❶ 哪位大神能翻譯以下中文成義大利語並配用中文怎麼讀
1 sogno鎖尼噢
2 vetro維特羅
3 re『雷, regina雷及納. imperatore印唄拉多累, imperatrice印唄拉特里切
4promesso普羅梅鎖
5 seta bianca 塞塔 比昂卡
6 notte buio 諾呆 布依噢
7 diamante 帝阿蠻爹
8 mare 媽列 (海),oceano 澳切阿諾 (洋)
9 gabbia 嘎比亞
10farfalla 法爾法拉
11 neve 內未(雪),nevicare 內未嘎萊 (下雪)
專業義大利語翻譯團隊為您服務,望能採納
❷ 諾言的意思
諾睜螞褲言的意思:應允別人的話;承諾。
讀音:nuò yán。
引證:巴金《家》九:「請願並沒有結果,連趙科長的『慰問受傷同學』的諾言也不曾履行,因此各校學生在兩天後就實行罷課。」
高曉聲《屍功記》:「這雖違反了書記的諾言,倒是符合財經制度的。」
諾言造句
1、輕信別人的諾言,往往受騙上當。
2、姐姐立志獻身教育事業,她用實際行動實踐了自己的諾悉簡言。
3、他信守諾言,仗義疏財,是一位不折不扣的大俠。
4、經過刻苦努力,他終於實踐了自己的諾言,完成了整個設計任務。
5、選舉期間,候選物歲人們都信誓旦旦地向選民保證,當選後一定實現競選諾言。
6、他是個見異思遷的人,不可輕信他的諾言。
7、他在出發前已經許下完璧歸趙的諾言!
8、我們一定要堅守自己的諾言。
❸ 請幫我把義大利歌曲諾言la promessa翻譯成中文或者漢語拼音,謝謝
是老帕的嗎?用英文譯的
我將不能一直愛你
不,不要相信,親愛的
即使是開玩笑我也要這樣騙你
只有你是我的火花
而你將是,親愛的
只要我活著你就是我絢麗的火花啊!
❹ 義大利歌曲諾言的中文意思是啥
歌曲:La Promessa(諾言)
歌手:Luciano Pavarotti
填詞:Gioachino Rossini
譜曲:Gioachino Rossini
歌詞中文翻譯
Ch'io mai vi possa,Lasciar d'amare
我永遠不會讓你愛
No no credete,Pupille care
不,相信我,小寶貝。
Ne men per gioco,Ne men per gioco
每場比賽沒有人每場比賽沒有人
Ne men per gioco,V'ingannerò
我來應付你
No no,No no,Ne men per gioco
不不不不只是游戲
V'ingannerò,Voi foste e siete le mie faville
我會愚弄你的。你曾經是我的寓言。
E voi sarete care pupille,Il mio bel foco finch'io vivrò
只要我活著,你們就是我美麗的焦點
Il mio bel foco finch'io vivrò,Ch'io finch'io vivrò
只要我活著我美麗的焦點
Ch'io finch'io vivrò,Ch'io finch'io vivrò
只要我活著只要我活著
Ch'io mai vi possa,Lasciar d'amare
我永遠不會讓你愛
No no credete,Pupille care
不,相信我,小寶貝。
Ne men per gioco,Ne men per gioco
每場比賽沒有人每場比賽沒有人
Ne men per gioco,V'ingannerò
我來應付你
Ne men per gioco,V'ingannerò
我來應付你
Ne men per gioco,V'ingannerò
我來應付你
No no no no v'ingannerò,Ne men per gioco v'ingannerò
不,不,不,不,我會愚弄你,但我會為了一場游戲愚弄你
No no no no v'ingannerò,Ne men per gioco v'ingannerò
不,不,不,不,我會愚弄你,但我會為了一場游戲愚弄你
Ne men per gioco v'ingannerò
我要騙你玩一個游戲
(4)諾言義大利怎麼讀擴展閱讀
《La Promessa》,該歌曲收錄在專輯《The Pavarotti Edition》中,2001-01-01發行,該張專輯包含了10首歌曲。
該歌曲其他版本
1、Il Divo演唱的《La Promessa》,該歌曲收錄在專輯《The Promise》中,由索尼音樂公司發行於2008-11-10,該張專輯包含了11首歌曲。
2、Anderson Dorn演唱的《La Promessa》,該歌曲收錄在專輯《Essences》中,由regioactive.de公司發行於2013-04-05,該張專輯包含了7首歌曲。
❺ 義大利語 「曾經」 「命運」 「陌生」 「存在」"諾言"
曾經 ---- una volta / tempo fa(可以是 前段時間)
命運 ---- destino / vita(命) 看語法改變
陌生 ---- sconosciuto
存在 ---- esserci / presenza / presente 看語法改變
諾言 ---- promessa / patto(約定)
❻ 諾言的讀音是什麼
諾言_詞語解釋
【拼音】:nuò yán
【解釋】:應允別人的話。
❼ 諾怎麼讀音是什麼
諾的讀音是:nuò,nuò聲母:n,韻母:uo,聲調:四聲。
諾的意思是:
1、答應;允許:諾言,許諾。
2、答應的聲音表示同意:唯唯諾諾,諾諾連聲。
3、姓氏。
(7)諾言義大利怎麼讀擴展閱讀:
漢雀搜字演變:
相關組詞:
1、責諾[zé
nuò]
謂求取他人的許諾。
2、諾藤[nuò
téng]
藤之一種,汁可飲用。
3、必諾[bì
nuò]
不辨事之當否,一概承諾。
4、諾福[nuò
fú]
承諾於眾,造福於民。
5、諾責[nuò
zé]
不履行諾言而被責。
6、諾檔歲梁蘇[nuò
sū]
四川,貴州和雲南等省部行運分地區彝族的自稱。
7、重諾[zhòng
nuò]
謂信守諾言。
8、謹諾[jǐn
nuò]
應允的敬語,猶敬諾。
9、同諾[tóng
nuò]
一同允諾。
10、書諾[shū
nuò]
在文牘上簽署表示同意的字樣。
❽ 諾言的讀音諾言的讀音是什麼
諾言的讀音是:nuòyán。
諾言的拼音是:nuòyán。結構是:諾(左右結構)言(獨體結構)。詞性是:名詞。注音是:ㄋㄨㄛ_一ㄢ_。
諾言的具體解釋是什麼呢,我們通過以下幾個方面為您介紹:
一、詞語解釋【點此查看計劃詳細內容】
諾言nuòyán。(1)應允別人的話;承諾。
二、引證解釋
⒈應允別人的話。引巴金《家》九:「請願並沒有結果,連趙科長的『慰問受傷同學』的諾言也不曾履行,因此各校學生在兩天後就實行罷課。」高曉聲《屍功記》:「這雖違反了書記的諾言,倒是符合財經制度的。」
三、國語詞典
允諾別人的話。如:「我會信守諾言,絕不泄露你任何底細。」
四、網路解釋
諾言(漢語詞彙)諾言一詞表意為:應允別人的話,兌現和承諾後叫履行諾言。
關於諾言的近義詞
信用信譽
關於諾言的反義詞
失言
關於諾言的詩句
此刻之後在古老單純的時光里一直有一句沒說完的話像日里夜裡的流水是山上海上的月光反復地來反復地去讓我柔弱的心始終在盼望始終找不到棲身的地方而在此時你用靜默的風景嘩拆凱靜默的聲音把它說完我卻在攔阻不及的熱淚里發現此刻之後青春終於一去不再復返山路我好像答應過要和你一起走上那條美麗的山路你說那坡上種滿了新茶還有細密的相思樹我好像答應過你在一個遙遠的春日下午而今夜在燈下梳起我初白的發忽然記起了一些沒能實現的諾言一些無法解釋的悲傷在那條山路上少年的你是不是還在等我還在急切地向來處張望飲酒歌向愛情舉杯吧當它要來的時候我所能做的也只有如此了迎上前來迎上前來是那不可置信襲人的甜美氣息啊拂過然後消失怎樣描述有誰會相信向愛情舉杯吧當它要走的時候我所能做的也只有如此了際遇在馥郁的季節因花落因寂寞因你的回眸而使我含淚唱出的不過是一首無調的歌卻在突然之間因幕起因燈亮因眾人的鼓掌才發現我的歌竟然是這一劇中的輝煌誘惑終於知道了在這葉將落盡的秋日終於知道什麼叫做誘惑永遠以絕美的姿態出現在我最沒能提防的時刻的是那不能接受也不能拒絕的命運而無論是哪一種選擇都會使我流淚使我在葉終於落盡的那一日深深地後悔婦人的夢春回而我已經回不去了盡管御豎仍是那夜的月那年的路和那同一樣顏色的行道樹所有的新芽都已掙出而我是回不去的了當所有的問題都已不能提起給我再美的答案也是枉然請從我矜持的笑容里領會我的無奈領會年年春回時我心中的微微疼痛的悲哀野風就這樣俯首道別吧世間那有什麼真能回頭的河流呢就如那秋日的草原相約著一起枯黃萎去我們也來相約吧相約著要把彼此忘記只有那野風總是不肯停止總是惶急地在林中在山道旁在陌生的街角在我斑駁的心中掃過掃過啊那些紛紛飄落的如秋葉般的記憶請別哭泣我已無詩世間也再無飛花無細雨塵封的四季啊請別哭泣萬般萬般的無奈愛的余燼已熄重回人間猛然醒覺那千條萬條都是已知的路已瞭然的軌跡跟著人群走下去吧就這樣微笑地走到盡頭我柔弱的心啊請試著去忘記請千萬千萬別再哭泣結局當春天再來的時候遺忘了的野百合花仍然會在同一個山谷里生長在羊齒的濃蔭處仍然會有昔日的謦香可是沒有人沒有人會記得我們和我們曾有過的歡樂和悲傷而時光越去越遠終於只剩下幾首佚名的詩和一抹淡淡的斜陽白日道人許諾言戰栗了誰亂喚願意做隕石或受難者冰冷的塑像看著不熄的青春之火在別人的手中傳遞即使鴿子落到肩上也感不到體溫和呼吸它們梳理一番羽毛又匆匆飛去我是人我需要愛我渴望在情人的眼睛裡度過每個寧靜的黃昏在搖籃的晃動中等待著兒子第一聲呼喚在草地和落葉上在每一道真摯的目光上我寫下生活的詩這普普通通的願望如今成了做人的全部代價一生中我多次撒謊卻始終誠實地遵守著一個兒時的諾言因此
關於諾言的單詞
ekeeptosth
關於諾言的成語
諾諾連聲宿夜然諾輕諾寡言寡信輕諾
關於諾言的詞語
千金之諾寡信輕諾宿夜然諾一諾無辭輕諾寡言季布一諾一呼百諾千金一諾
關於諾言的造句
1、經過刻苦努力,他終於實踐了自己的諾言,完成了整個設計任務。
2、他果然實現了本人的諾言。
3、他信守諾言,仗義疏財,是一位不折不扣的大俠。
4、他是個見異思遷的人,不可輕信他的諾言。
5、選舉期間,候選人們都信誓旦旦地向選民保證,當選後一定實現競選諾言。
點此查看更多關於諾言的詳細信息
❾ 「諾」的讀音是什麼
拼 音 nuò