① citta campagna瓷器是哪個國家的
Citta在義大利語中意為「城市」,以「城市」為概念,如此說來,Citta不僅僅是一家咖啡店,它更是都市生活的會聚點;campagna是鄉下的意思主要在義大利生產形狀各異色彩斑斕的陶瓷製餐具。citta campagna是城鄉的意思,它是義大利生產的瓷器。謝謝
② 義大利語語法解析
你好,用questa是因為它是修飾 città 的,citta是陰性,所以前面的指示形容詞也要是用陰性的來搭配。fredda同理。後面那句話我沒明白你想問什麼。 這句話的意識是,這個城市比那個更冷。後面那個quella 是指示代詞。意思就是那個城市的意思。你也可以理解為是省略了citta。 di 在這句話中是用來比較的前置詞。
③ 有沒有人懂義大利語的,幫忙翻譯一下這份簡歷.急!!!
以下是翻譯,義大利-中文對照,可以看看:)~~
Dati fondamentali
基本資料/信息
Nome :
名字
Nome italiano :
義大利名字(義大利文的名字)
Nazionalita』 :cinese
國籍:中國
Nata nella citta』 di Leshan della provincia di Sichuan il 29 aprile 1984
出生日期:1984年4月 城市:四川省樂山市
Indirizzo :14-303 Guangdong University of Foreign Studies
地址:廣東外國語學院14幢(樓)-303室
Studi:(學歷/簡歷)
-scuola media superiore Mei Shan Zhong Xue
高中畢業於美山中學
-laurea in lingua italiana all』Universita』 degli Studi Esteri del Guangdong con un titolo complementato secondario di econimia e commercio internazionale
在廣東的外國學院獲得義大利語學士學位,並獲得《國際商務》第二學位證書。
-guida voluntaria in un posto turistico di Guangzhou Chen Jia Ci
所在旅遊局推薦人:陳嘉琪(廣州)
-interprete d』italiano (ottobre 2005)
義大利語口譯員(2005年八月)
-interprete nella Fiera delle scarpe a Dongguan (ottobre2005)
在東莞擔任鞋子推廣市場的口譯員(2005年八月)
-insegante privata della lingua cinese per una signora italiana e i suoi bambini
Premi ottenuti rante lo studio nell』
在讀研究生期間為一位義大利婦女和孩子做漢語家教。
universita』: (大學獎勵)
-borsa di studio anno accademico 03-04
2003年-2004年 獲得獎學金
-borsa di studio anno accademico 04-05
2004年-2005年 獲得獎學金
-primo posto nella cara delle Culture Europee della facolta』
獲得學院「歐洲文化」演講的第一名。
Conoscenze del computer:
精通計算機技術:
-buona conoscenza del word, excel, power point e dell』uso dell』internet
精通:Word, Excel,Power Point以及互聯網的應用。(word, excel,power point是電腦術語,是電腦辦公組件等)
Conoscenze linguistiche:
語言技能:
-lingua madre: cinese
母語:漢語
-l』inglese:CET 6
英語水平:大學英語六級
-buona conoscenza dell』italiano
精通義大利語
④ 斐樂褲子上的citta' del mare是什麼意思
是義大利語「海洋之城」的意思。
citta'是中文意思是「城市」,del mare的中文含義是「海洋的」。
⑤ 義大利有哪著名的城市
米蘭 足球 時裝之都
都靈 經濟之都
羅馬 首都
威尼斯 旅遊
佛羅倫薩 文化之都
http://..com/question/61795994.html
⑥ citta是什麼國家的咖啡啊
Citta在義大利語中意為「城市」,Citta的每一顆咖啡豆都來自於義大利里雅斯特的桑達利貿易公司。