㈠ 義大利語過去分詞的相關用法
義大利語過去分詞的相關用法
導語：義大利語的'過去分詞是分詞的一種，下面我講解義大利語過去分詞的相關用法，歡迎參考!
單獨使用：
Bevuto il caffè, uscì dal bar
Finiti i lavori, tornò a casa
在復合時態(與助動詞essere 和 avere搭配)和被動式中使用：
Ho mangiato
Sei andato via?
La porta è stata aperta da Luigi
用作形容詞
è un uomo sposato
Ho comprato una rivista illustrata
用作名詞
L’imputato fu assolto
Gli invitati non sono ancora arrivati
在下述情況下過去分詞必須在性、數上進行配合：
當前面由動詞essere引導時
Maria è andata via.
Loro sono partiti presto.
當用作形容詞時：
è una donna sposata.
當前面有直賓代詞lo, la, li, le時：
L’ho vista ieri.
Li ho visti ieri
當過去分詞與助動詞avere 搭配時不需要發生變化。
Maria ha sposato Luigi
;㈡ 義大利語的動詞時態有幾種
義大利語的動詞有七種語式，八種時態的變化，
下面只列出他們的簡單時態的變位，：
avere 按照我，你，他/（她/它），我們， 你們，他們的人稱順序變位如下：
直陳式現在時變位： ho， hai， ha， abbiamo， avete， hanno
未完成過去時： avevo， avevi，aveva， avevamo，avevate， avevano
簡單將來時： avrò， avrai， avrà， avremo， avrete， avranno
遠過去時： ebbi， avesti， ebbe， avemmo， aveste， ebbero
條件式現在時： avrei， avresti， avrebbe， avremmo， avreste， avrebbero
命令式： ——， abbi， abbia， abbiamo， abbiate， abbiano
虛擬式現在時： abbia， abbia， abbia， abbiamo， abbiate， abbiano
未完成過去時：avessi， avessi， avesse， avessimo，aveste， avessero
不定式：avere
分詞： 過去分詞：avuto， 現在分詞：avente .
副動詞：avendo
復合時態構成如下：
直陳式 近過去時： avere的直陳式現在時變位加上動詞的過去分詞來構成：
例如： ho avuto， hai avuto， ha avuto， abbiamo avuto， avete avuto， hanno avuto
近愈過去時： avere的未完成過去時變位加上動詞的過去分詞來構成
遠愈過去時：avere的遠過去時變位加上動詞的過去分詞來構成
先將來時： avere的簡單將來時變位加上動詞的過去分詞來構成
條件式過去時： avere的條件式現在時變位加上動詞的過去分詞來構成
虛擬式過去時： avere的虛擬式現在時變位加上動詞的過去分詞來構成
虛擬式愈過去時： avere的虛擬式未完成過去時變位加上動詞的過去分詞來構成
㈢ spedito義大利語中的意思，可能有變形過
spedito是義大利語spedire的過去分詞，表示郵寄的意思。
在義大利語復合過去時中，動詞以過去分詞的形式出現。
一、以-are為詞尾的規則動詞，在詞幹上加上-ato：
mangiare mangiato 吃
studiare studiato 學習
guardare guardato 看
二、以-ere為詞尾的規則動詞，在詞幹上加上-uto：
ripetere ripetuto 重復
vendere vento 賣
ricevere ricevuto 接收
三、以-ire為詞尾的規則動詞，在詞幹上加上-ito：
finire finito 結束
sentire sentito 聽到
capire capito 明白
㈣ 義大利語的動詞變位到底是什麼意思怎麼使用
動詞變位是動詞詞尾的屈折變化，用以表達不同的時態，語態。法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語、拉丁語以及俄語、德語里都有一套復雜嚴謹的動詞變位。
義大利語動詞變位使用規則如下：
一：直陳式（共8個時態）
1．直陳式現在時—規則動詞去掉詞尾are，按照我-io,你-tu,他/她/您-lui/lei/Lei,我們-noi,你們-voi,他們/您們-loro/Loro六個人稱的順序分別加上o,i,a,iamo,ate,ano.
如：amare（愛）：amo,ami,ama,amiamo,amate,amano.
以gare或care結尾的動詞變位時，如果g或c的後面出現字母e或i，由於發音的關系，應該加字母h。
如：pagare（付款）：pago,paghi,paga,paghiamo,pagate,pagano.
cercare（尋找）：cerco,cerchi,cerca,cerchiamo,cercate,cercano.
不規則動詞變位：不規則動詞往往是一些常用的動詞，其變位需死記硬背，沒有規律可尋。最常用的如：
andare（去）:vado,vai,va,andiamo,andate,vanno.
dare（給）:do,di,dà,diamo,date,danno.
fare（做）:faccio,fai,fa,facciamo,fate,fanno.
stare（停留、在、表示狀況等）:sto,stai,sta,stiamo,state,stanno.
2．直陳式近過去時—它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的直陳式現在時和動詞的過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。
如：mangiare（吃）：avere mangiato
Andare（去）：essere andato
第一組動詞的過去分詞除極少數外（如fare（做）--fatto），絕大多數的過去分詞都是規則的。詳見《義大利語語法》P95-96。
3． 直陳式未完成過去時--規則動詞去掉詞尾are，按照我-io,你-tu,他/她/您-lui/lei/Lei,我們-noi,你們-voi,他們/您們 -loro/Loro六個人稱的順序分別加上avo,avi,ava,avamo,avate,avano.
如：guardare（看）：guardavo,guardavi,guardava,guardavamo,guardavate,guardavano.
不規則動詞：fare（做）--facevo,facevi,faceva,facevamo,facevate,facevano.
4． 直陳式愈過去時—它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的直陳式未完成過去時和動詞的過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。構成方式與直陳式近過去時類似。
如：mangiare（吃）：avere（未完成過去時） mangiato
Andare（去）：essere（未完成過去時） andato
5．直陳式遠過去時（口語不常用，僅出現於書面語中）--規則動詞去掉詞尾are，按照我-io,你-tu,他/她/您-lui/lei/Lei,我們 -noi,你們-voi,他們/您們-loro/Loro六個人稱的順序分別加上ai,asti,ò,ammo,aste,arono.
如：parlare（說）：parlai,parlasti,parlò,parlammo,parlaste,parlarono.
不規則動詞：fare（做）--feci,facesti,fece,facemmo,faceste,fecero.
stare（停留、在、表示狀況等）--stetti,stesti,stette,stemmo,steste,stettero.
dare（給）--detti,desti,dette,demmo,deste,dettero.
6. 直陳式遠愈過去時（口語不常用，僅出現在書面語中與遠過去時配合使用）—它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的直陳式遠過去時和動詞的 過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。構成方式與直陳式愈過去時類似。
如：mangiare（吃）：avere（遠過去時） mangiato
Andare（去）：essere（遠過去時） andato
7．直陳式簡單將來時--規則動詞去掉詞尾are，按照我-io,你-tu,他/她/您-lui/lei/Lei,我們-noi,你們-voi,他們/您們 -loro/Loro六個人稱的順序分別加上erò,erai,erà,eremo,erete,eranno.
如：lavorare（工作）：lavorerò,lavorerai,lavorerà,lavoreremo,lavorerete,lavoreranno.
不規則動詞：fare（做）--farò,farai,farà,faremo,farete,faranno.
stare（停留、在、表示狀況等）--starò,starai,starà,staremo,starete,staranno.
dare（給）--darò,darai,darà,daremo,darete,daranno.
andare（去）:andrò,andrai,andrà,andremo,andrete,andranno.詳見《義大利語語法》P105-106。
8．直陳式先將來時--它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的直陳式簡單將來時和動詞的過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。
如：mangiare（吃）：avere（簡單將來時） mangiato
Andare（去）：essere（簡單將來時） andato
二：命令式（共1個時態）
命令式現在時--規則動詞去掉詞尾are，按照你-tu,他/她/您-lui/lei/Lei,我們-noi,你們-voi,他們/您們-loro/Loro五個人稱的順序分別加上a,i,iamo,ate,ino.
如：studiare（學習）：studia,studi,studiamo,studate,studino.
不規則動詞：fare（做）--fa』,faccia,facciamo,fate,facciano.
stare（停留、在、表示狀況等）--sta』,stia,stiamo,state,stiano.
dare（給）--da』,dia,diamo,date,diano.
andare（去）：va』,vada,andiamo,andate,vadano.
三：條件式（共2個時態）
1．條件式現在時--規則動詞去掉詞尾are，按照我-io,你-tu,他/她/您-lui/lei/Lei,我們-noi,你們-voi,他們/您們 -loro/Loro六個人稱的順序分別加上erei,eresti,erebbe,eremmo,ereste,erebbero.
如：parlare（說）：parlerei,parleresti,parlerebbe,parleremmo,parlereste,parlerebbero.
不規則動詞：fare（做）--farei,faresti,farebbe,faremmo,fareste,farebbero.
stare（停留、在、表示狀況等）--starei,staresti,starebbe,staremmo,stareste,starebbero.
dare（給）--darei,daresti,darebbe,daremmo,dareste,darebbero.
andare（去）：andrei,andresti,andrebbe,andremmo,andreste,andrebbero.
2．條件式過去時--它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的條件式現在時和動詞的過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。
如：mangiare（吃）：avere（條件式現在時） mangiato
Andare（去）：essere（條件式現在時） andato
四：虛擬式（共4個時態）
1．虛擬式現在時--規則動詞去掉詞尾are，按照我-io,你-tu,他/她/您-lui/lei/Lei,我們-noi,你們-voi,他們/您們-loro/Loro六個人稱的順序分別加上i,i,i,iamo,iate,ino.
如：parlare（說）：parli,parli,parli,parliamo,parliate,parlino.
不規則動詞：fare（做）--faccia,faccia,faccia,facciamo,facciate,facciano.
stare（停留、在、表示狀況等）--stia,stia,stia,stiamo,stiate,stiano.
dare（給）--dia,dia,dia,diamo,diate,diano.
andare（去）：vada,vada,vada,andiamo,andiate,vadano.
2．虛擬式過去時--它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的虛擬式現在時和動詞的過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。
如：mangiare（吃）：avere（虛擬式現在時） mangiato
Andare（去）：essere（虛擬式現在時） andato
3．虛擬式未完成過去時--規則動詞去掉詞尾are，按照我-io,你-tu,他/她/您-lui/lei/Lei,我們-noi,你們-voi,他們/您們 -loro/Loro六個人稱的順序分別加上assi,assi,asse,assimo,aste,assero.
如：parlare（說）：parlassi,parlassi,parlasse,parlassimo,parlaste,parlassero.
不規則動詞：fare（做）--facessi,facessi,facesse,facessimo,faceste,facessero.
stare（停留、在、表示狀況等）--stessi,stessi,stesse,stessimo,steste,stessero.
dare（給）--dessi,dessi,desse,dessimo,deste,dessero.
4．虛擬式愈過去時--它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的虛擬式未完成過去時和動詞的過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。
如：mangiare（吃）：avere（虛擬式未完成過去時） mangiato
Andare（去）：essere（虛擬式未完成過去時） andato
五：不定式（共2個時態）
1．不定式現在時—即動詞的原形形式。
2．不定式過去式--它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的不定式和動詞的過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。
如：fare（做）：avere fatto
六：副動詞式（共2個時態）
1．副動詞現在時—去掉詞尾are,加上ando.
如：andare（去）：andando
不規則動詞：fare（做）：facendo
2．副動詞過去時--它是一個復合時態，由助動詞avere或essere的副動詞和動詞的過去分詞構成，第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。
如：fare（做）：avendo fatto
七：分詞式（共2個時態）
1. 現在分詞—去掉詞尾are,加上ante.
如：partecipare（參與）：partecipante
不規則動詞：fare（做）：facente
2．過去分詞--第一組動詞的過去分詞則是去掉原形動詞的詞尾are，加上ato構成。
如：passare（通過）：passato
fare（做）：fatto
㈤ 解釋下這幾個義大利語是什麼意思
1.並列句
2.從句
3.不確定人稱句
4.明確人稱句
5.賓語從句
6.主語從句
7.直陳句（陳述句）
8.間接句
在2~7詞彙前應該是proposizioni吧，不可能直接就是這些詞，不然詞尾就不對了。
這個是從語法角度的翻譯，人工的，非翻譯網站上的。
㈥ 義大利語牛人看過來
andarsene 是一個特殊的自反動詞，是由andare+後綴se ne構成的，意思是離開。
andato是andare的過去分詞。
過去分詞單獨使用時表示發生於主句之前的動作，這時復合動詞中的小品詞（介詞）需要直接貼在過去分詞的後面。所以andarsene中的se ne就緊貼於andato後面成為了andatosene。這句話意思是離開家鄉後，喬萬尼迅速找到了一份工作。
羅嗦了些，希望回答的是你想要的答案。