A. 義大利文翻譯
問題一：義大利的英文翻譯？ 英文中 ITALY是義大利（國家）的意思，ITALIAN 則是義大利的或者義大利人的意思。
義大利語中，ITALIA 是義大利（國家）的意思而 ITALIANO（陽性）或者ITALIANA（陰性）是義大利的和義大利人的意思。
所以你的手機詞典顯示錠應該是義大利語，你的學習軟體顯示的英文是正確的。
(PS:我是大學義大利語專業的，英語也會)
問題二：ORO 義大利文翻譯中文 金錢
問題三：義大利文翻譯 L'ERBOLARIO 這是商標
uomo 男士，即男士專用
Shampoo Doccia 沐浴香波 即洗發露
Gli estratti di baobab e caffe verde 從猴麵包書和綠咖啡中提取
Energizzante 使充滿能量的
Tonificante 舒爽的
問題四：義大利語的翻譯！！ 又是你啊~~？小朋友在搞什麼研究哦~~？呵呵~~
買了2400千克物品，知道包裝重量和
1）5%的凈重
2）5%的總重量
總重量是確定的。
tara（包裝重量）+ peso netto（凈重）= peso lordo （總重量）
2400kg應該是總重量吧
怎麼解啊 都不完整的樣子。這次幫不了你了~~
資料裡面不是寫的92年的嗎？還不小啊~~？
在義大利讀書？？
這題應該很簡單的，但問的什麼都不知道啊，是不是有抄漏的？
如果第一行最後的e上面有一撇就清楚了：
1）包裝重量=5%凈重 設凈重=X 包裝重量就=0.05X
X+0.05X=2400 so X=2286，包裝重量=2400-2280=114
2）包裝重量=5%總重=2400*0.05=120
凈重就=2400-120=2280
好好好~不小了~居然15歲就出去了，羨慕啊~~
你從哪裡看出來是「姐姐」呢？？明明是一哥哥。。。才開始學呢~~
按第一個條件：總重2400 凈重2286 包裝重114
按第二個條件：總重2400 凈重2280 包裝重120
問題五：義大利文翻譯成中文 不要嘗試白惡魔。
問題六：義大利語翻譯工具 lingoes/
靈格斯。。很小的儲個軟體。。但是有很多國語言翻譯！
也有義大利語
做的很好
免費
問題七：義大利文翻譯~急用（用翻譯軟體的請不要來） 垂柳在沉睡的小溪邊
但他們總在那裡
事物比我們結實，就好比
如今外面的飛雪，
要躲到那黑暗的角落。
他還能拿出什麼是你哈哈
問題八：求義大利文翻譯 准備沸騰的70ML的水並將它倒進瓶子內，加入一小滿勺（5G）的「MULTIERBE Mellin」.並且在給孩子前搖勻。冷卻但是不要加入冷水，等待兩小時。倒入一小杯的冷水或熱水，加入兩到三小勺的MULTIERBE Mellin並攪勻。
問題九：義大利文翻譯中文 10分 una donna a quindi cianni
因此cianni女人
dee saper ogni gran moda、
每一大moda、女神
dove li diavolo、ha la coda、e maleos'è、
在那裡diavolo、ha coda、e maleos'è、
dee saper le maliziette、
它的maliziette、女神
che innamorano gliamanti、
這gliamanti、相愛
finger riso、finger pianti、inventar i ber perchè、
手指的perchè、riso、finger pianti、inventar BER
dee in un momento dar retta a cento、
女神的時候聽cento、
colle pupille parlar con mille、
學生跟mille、膠粘劑
dar speme a tutti、sien belli o brutti、
給希望在美麗的tutti、sien或brutti、
saper nascondersi、senza confondersi、
如何nascondersi、senza confondersi、
sanza arrossire、saper mentire、
的arrossire、saper mentire、
e qual regina、dall'alto soglio、
什麼regina、dall'高soglio、
col posso evoglio、farsi ubbidir、
隨著我evoglio、farsi ubbidir、
par ch'abbian gusto、di tal dottrina
這段也會發出gusto、di學說