『壹』 完整的義大利美聲歌曲求愛神給我安慰歌詞
《求愛神給我安慰》選自《費加羅婚禮》
又名《伯爵夫人詠嘆調》是莫扎特後期創作的義大利趣歌劇的典範。
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morrir.
Porgi amor qualche ristoro
al mio olo, a』miei sospir!
Porgi, amor, qualche ristoro,
Al mio olo, a'miei sospir!
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morir.
O mio babbino care,
Mi piace, e bello bello,
Vo andare in Porta Rossa
A comperar l anello!
Si,si ci voglio andare
e se l amassi indarno
andrei sui Ponte Vecchio
ma per buttaarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pieta, pieta!
Babbo, pieta, pieta!
O mi rendi il mio tesoro,
O mi lascia almen morrir.
Porgi amor qualche ristoro
al mio olo, a』miei sospir!
Porgi, amor, qualche ristoro,
Al mio olo, a'miei sospir!
O mi rendi il mio tesoro,
『貳』 莫扎特的<<親切的平靜>>歌曲簡介
莫扎特小時候在巡迴演出時受大音樂家J·S巴赫的兒子J·C巴赫的影響,對義大利的音樂著迷。在藝術歌曲方面寫下了《親切的平靜》(Ridente la calma)這首精緻、典雅的小歌。歌詞用義大利文寫成,是一首莫扎特式的具有十八世紀義大利音樂風格的歌曲,內容表現了人們內心平靜和對美好愛情的憧憬。旋律婉轉優美、音樂線條流暢,風格高貴典雅,鋼琴伴奏柔和、靈巧,很好地襯託了旋律。
演唱這首歌曲時,應該圍繞「恰當地表現句子間或者段落間的結構層次」這一目的而進行。起音要准確,氣息控制要得當,速度要穩,要唱的優雅而從容,全然是一副古典氣派。在唱高音時要保持喉嚨的韌性和穩定,聲帶積極閉合,科學地使用共鳴。在氣息的良好支持下獲得輕松、柔和、明亮、圓潤的聲音。這首A-B-A結構的作品,曲風流暢,情緒變化小,B段為全曲的一個小高潮。這首歌是對歌者技巧和樂感的一次考驗,由於音區較高,混合聲的假聲的應用佔比重較大,胸腔的應用較少,因此要把旋律唱得流暢、自然、真摯,使人感到和諧、光明和生活的美好,不能唱得太撐太重。在演唱8—11小節中旋律音程的上行樂句時要比較含蓄、柔和,用中等的音量。要特別注意正確地演唱十六分音符和三十二分音符以及符點音符等,不能拖泥帶水。從頭到尾要有變化。需要加入一些細膩的情感以及適時地加人一些小動作,體現作品的優美線條。這首歌曲用義大利語演唱,演唱時把母音咬清楚,音色明亮點才更具有義大利歌曲風格。它也是許多著名歌唱家音樂會演唱藝術歌曲的保留曲目之一。