Ⅰ 為什麼國際米蘭球迷叫內拉
因為他們的球迷對自己的稱號。義大利文中,nero的意思是黑色,azzurri的意思是藍色,合起來就是藍黑,Neroazzurri漢語發音大概就是內拉組里。所以叫內拉。。當然內拉也有另一層意思的。。
Ⅱ 義大利語 tutto nero 中是不是說底滿針的意思 就是在描述螺紋的時候用到的
不是,搭不著邊,就黑色,墨色;或者比喻(「直喻」、「隱喻」、「類喻」、「借喻」、「對喻」等)來描述人或物
Ⅲ 義大利語里各種顏色怎麼說
(一)bianco 白
白色是清純、純潔、神聖的象徵。現代社會把白色服裝視為高品位的審美象徵。白色飄溢著不容妥脅,難以侵犯的氣韻。
(二)nero 黑
在西方文化中,黑色一般代表貶義,如:黑色的日子,表示凄慘、悲傷、憂愁的日子,像黑色的星期五
(三)rosso 紅
紅色代表著積極樂觀,情緒波動大起大落;真誠主動,開玩笑不分場合;善於表達, 疏於兌現承諾;富有感染力, 這山望著那山高。性格色彩中代表積極、主動、開放、熱情、樂於與人交往的性格。
(四)giallo 黃
黃色代表著性格上的歡快,是正能量的顏色,也代表光輝和希望
(五)grigio 灰
灰色是高雅的,高雅灰,但卻很少有人喜歡,因為它顯得太陰沉,太過悲傷。喜歡灰色的人通常是舉止得體,知識豐富,卻又內向缺少勇氣的人。
(六)viola 紫
紫色的象徵意義 紫色代表高貴,常成為貴族所愛用的顏色。 紫色在基督教中,代表的意義是哀傷。 紫色也代表膽識與勇氣。
(七)blu 深藍
藍色的朴實、內向性格,常為那些性格活躍、具有較強擴張力的色彩,提供一個深遠、廣埔、平靜的空間,成為襯托活躍色彩的友善而謙虛的朋友。
義大利顏色表現的主要的含義:
(1)綠色 = 民族的希望
(2)紅色 = 耶穌的仁慈
(3)白色 = 國家的信念
以食物代表為:
(1)綠色 = 羅勒
(2)紅色 = 番茄
(3)白色 = 莫扎瑞拉起士
其標志也表示為三個王國統一的義大利王國以及獨立的義大利民族。
(1)綠色=米蘭公國的旗幟,其圖象為綠底加雙頭蛇標志。
(1)白色=西西里王國,其圖象為白底加西西里三曲腿標志。
(1)紅色=威尼斯城邦,其圖象為紅底加聖馬可獅標志。
Ⅳ 幫忙翻譯義大利語,全是顏色.急!!!
中提琴
印度
埃克魯
白
黑
紫藤
印度
黑
白
Giallini
鈷
谷歌翻譯的(選的是義大利語),有個單詞可能寫錯了。還有那印度、中提琴之類的可能是顏色的別稱,建議查下色卡或顏色大全。
圖片參考下,裡面有印度紅這個顏色。