有一種類似lasagne和ravioli的東西，忘記名字了，好象天津的煎餅果子，外面是麵皮，象卷餅一樣卷著餡，口感與lasagne和ravioli差不多。
另有一種拇指寬的面條，有點象炒麵，拌著黃油或牛肉丁或其他蔬菜；名字忘記了，只吃過一次。

一般來說，在吃全餐的時候，麵食只做為前菜，我們叫「Starter」。但多數時候，為趕時間或省錢或者根本吃不下，我們只吃Starter。

❹ 請各位高手翻譯如下義大利菜單。急

開胃菜/沙拉/湯（前菜，沙拉，湯）
鮭魚薄片
鮭魚薄片送達瓦特/馬斯卡朋乳酪，火箭和香醋30000印尼盾資深大律師

鮭魚與鱷梨牙垢
鮭魚韃靼送達瓦兆缺慎特/鱷梨27000印尼盾資深大律師

龍蝦沙拉配牛油果
龍蝦沙拉與鱷梨35000印尼盾

干貝用族敬香醋
潘香煎干貝瓦特/培根曾任瓦特/嬰兒豆
香醋減少和扮橋41,000印尼盾

火腿配新鮮甜瓜
帕爾馬火腿送達瓦特/鮮瓜

❺ 義大利菜都有哪些菜系，有什麼經典菜式

義大利最經典的菜式:

1 披薩

2 腌金槍魚卵

3 義大利鹵汁面條

4 佛羅倫薩牛排

5 里博利塔(一種蔬菜湯)

6 波倫塔 (用玉米，大麥，栗子粉等煮的粥)

7 義大利調味飯 Risotto (一種洋蔥，米，雞肉等製作的米飯)

8 烤面條加乾酪沙司 (Carbonara)

9 松露

10 培根蛋醬義大利面

11 香草橄欖油麵包

12 意式炸飯團

義大利的披薩

義大利面

學西餐可以到廚師烹飪學校哦，經典菜式、義大利菜系都可以詳細的學習到的呢。

❻ 誰有義大利面中英對照的菜譜

西餐菜譜的中英對照
色拉：

salad nicoise 尼斯式色拉
gelatin salad 膠狀色拉
sunshine salad 胡蘿卜色拉
waldorf salad 沃爾多夫色拉
vegetable combination salad 蔬菜大會色拉
mixed salad 什錦色拉
home-made vegetable salad 家常蔬菜色拉
fruit salad 水果色拉
vegetable salad 蔬菜色拉
chicken laesar salad 鹵雞色拉
tossed salad 油拌色拉
肉類如下：
rump steak 牛腿排
T-bone steak T形骨牛排
roast sirloin beef 烤牛外俏
green fillet 青春裡脊
fillet steak, country style 鄉村裡脊扒
beef steak curried 咖喱牛排
plain fried calf ribs 清煎小牛排
fried calf ribs 炸小牛排
roast veal 烤小牛肉
ham steak 火物嘩腿扒
sauté pork chop 嫩煎豬排
roast lamb 烤羔羊肉
lamb couscous 羊肉庫司
charcoal grilled minced lamb 串烤羊肉餅
roast saddle of mutton 烤羊裡脊
grilled mutton chop 鐵扒羊排羨螞告
salami 義大利香腸
bologna sausage 大紅腸
game pie 野味排
pastrami 五香煙熏牛肉
ham and sausage 火腿香腸
bear's paw 熊掌
breast of deer 鹿脯
beche-de-mer; sea cucumber 海參
sea sturgeon 海鱔
salted jelly fish 海蜇皮
kelp, seaweed 海帶
abalone 鮑魚
shark fin 魚翅
scallops 干貝
lobster 龍蝦
bird's nest 燕窩
roast suckling pig 考乳豬
pig's knuckle 豬腳
boiled salted ck 鹽水鴨
preserved meat 臘肉
barbecued pork 叉燒
sausage 香腸
fried pork flakes 肉鬆

飯點類：

fried rice 炒飯
plain rice 白飯
crispy rice 鍋巴
gruel, soft rice , porridge 粥
noodles with gravy 打鹵面
plain noodle 陽春面
casserole 砂鍋
chafing dish, fire pot 火鍋
meat bun 肉包子
shao-mai 燒麥
glue pudding 湯圓
millet congee 小米粥

其它：

bean curd 豆腐
fermented blank bean 豆豉
pickled cucumbers 醬瓜
preserved egg 皮蛋
salted ck egg 咸鴨蛋
dried turnip 蘿卜干

...

色拉 salad
火腿沙拉 ham salad
雞沙拉 chicken salad
雞脯沙拉兄明 chicken-breast salad
雞絲沙拉 shredded chicken salad
雞蛋沙拉 egg salad
魚片沙拉 fish salad
蝦仁沙拉 shrimp salad
大蝦沙拉 prawn salad
蟹肉沙拉 crab salad
素沙拉 vegetable salad
蔬菜沙拉 vegetable salad
鮮蔬菜沙拉 fresh vegetable salad
黃瓜沙拉 cucumber salad
鮮黃瓜沙拉 fresh cucumber salad
紅燴魚片 stewed fish slices with brown sauce
茄汁燴魚片 stewed fish slices with tomato sauce
雞蛋鯡魚泥子 minced herring with eggs
雞蛋托鯡魚 herring on eggs
熏鯡魚 smoked herring
熏鯉魚 smoked carp
雞肉泥 minced chicken meat; chicken paste
雞肝泥 minced chicken liver; chicken liver paste
鴨肝泥 minced ck liver; ck liver paste
釀餡雞蛋 stuffed eggs
乳酪釀餡雞蛋 stuffed eggs with cheese
釀餡雞 stuffed chicken
冷烤油雞蔬菜 cold roast chicken with vegetables
冷烤火雞 cold roast turkey
冷烤山雞 cold roast pheasant
冷烤野雞 cold roast pheasant
冷烤鴨 cold roas
湯 soup

清湯 light soup; clear soup; consomme
濃湯 thick soup; potage
肉湯 broth
奶油火腿湯 creamed ham soup; ham soup with cream
奶油雞茸湯 creamed mashed chicken soup; mashed chicken soup with cream
奶油蟹肉湯 creamed crab meat soup; crab meat soup with cream
牛肉扒托蛋 beef steak with egg
雞蛋牛肉扒 beef steak with egg
蔥頭牛肉扒 beef steak with onion
蔬菜牛肉扒 beef steak with vegetables
漢堡牛排 Hamburg steak; hamburger
德式牛肉扒 Hamburg steak; hamburger
德式雞蛋牛肉扒 Hamburg steak with egg
德式牛肉扒蛋 Hamburg steak with egg
法式牛肉扒 French steak
羅馬尼亞式牛肉扒 Rum steak
肉絲炒通心粉 fried macaroni with shredded meat
番茄汁炒通心粉 fried macaroni with tomato sauce
黃油炒通心粉 fried macaroni with butter
雞肉火腿炒通心粉 fried macaroni with chicken and ham
肉汁炒通心粉 fried macaroni with meat sauce
大蝦雞蛋炒通心粉 fried macaroni with prawns and eggs
乳酪口蘑烤通心粉 macaroni au gratin

希望能幫上你

❼ 義大利十大名菜

帕尼尼、潘納庫塔、巴馬乾酪、Gelato冰淇淋、燴飯、烤寬面條、提拉米蘇、餃子、蔬菜濃湯、菜肉餡煎蛋餅。
在義大利十大名菜里，對於帕尼尼這個東西，有人可能會以為是肯德基那種，其實是不一樣的。在義大利，帕尼尼其實是一種比較傳統的食物，就很漢堡差不多，但是裡面有很多的火腿，乳酪，西紅柿和一些醬料。潘納庫塔一道甜點的名字，相信很多女孩子在看到這個圖片的時候就會覺得很心動了，這個名字在義大利語里的意思是煮沸的奶油，所以它其實就是由奶油做成的。巴馬乾酪這道菜在坎帕尼亞和西西里島特別受歡迎，除此之外，在美國也是很有名的，因為它使用嫩雞胸肉，乾酪和番茄醬一起搭配，然後再底下鋪上一層義大利面，吃起來口感十分不錯。Gelato冰淇淋也是一道很不錯的美食。除了我們都熟知的義大利面，其實燴飯在義大利也是扮演著比較重要的角色的，因為主要成分是米飯，所以不管你想要加什麼餡料都可以自己自由發揮。烤寬面條這個菜乍一看有的人可能會覺得像是烤餅，其實也差不多，只不過是因為它的寬度比較長，一般來說餡料也有很多種，比方說碎肉，西紅柿或者是其他的一些蔬菜。提拉米蘇這個甜點也是相對來說比較出名的，吃起來甜中帶有一點點咖啡的苦味，雖然有點膩但是又覺得特別好吃。餃子不僅是在中國比較出名，義大利也是有這個食物的，只不過他們國家的餃子長相跟我們的不太一樣，他們有的時候還會在裡面放上乳酪。蔬菜通心粉在義大利語中是許多不同成分的湯的意思，所以，一般來說，在夏天的時候他們通常會使用一些比較新鮮的蔬菜或者是義大利面和米飯，既可以做成冷的，也可以做成熱的。煎蛋餅在義大利也比較常見，一般都是會出現在義大利人的早餐桌上，吃起來既美味又飽腹。
此外義大利美食還有義大利面和披薩、米蘭小牛肉、義大利熏火腿、意式煎小牛肉火腿卷、牛軋糖等。

❽ 請高手幫忙翻譯義大利菜單。

MARGHERITA
番茄-莫扎里拉芝士IDR 36000

BOSCAIOLA
番茄-馬蘇里拉乳酪—蘑菇IDR 43000人

BRUSCHETTA
Bresaola番茄- - -帕爾瑪-馬蘇里拉乳酪Rucola IDR 47000

ULTIMO
番茄- - -培根-馬蘇里拉乳酪香腸蘑菇——紅、綠辣椒,洋蔥IDR 58000名

熏火腿CRUDO
番茄- -瑪火腿IDR 55000馬蘇里拉乳酪
陵豎
哪汪蘆
INSALATE沙拉和蔬菜/ CONTORNI()
Patate純滌
李帶馬鈴薯泥IDR 17000

Spinaci Saltati
Sauted菠菜