① 義大利 語法
我天,大人,你這個問題問的好有深度啊,義大利語語法可是出了名的復雜,跟法語有的一拼。不知道你說的基本語法是到多基本,什麼程度的。我在這里給你簡單的敘述的一下。可能有的地方不是很符合你的需要,多見諒!
1,義大利語是以動詞為主的一種語言表達方式,也就是說動詞在義大利語中的地位是極其重要的,因為義大利語的動詞在一般情況下是不會以原形出現在句子里的,每一個動詞有六個人稱的變位,分別為第一人稱,我io。第二人稱,你tu。一次類推,他/她lui/lei,我們noi,你們voi,他們loro。就是說一個動詞在它原形的基礎上做六個簡單的變化,在不同人稱為主語的句子里要用不同的動詞形式表達意思。不過他們變位都是有規律的。但是需要注意的是,日常生活中較常用的動詞,比如有,是,去,出等,動詞變位都很特殊,就是如果你沒有達到一個很熟練的程度,看到一個動詞的變位可能會不知道這是哪一個動詞原形的變位。
因為看動詞變化就可以知道是誰在進行這個動作,因此,人稱主語一般都省略。是不是說的有點暈?
舉個例子,和英語作一個比較,你就會比較容易明白了。以動詞有(avere)為例,
英 I have a book.
意 (Io) ho un libro.
一般日常生活中會加一個c'e,這樣比較流暢,但是為例方便你看,省略。
英 You have a book.
意 (Tu) hai un libro.
英 He/She has a book.
意 (Lui/Lei) ha un libro.
英 We have a book.
意 (Noi) abbiamo un libro.
英 You (你們) have a book.
意 (Voi) avete un libro.
英 They have a book.
意 (Loro) hanno un libro. 由上面的例子你應該就可以看出,人稱不同,動詞就不一樣的形式的出現,所以這是義大利語一個基本語法的特色。
2,還有就是義大利語的名詞有陰陽單復得差別,和英語的加es,s不同,首先名詞有陰陽性,比如還是上面那句話,因為libro是陽性的,所以前面的冠詞用un,如果是個陰性名詞,就要用una,具體一般以o結尾的名詞是陽性,變復數o變i,以a結尾的多為陰性,復數a變e,但也有很多o結尾為陰性,a結尾為陽性的名詞。還有以e結尾,陰陽不同,要靠記憶了,復數e變i。
舉例,libro -libri, luna -lune, studente - studenti
當然義大利語名詞前也是要有冠詞的,就如英語a,an,the。但是義大利語的冠詞會根據名詞陰陽單復有很多變化,這個就有些復雜了。
同時義大利語裡面的形容詞也有陰陽單復變化,是根據要修飾的主語來變化的,這里不多說了。
3,還有一個是義大利語的特色,就是系動詞essere和avere,他們的意思分別是 是和有,但是除了當動詞用以外,還在義大利語很多不同的時態里表現動詞時態變位的重要輔助動詞,這個就比較復雜了,略過。
4,還有就是義大利語的時態較多,但常用的有現在時,將來時,過去時,先將來時等,變化比較多,但是都和essere,avere有關系,還有義大利語的動詞分為可及物和不可及物的,這個在動詞時態的變化中很重要,一般不及物動詞以俄essere引導,及物的以avere引導。這個就要靠記憶以及具體的使用來區分了。
以上這些就是我自己總結的較基礎的一個義大利語語法的一個概括,我在義大利上學,多少還懂點兒。嘿嘿,希望對你有幫助。
② 義大利語中的動詞變位說話的時候用原型的話就是說沒有任何的變位比如lavoro和lavorare
我不是很清楚你要問的是什麼意思。
我稍微解釋一下吧,希望能幫到你。
Lavoro:兩層意思,首先可以是動詞lavorare的第一人稱形式。其次,也可以是工作的意思,為名詞。
Lavorare:就是工作的動詞原形。根據不同的主語可以變換形式。
可能是你沒注意到LAVORO也有名詞,工作的意思。很容易弄混的。
③ 問一下子義大利語中 come si 什麼意思 那個si又怎麼解釋 謝謝
單獨解釋是無法解釋的。你說的是一個句式。
si+動詞第三人稱單數表示無人稱語態,比如:
come si dice questo in italiano? 這個用義大利語怎麼說?
這里的dice是dire(說)的第三人稱單數,si dice暗喻「(人們)……怎麼說」的意思。
si的意思有很多,這里就是暗喻「人們」,是無人稱的表達方式。si的具體用法最好還是查看意漢詞典,詞典里寫的很詳細。
④ 義大利語常用不規則動詞變位
3個情態動詞
想要 volere
Voglio vogliam
Vuoi volete
Vuole vogliono
應該 dovere
Devo dobbiamo
Devi dovete
Deve devono
能夠 potere
Posso possiamo
Puoi potete
Puo possono
-are不規則動詞
做 fare
Faccio facciamo
Fai fate
Fa fanno
在 stare
Sto stiamo
Stai state
Sta stanno
去 andare
Vado andiamo
Vai andate
Va vanno
給 dare
Do diamo
Dai date
Da danno
尋找 努力 盡力 cercare
Cerco cerchiamo
Cerchi cercate
Cerca cercano
玩 giocare
Gioco giochiamo
Giochi giocate
Gioca giocano
-ere不規則動詞
是 esere
Sono siamo
Sei siete
E sono
有 avere
Ho abbiamo
Hai avete
Ha hanno
存 拿 留 tenere
Tengo teniamo
Tieni tenete
Tiene tengono
得到ottenere
ottengo otteniamo
ottieni ottenete
ottiene ottengono
認為ritenere
ritengo riteniamo
ritieni ritenete
ritiene ritengono
信守mantenere
mantengo manteniamo
mantieni mantenete
mantiene mantengono
歸屬於appartenere
appartengo apparteniamo
appartieni appartenete
appartiene appartengono
值得 valere
Valgo valiamo
Vali valete
Vale valgono
下來 下 scendere
Sendo sendiamo
Scendi sendete
Scende sendono
喝 bere
Bevo beviamo
Bevi bevete
Beve bevono
熟悉,意識到,通曉 sapere
So sappiamo
Sai sapete
Sa sanno
摘取,使用,利用 cogliere
Colgo cogliamo
Cogli cogliete
Coglie colgono
摘掉togliere
tolgo togliamo
togli togliete
toglie tolgono
收獲,收取,收集 raccogliere
raccolgo raccogliamo
raccogli raccogliete
raccoglie raccolgono
選擇scegliere
scelgo scegliamo
scegli scegliete
sceglie scelgono
挪動 muovere
Muovo moviamo
Muovi movete
Muove muovono
坐下 sedere
Siedo sediamo
Siedi sedete
Siede siedono
停留,保持 rimanere
Rimango rimaniamo
Rimani rimanete
Rimane rimangono
熄滅 spegnere
Spengo spegniamo
Spegni spegnete
Spegne spengono
-ire不規則動詞
來 venire
Vengo veniamo
Vieni venite
Viene vengono
說 dire
Dico diciamo
Dici dite
Dice dicono
登上,上升 salire
Salgo saliamo
Sali salite
Sale salgono
出去 uscire
Esco usciamo
Esci uscite
Esce escono
能夠 riuscire
riesco riusciamo
riesci riuscite
riesce riescono
死 morire
Muoio moriamo
Muori morite
Muore muoiono
聽到 udire
Odo udiamo
Odi udite
Ode odono
縫 cucire
Cucio cuciamo
Cuci cucite
Cuce cuciono
完成 compire
Compio compiamo
Compi compite
Compie compiono
令人喜歡,使喜歡 piacere
Piaccio piacciamo
Piaci piacete
Piace piacciono
緘默 tacere
Taccio tacciamo
Taci tacete
Tace tacono
-rre動詞
放置 porre
Pongo poniamo
Poni ponete
Pone pongono
建議proporre
propongo proponiamo
proponi proponete
propone propongono
假象,假設 supporre
suppongo supponiamo
supponi supponete
suppone suppongono
拖,拉 trarre
Traggo traiamo
Trai traete
Trae traggono
生產 prorre
Proco prociamo
Proci procete
Proce procono
翻譯trarre
traco traciamo
traci tracete
trace tracono
引導conrre
conco conciamo
conci concete
conce concono
減少,使化為,改寫 rirre
rico riciamo
rici ricete
rice ricono
⑤ 義大利語的動詞時態有幾種
義大利語的動詞有七種語式,八種時態的變化,
下面只列出他們的簡單時態的變位,:
avere 按照我,你,他/(她/它),我們, 你們,他們的人稱順序變位如下:
直陳式現在時變位: ho, hai, ha, abbiamo, avete, hanno
未完成過去時: avevo, avevi,aveva, avevamo,avevate, avevano
簡單將來時: avrò, avrai, avrà, avremo, avrete, avranno
遠過去時: ebbi, avesti, ebbe, avemmo, aveste, ebbero
條件式現在時: avrei, avresti, avrebbe, avremmo, avreste, avrebbero
命令式: ——, abbi, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano
虛擬式現在時: abbia, abbia, abbia, abbiamo, abbiate, abbiano
未完成過去時:avessi, avessi, avesse, avessimo,aveste, avessero
不定式:avere
分詞: 過去分詞:avuto, 現在分詞:avente .
副動詞:avendo
復合時態構成如下:
直陳式 近過去時: avere的直陳式現在時變位加上動詞的過去分詞來構成:
例如: ho avuto, hai avuto, ha avuto, abbiamo avuto, avete avuto, hanno avuto
近愈過去時: avere的未完成過去時變位加上動詞的過去分詞來構成
遠愈過去時:avere的遠過去時變位加上動詞的過去分詞來構成
先將來時: avere的簡單將來時變位加上動詞的過去分詞來構成
條件式過去時: avere的條件式現在時變位加上動詞的過去分詞來構成
虛擬式過去時: avere的虛擬式現在時變位加上動詞的過去分詞來構成
虛擬式愈過去時: avere的虛擬式未完成過去時變位加上動詞的過去分詞來構成
⑥ 義大利語動詞的用法
義大利語動詞的用法
意導語:義大利語的動詞一般出現在名詞主語或主句後面,下面我講解義大利語動詞的用法,歡迎參考!
義大利語動詞時態比較復雜,共有7個式:直陳式,虛擬式,條件式,命令式,動詞不定式,分詞,副動詞.每個式都有兩個或兩個以 上的時態,大多數時態都有 6個人稱.所以動詞的變化繁鎖是學習義大利語語法的最大難點,不過不要怕,我看義大利人也不一定完全弄得明白這些,先看一下時態表:
式 時態
現在 過去 將來
直陳式 現在時 過去未完成時 簡單將來時
先將來時
現在完成時(近過去時)
過去完成時(遠過去時,絕對過去時)
近愈過去時
遠愈過去時
虛擬式 現在時 過去未完成時
過去時
過去完成時
條件式 現在時(簡單式) 過去時(復合式)
命令式 現在時 將來時
動詞不定式 現在時 過去時
分詞 現在分詞 過去分詞
副動詞 現在時(簡單式) 過去時(復合式)
再看一下動詞的變位:
動詞變位分為規則和不規則,規則的動詞有三種變位法:
1)以-are結尾的動詞屬第一變位法
2)以-ere結尾的動詞屬第二變位法
3)以-ire結尾的動詞屬第三變位法
直陳式是一種一般敘述的形式,包括8個時態,是一個常用的動詞的式,其現在時規則變位舉例如下:
第一變位法 第二變位法 第三變位法
guardare看 vivere生活 aprire開 finire結束
io guardo vivo apro finisco
tu guardi vivi apri finisci
lui lei guarda vive apre finisce
noi guardiamo viviamo apriamo finiamo
voi guardate vivete aprite finite
loro guardano vivono aprono finiscono
注意:復數第三人稱重音一般落在倒數第三音節上
從變位構成看,動詞分為簡單式和復合式兩種:
如直陳式現在進就是簡單式,即由動詞本身變化詞尾而成;
而直陳式現在完成時就是復合式: ho guardato(我看了). 復合式是由助動詞加上動詞的過去分詞構成的.
義大利語最常用的助動詞有兩個:avere和essere:
avere原意為"有",一般作及物動詞的助動詞;如:lavare(洗),它的過去分詞是lavato,它的直陳式現在完成時就是:avere(變位,六個人稱)+lavato
essere 原義為"是",一般作不及物動詞的助動詞. 如:adnare(走) ,它的過去分詞是andato(-a,-i,-e),它的直陳式現在完成時的構成 為:essere(變位,六個人稱)+andato(-a,-i,-e),當essere作助動詞的時候,過去分詞的.性數要與主語的一致辭.
義大利語動詞的7個式中,4個是限定形式,即有人稱變化,它們是:直陳式,虛擬式,條件式和命令式; 3個是不限定形式,即無人稱變化,它們是動詞不定式,分詞和副動詞.
有人稱變化,直陳式是一種一般敘述的形式,包括8個時態:
(1)現在時,表示現在發生的動作,現階段反復發生的動作及最近就要發生的動作,如:
Stamattina vado da lui.今天早晨我去他那兒.
Ogni mattina si alza alle sei. 他每天早晨六點起床.
(2)表示過去的時態共有5個:
(a)近過去時(現在完成時)表示動作剛完成,如:
Ho scritto una lettera.我寫了一封信.
(b)過去未完成時,表示過去發生的動作,但強調動作的過程,或表示過去反復發生的動作:
Ieri c’era molta gente.昨天人很多.
L’anno scorso andava a letto tardi.去年他每天睡得很晚.
(c)遠過去時表示過去發生的動作,其結果與今天無關系.這時態用得很少.
Lui nacque nel 1563. 他出生於1563年
(d)近愈過去時表示發生在一個過去時動作之前的動作.
Ieri ha detto che l’altro ieri aveva comprato un libro .他昨天說前天買了一本書.
(e)遠愈過去時表示發生一個遠過去時之前的動作.
Dopo che ebbi fatto questa cosa,lui ando subito via. 我做了這件事這後,他馬上就走了.
(3)將來時,有兩個時態
(a)簡單將來時表示將來要發生的動作,並強調將來,或說話人推測要發生的動作.
Domani partirà 他明天出發
Avrà 30 anni. 他可能有30歲.
(b)先將來時表示先於簡單將來時的動作,常由dopo che 或quando引出用在時間從句中,主句的動詞為簡單將來時.先將來時單用時常表示說話人推測某動作已完成,如:
Dopo che avrà dato la risposta, decideremo subito.他給了答復之後,我們將馬上決定.
Sarà arrivata. 她可能已經到了.
有人稱變化,表示主觀感覺的不肯定動作,共有四個時態.
(1)現在時
E meglio che lui venga di persona.他最好親自來.
(2)過去時共有3個時態:
(a)過去未完成時表示過去主觀感覺的不肯定動作.
Era meglio che venisse di persona.那時他應當自已親自來.
(b)去過時(現在完成時)表示主觀感覺已經發生了的動作.
Credo che lui abbia capiot.我想他懂了.
(c)過去完成時表示一個過去完成的虛擬動作.
Credevo che lui avesse capito.我原以為他懂了呢.
有人稱變化,單用表示婉轉的口氣,另外還常與虛擬式配合使用,組成假設句.有二個時態:
1)現在時,也叫條件式簡單式
Vorri un caffe.我想要個咖啡.
Se non ci fosse il sole, non ci sarebbe neanche questo mondo.
沒有太陽,也就沒有這個世界.
2)過去時,也叫條件式復合式,有三個用法:第一個用法與現在時的用法相同,只不過動作是發生在過去;第二個用法是表示過去,現在,將來沒有守現或不可能實現的動作;第三個用法是表示過去中的將來.
第一用法:
Se ieri avesse fatto bel tempo,sarei uscito. 如果昨天天氣好,我就出去了.
第二用法:
E morto. Avre bbe compiuto 100 anni domani. 他死了,明天是他一百歲生日.
第三用法:
Tre anni fa ha detto che tu saresti venuto. 三年前他說過你來.
有人稱變化,用於祁使句中,表示命令,請求等,共有二個時態.
(1)現在時
Entri! 您進來.
(2)將來時
Ci andrai domani!你明天去那兒.
無人稱變化,其主要功能是用於前置詞後組成不明確從句.不明確從句的形成是當分句的主語與主句的主語一致時,主句的動詞與分句的動詞用個前置詞連接,省去了分句動詞的變位.有二個時態.
(1)現在時
Spero di andare in Italia .我希望去義大利.
(2)將來時
Credo di aver capito 我想我懂了.
無人稱變化,有兩個時態:
(1)現在分詞,常用作名詞或形容詞,如:
insegnante (教員,insegnare)
cantante(歌唱家,cantare)
partecipante(參與者,partecipare)
interessante(有意思的,interessare)
(2)過去分詞,單用時表示發生在另一個動作之前的動作;它的更重要的用法是與助動詞配合組成動詞的復合式。
Appena arrivata a casa, ti telefonero subito.我一到家就給你打電話。
Abbiamo mangiato。我們吃過了。
Sono venuta. 我來了。
無人稱變化,功能有二個:組成狀語從句及與stare一起組成進行形態。
(1)現在時,也叫簡單式。
Venendo, ha incontrato Paolo.他在來的路上遇到了保羅了。
Cosa stai facendo?你正在干什麼呢?
(2)過去時,也叫復合式
Essendo tornato a casa , vorrei riposarmi bene.我已回到家,要好好休息休息.
除了表中22個時態外,動詞還有另外二種形態:
(1)正在進行形態:stare+副動詞簡單式
現在時:stare(現在時)+副動詞簡單式,如:
Cosa stai facendo?你在正做什麼?
過去時:stare(過去時)+副動詞簡單式,如:
Mentre stavo scrivendo,ha suonato il campanello.當我正在寫字的時候,門鈴響了。
(2)即將發生形態:stare+per+動詞不定式。
現在時:stare(現在時)+per+動詞不定式,如
Stiamo per uscire。我們正要出去。
過去時:stare(過去未完成時)+per +動詞不定式,如:
Mentre stavo per uscire,ha suonato il campanello.我正要出門,門鈴響了。
在這兩種形態中,動詞stare一般常以直陳式出現,但跟據不同的口氣或語法條年,有進也會以條件式或虛擬式出現。
;