義大利菜的英文分別是什麼

1. 義大利面英文怎麼寫

問題一：義大利面 英語怎麼說？ 「pasta 主要指通心粉及面條」 ，謝謝提供！ spaghetti 是指「義大利細面條」，拉丁文是講求精確的，不同的面條有不同的說法是可以理解的。
以下是金山詞霸2006＋的翻譯
pasta
[5pB:stE]
n.
義大利面製品, 義大利麵食(包括通心粉及面條等)
pasta
pas.ta
AHD:[p?s「t…]
D.J.[6p$8st*]
K.K.[6p$st*]
n.（名詞）
Paste or dough made of wheat flour, eggs, and water, often formed into shapes and dried and used in a variety of recipes after being boiled.
義大利面製品：由小麥面、雞蛋和水做成的麵糊或面團，通常加工成一些形狀並烘乾，做熟後可用於種種烹飪
A prepared dish containing pasta as its main ingredient.
義大利面條：一盤已做好，以義大利面製品為主要配料的菜
Italian
義大利語
from Late Latin [paste, pastry cake] * see paste 1
源自 後期拉丁語 [麵糊，糕點] *參見 paste1
pasta
/'pAstE; - 'pa:stE; 'pastE/
[U] dried paste made from flour, eggs and water and cut into various shapes, eg macaroni, spaghetti, ravioli 義大利麵食（如通心粉、 細面條、 方形餃）:
* [attrib 作定語] a pasta dish, eg *** gne 一盤麵食（如寬面）. Cf 參看 noodle.
spaghetti
[spE5^eti]
n.
義大利式細面條
spaghetti
spa.ghet.ti
AHD:[sp…-gμt「?]
D.J.[sp*6geti8]
K.K.[sp*6gWti]
n.（名詞）
A pasta made into long solid strings and cooked by boiling.
義大利面條：做成長而硬的條並用開水煮食的麵糊
Electricity A slender tube of insulating material that covers bare wire.
【電學】 絕緣套管：由絕緣材料製成的裹在裸線上的軟管
Italian [pl. diminutive of] spago [cord]
義大利語 [] spago的復數小後綴 [線]
spaghetti
/spE'geti; spE'geti/
[U] Italian pasta made in long thin rods, cooked in boiling water until soft and usu served with a sauce 義大利面條....>>

問題二：義大利面的英文怎麼寫 spaghetti

問題三：義大利面的英文簡介 pasta 主要指通心粉及面條；spaghetti 是指義大利細面條;造型有時很有趣,bowtie macaroni叫做蝴蝶結通心粉.
Pasta:
made of wheat flour, eggs, and water, often formed into shapes and dried and used in a variety of recipes after being boiled. A prepared dish containing pasta as its main ingredient.
義大利面製品：
由小麥面、雞蛋和水做成的麵糊或面團，通常加工成一些形狀並烘乾，做熟後可用於種種烹飪 ,
以義大利面製品為主要配料的菜 .
附加：
pasta 義大利面統稱
spaghetti 義大利面條
angel's hair義大利細面條
macaroni 空心面
奶油培根寬面 Fe攻tuccine Carbonara
奶油蘑菇雞面叫做Spaghetti with Chicken Mushrooms
紅酒菌肝面就是Spaghetti with Chicken Livers
蒜香墨魚義大利面Spaghetti with Squids Sauce
肉汁意粉spaghetti with meat sauce
簡介：
Spaghetti is a long, thin form of pasta. It is versatile, popular, and available throughout the Western world. Spaghetti is the plural form of the Italian word spaghetto, which is a diminutive of spago, meaning thin string or twine. The word spaghetti can be literally translated as little strings.
eg.
1．I'd like to have some spaghetti．可指的並不一定非要吃那種細的實心的面條，而是指各種各樣的義大利面條．
2．I』d like to have some noodle.是指日本面或者是中國的面條．
義大利是歐洲第一個吃麵食的國家。十三世紀時馬可波羅從中國傳去制麵食方法後，大受歡迎，特別是實心意粉spaghetti，以其容易烹調，可以配上各種佐料， 很快就風行全國。不過那時沒有刀叉可用，因此吃的都是無湯汁的實心意粉，便於用手抓送入口。

很是受用！ ;p

問題四：義大利面各種面的英文名？ Pasta 麵食的通稱，所有的麵食都可以這么叫。
spaghetti 面條，就是圓柱型的實心面條，不是通心粉，一般呈黃色。
macaroni 通心粉，好象醫院里用的黃色膠皮管子，被剪成了一段段，表面有 類似鋸齒樣的條紋。有很多種型號，或大或小。
penne 一種通心粉，細小而尖。
Spaghetti和Macaroni通常要在沸水裡煮二十分鍾到半個小時才會熟，之後拌醬來吃。所以通常點了這兩道菜之後，還需要告訴服務員搭配的醬汁。
*** gne 在國內貌似是叫「千層面」，曾經是山人最喜歡的一道菜。面片、 肉醬、蔬菜醬、乳酪另有一些神秘的東西，以面片為主體，相互交 疊。貌似是通過烘製而成，然後切成二三寸見方的小塊分食。水份 非常大，不是康師傅三加二餅干。
zuppa 湯――山人最不喜歡的一道菜，不實在。
rissoto 還有risobianco，都是米飯，不過過去我們用中國式英語只告訴他 們說要吃rice。義大利米飯有些是和肉丁一起炒制或者烘製的，還 有些貌似是拌的，比如拌著黃油。
ravioli 類似餃子或者餛飩，口感和 *** gne很象，但是個體較小，跟舍弟 包得餃子差不，多貌似也是烘製成的。
pizza 比薩餅。女孩子很喜歡，所以山人討厭，總讓腰包變空的東西。但 是剛出爐的比薩上面粘粘的乳酪卻總能讓山人流出口水。
bread 麵包。通常都很難吃，但有一種帶著蒜頭和奶油烤得酥酥的，特別 誘人；不過那是在一家法國菜館吃到的，但朋友說是義大利菜；那 家館子也兼營pizza。

問題五：義大利面的英語怎麼讀 spaghetti 英音：[sp?'geti] 美音：[sp
'g?t?]

問題六：中英文翻譯義大利面 義大利面就是我們通常所說的意粉。問道義大利面的英語，你可能會說是Spaghetti。其實正確的叫法是pasta，Spaghetti只是其中的一種，就是那種傳統的長條形狀的面條。而在義大利，有超過130種不同形狀的面哦。今天就給掃盲下義大利面的種類吧。 在義大利有超過130種不同形狀的乾麵. 幾種常見的：
1.
Alphabets - 字母面
通常字母面是用來放在湯里起點綴作用的。2.
Macaroni---通心粉
短於4CM才叫通心粉哦，大了就是另外的種類了。3.
Rotini (Spirals or Twists) -螺旋粉.
一般短於4CM。4.
Angel Hair, Capellini (Fine Hairs) - 天使面.
細長如發絲，義大利人親切地稱之「天使的發絲」。5.
Manicotti - 大通心麵(袖筒面)
直徑很大，內部可填充餡料。6.
Jumbo Shells -大扇貝面
內部體積大，可填充餡料。7.
Bow Ties, Farfalle (Butterflies) -蝴蝶結面
因其形狀深受女性的歡迎。8.
Medium Egg Noodles (From Nudel, German meaning paste with egg) - 蛋面 扁形。
9.
Medium Shells, Conchiglie (Shells) - 扇貝面 大扇貝面的縮小版，裡面不填餡。
10.
Ditalini----手指面(頂針面) 如同頂針一樣的外形。
11.
Wide Egg Noodles---寬邊蛋面
12.
Spaghetti --長面 傳統的長條形，也是一般意義的「意粉」
13.
Orzo (Barley) - 粒粒面 飯粒形狀。
14.
Vermicelli---細面 區別於天使面，細面一般短於5CM。
15.
Fusilli ---彎彎面 類似於螺旋面，不過是長條的。
16.
Penne, Mostaccioli---尖面（斜管面） 區別於通心粉，直徑較大，斜截面。
17.
Wagon Wheels, Ruote (Wheels) - 園面(小輪面 ) 圓形的。
18.
Lasagne (From *** num, Latin for pot) -千層面(寬面) . 一層面一層餡h制，或者拿去包意式雲吞，口感獨到。
19.
Radiatore (弗adiators) - 層層面 造型別致精巧。
20.
Ziti (Bridegrooms) - 新郎面. 可以理解為長條形的粗通心粉。
21.
Linguine (Little Tongues) -中細面 形狀類似中國的掛面。
22.
Rigatoni (Large Grooved) -粗通心麵 樣如其名。 義大利面種類之多，分類之嚴格，造型之別致，口感之獨特，無不可以稱之為藝術。...>>

問題七：義大利面的種類，最好多一點，要英文，謝謝！ pasta義大利麵食
Types of pasta義大利麵食的種類
pasta 'asciutta' - 乾麵
'fresh' pasta, 新鮮面
Brands of pasta主要牌子(乾麵)
Buitoni, Da Cecco, Val Verde and Barilla Pasta shapes形狀
在義大利有超過130種不同形狀的乾麵.
1.Alphabets - 字母面(小朋友至愛)
2.Macaroni---通心粉
3.Rotini (Spirals or Twists) -螺旋粉.
4.Angel Hair, Capellini (Fine Hairs) - 天使細發面.
5.Manicotti - 大通心麵(袖筒面)
6.Jumbo Shells -大扇貝面
7.Bow Ties, Farfalle ("耽Butterflies) -蝴蝶結面
8.Medium Egg Noodles (From Nudel, German meaning paste with egg) - 蛋面
9.Medium Shells, Conchiglie (Shells) - 中等扇貝面
10.Ditalini----手指面(頂針面)
11.Wide Egg Noodles---寬邊蛋面 (
12.Spaghetti --長面
13.Orzo (Barley) - 粒粒面
14.Vermicelli---細面
15.Fusilli ---彎彎面
16.Penne, Mostaccioli---尖尖面
17.Wagon Wheels, Ruote (Wheels) - 圈圈面(小輪面 )
18.Lasagne (From *** num, Latin for pot) -排面(長扁面) .
19.Radiatore (Radiators) - 層層面
20.Ziti (Bridegrooms) - 新郎面.
21.Linguine (Little Tongues) -中細面
22.Rigatoni (Large Grooved) -粗通心麵

2. 幾種關於義大利面的菜單翻譯

Pasta 麵食的通稱，所有的麵食都可以這么叫。
spaghetti 面條，就是圓柱型的實心面條，不是通心粉，一般呈黃色。
macaroni 通心粉，好象醫院里用的黃色膠皮管子，被剪成了一段段，表面有 類似鋸齒樣的條紋。有很多種型號，或大或小。
penne 一種通心粉，細小而尖。

Spaghetti和Macaroni通常要在沸水裡煮二十分鍾到半個小時才會熟，之後拌醬來吃。所以通常點了這兩道菜之後，還需要告訴服務員搭配的醬汁。

lasagne 在國內貌似是叫「千層面」，曾經是山人最喜歡的一道菜。面片、 肉醬、蔬菜醬、乳酪另有一些神秘的東西，以面片為主體，相互交 疊。貌似是通過烘製而成，然後切成二三寸見方的小塊分食。水份 非常大，不是康師傅三加二餅干。
zuppa 湯——山人最不喜歡的一道菜，不實在。
rissoto 還有risobianco，都是米飯，不過過去我們用中國式英語只告訴他 們說要吃rice。義大利米飯有些是和肉丁一起炒制或者烘製的，還 有些貌似是拌的，比如拌著黃油。
ravioli 類似餃子或者餛飩，口感和lasagne很象，但是個體較小，跟舍弟 包得餃子差不，多貌似也是烘製成的。
pizza 比薩餅。女孩子很喜歡，所以山人討厭，總讓腰包變空的東西。但 是剛出爐的比薩上面粘粘的乳酪卻總能讓山人流出口水。
bread 麵包。通常都很難吃，但有一種帶著蒜頭和奶油烤得酥酥的，特別 誘人；不過那是在一家法國菜館吃到的，但朋友說是義大利菜；那 家館子也兼營pizza。

還有一種類似lasagne和ravioli的東西，忘記名字了，好象天津的煎餅果子，外面是麵皮，象卷餅一樣卷著餡，口感與lasagne和ravioli差不多。
另有一種拇指寬的面條，有點象炒麵，拌著黃油或牛肉丁或其他蔬菜；名字忘記了，只吃過一次。

一般來說，在吃全餐的時候，麵食只做為前菜，我們叫「Starter」。但多數時候，為趕時間或省錢或者根本吃不下，我們只吃Starter。

3. 義大利面各種面的英文名

義大利面主要分這么幾類：除實心粉spaghetti外，還有通心粉macaroni，寬面條lasagna，細長面條tagliatelle，細線狀的細面vermicelli以及包肉餡的小方塊形義大利面餃ravioli。下面就是義大利面的種類的詳細介紹。

1、斜管面(Penne)：Penne其斜口處類似鵝毛筆筆尖的造型，中空部分與表面淺刻紋可吸附水分較多的醬汁，特別適合搭配番茄面醬或意式肉醬。煮熟時間：6～8分鍾。

2、面片(Lasagna)：通常為新鮮麵皮，中間夾入絞肉餡、乳酪或是蔬栗餡層層疊起而成，大多為方形，通常以烤方式料理。煮熟時間：5～7分鍾。

3、尖頭梭面(Pici)：很手工感的賣相，因為實心，所以口感筋道。一般先煮熟，再配以羊肉、牛肉、鴨肉等肉醬類稠汁。煮熟時間：7～10分鍾。

4、天使的發絲(Anclle Hair)：猶如面線般的Anqle Hair，以搭配較清談或是較稀的醬汁較為適合，比較不易因吸附太濃郁的面醬而顯得口感較膩。煮熟時間：5～7分鍾

5、螺旋面(Fusil Ji)：其螺旋形狀的面紋易於沾附面醬，搭配濃郁醬汁如奶油乳酪醬或肉醬最為適宜。煮熟時間：8～10分鍾。

6、長形義大利面(Pasta Lunga)：最常被使用的面條種類，如Spaghetti，分有15、16、18厘米粗細的面條，常用來搭配番茄口味的面醬。煮熟時間：8～10分鍾

7、小貝殼面(ShellS)：較為細致的小貝殼面可用來料理面條湯，或是用於意式油醋醬汁的沙拉中。煮熟時間：8～10分鍾。

8、義大利水管面(Macaroni)：由於其空心的造型與表面條紋可沾裹濃厚的面醬，通常配以乳酪且適合烤食。煮熟時間：8～10分鍾。

9、粗管面(Rigatoni)：大號管面厚，體積大，所以嚼勁大，適宜同時配以葷素食材，澆魚汁非常出色。煮熟時間：10～12分鍾。

10、傳統寬面(Pappardelle)：義大利人在家中最為常做的自製寬面，適合各種醬汁來烹飪。它與牛肝菌等菌類搭配尤其能突顯菇類香味。煮熟時間：8～10分鍾。

(3)義大利菜的英文分別是什麼擴展閱讀：

義大利面，也被稱為意粉，是西餐正餐中最接近中國人飲食習慣的面點。義大利面條有很多種類，每種都有自己的名稱，長短有差，其空心的種類被部分漢語使用者稱為通心粉。

關於義大利面條的起源，有說是源自古羅馬，也有的說是由馬可·波羅從中國經由西西里島傳至整個歐洲的講法。

作為義大利面的法定原料，杜蘭小麥是最硬質的小麥品種，具有高密度、高蛋白質、高筋度等特點，其製成的義大利面通體呈黃色，耐煮、口感好。

義大利面構成

1、面團

食用面團最初出現時的製造方法是將麵粉團壓成薄紙狀，然後覆蓋在食物上，放入焗爐內烹煮食用。其後，人們想到將面團切成小塊狀或條棒狀的細長面條，而阿拉伯人更想到了將面條風干儲存的做法。

除了原味面條外，其他色彩繽紛的面條都是用蔬果混制而成的，如：番紅花面、黑墨魚面及蛋黃面等。

義大利南部的人喜愛食用干意粉，而新鮮意粉則在北部較為流行。一般來說，意粉多用作頭菜，海鮮意粉配以白酒，而醬料濃的則配紅酒。

2、醬料

正宗的原料是義大利面具有上好口感的重要條件。除此之外，拌義大利面的醬也是比較重要的。

義大利面的醬料基本來說可分為紅醬和白醬，紅醬是用番茄為底的紅色醬汁，白醬則是由麵粉、牛奶及奶油為底的白醬汁，此外，還有用橄欖油調味的面和用香草類調配的香草醬、青醬(Pesto Sauce)，和黑醬(Squid-Ink Sauce)。

紅醬是主要以番茄為主製成的醬汁，目前是見得最多的。

青醬以羅勒、松子粒、橄欖油等製成的醬汁，其口味較為特殊與濃郁。

白醬以無鹽奶油為主製成的醬汁，主要用於焗面、千層面及海鮮類的義大利面。

黑醬是以墨魚汁所製成的醬汁，其主要佐於墨魚等海鮮義大利面。

而義大利面用的麵粉和我們中國做面用的麵粉不同，它用的是一種「硬杜林小麥」，所以久煮不糊，這就是最大的區別。

4. 翻成英文關於義大利的美食

The Italian vegetable has 「mother's flavor」, but 「mother's flavor is the world best delicacies」.The Italian majority mother can the Italian surface and the m.s.g which rolls in Sunday executor, and waits when the winter uses. The Italian vegetable the reason that has 「mother's flavor」, is the chicken, the capture game which because by oneself garden the Italian vegetable is which plants the green vegetables, raises, in addition mother's love, boils the world good food which boils. Each Italian small town all has manufacture ice cream, the fruit jelly and creates ice Gurney it the popsicle ice cream shop (grlateria).Each square all has 12 bars, may drink the thick coffee in this which stamps out immediately, is installing with the very small cup, also thick also is fragrant.

5. 義大利用英語怎麼說

義大利，全稱義大利共和國，是一個歐洲國家，主要由南歐的亞平寧半島及兩個位於地中海中的島嶼西西里島與薩丁島所組成。義大利是歐洲民族及 文化 的搖籃，曾孕育出羅馬文化及伊特拉斯坎文明，而義大利的首都羅馬，幾個世紀以來都是西方世界的政治中心，也曾經是羅馬帝國的首都。十三世紀末的義大利更是成為歐洲文藝復興發源地。那麼你知道義大利用英語怎麼說嗎?下面來學習一下吧。

義大利的英語說法：

Italy

義大利的相關 短語 ：

義大利式 Italian ; Italy style ; italian style

義大利文 Italian ;

義大利南部 Southern Italy

義大利王國 Kingdom of Italy

義大利半島 Italian Peninsula

義大利海軍 Italian Navy

義大利戰爭 Italian Wars

義大利國旗 Flag of Italy

義大利菜 Italian cuisine

義大利的英語例句：

1. I drain the pasta, then I share it out between two plates.

我將義大利面濾干，然後平分到兩個盤子里。

2. They ate in an Italian restaurant in Forth Street.

他們在第四大街的一家義大利餐館吃了飯。

3. The annual slaughter of wildlife in Italy is horrific.

在義大利，每年大量捕殺野生動物的現象令人震驚。

4. He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.

他開始放入義大利面，小心翼翼地將面一縷縷分開。

5. The Italian economic miracle has always been a mystery.

義大利的經濟奇跡一直是個謎。

6. The refugees were put in camps in Italy before being resettled.

這些難民在重新定居之前被安置在義大利的難民營中。

7. Robinson was sent to Italy to cover the 1990 World Cup.

魯賓遜被派到義大利報道1990年的世界盃比賽。

8. Since she knows little Italian, she keeps to herself.

因為不怎麼懂義大利語，她很少和人交往。

9. We spent the whole summer in Italy that year.

那年我們整個夏天都呆在義大利.

10. Italy's instrial districts are concentrated in its north-central and north-eastern regions.

義大利的工業區集中在該國中北部和東北部地區。

11. Anne wouldn't mind going to Italy or France to live.

安妮很願意去義大利或法國定居。

12. He has coached and played in Italy ring the Australian off-season.

他趁澳大利亞的休賽期在義大利執教並參加比賽。

13. Her story is sharply evocative of Italian provincial life.

她的 故事 讓人清晰地回憶起義大利的鄉村生活。

14. In 1882 Germany, Austria, and Italy formed the Triple Alliance.

1882年，德國、奧地利和義大利組成了三國同盟。

15. From 1879 to 1888 he wandered about Germany, Switzerland, and Italy.

從1879到1888年，他游歷於德國、瑞士和義大利等地。

6. 義大利美食介紹.(附帶英文)

Italian diet features: Hong rotten rich, well-known in order to retain its original flavor, cook on 以炒、煎 In order to stir fry 、炸 , Deep-fried 、紅燜等方法著稱，並喜用面條、 , Said the Hong Men and other methods, and use of hi noodles, 米飯作菜，而不作為主食用。 For rice dishes, rather than as a main food. 義大利人吃飯的習 Italy's eating habits of people 慣一般在六七成熟就吃，這是其它國家所沒有的。 Used to eat mature on June 7 in general, it is other countries do not have.

口味愛好：喜吃烤羊腿、牛排等和口味醇濃的菜。 Loving the taste: hi Kao Yangtui eat, such as steak and Chunnong taste of the dish. 各種面條、炒飯、餛飩、餃子、麵疙瘩也愛吃。 All kinds of noodles, fried rice, wonton, mplings and swelling on the skin surface also love to eat.

義大利的 Italy's 美食如同它的文化：高貴、典雅、味道獨特。 Food as its culture: noble, elegant, unique flavor. 精美可口的麵食、乳酪、火腿和葡萄酒成為世界各國美食家嚮往的天堂。 The exquisite delicious pasta, cheese, ham and wine become the world's longing for gourmet paradise.

傳統的義大利式正餐一般會有四至五道菜式：頭盤：義大利文稱 Antipasto ，是 " 用餐之前 " 的意思。 Traditional Italian-style dinner will be the general 4-5 dishes: the first set: that Italian Antipasto, "before the meal". 文薈西餐廳的行政總廚精心准備的鮮牛肉薄片和意式沙拉及意式乳酪沙拉一定會讓您食慾大振，胃口大開。 Wenhui restaurant's Executive Chef prepared slice of fresh beef and Italian salad and Italian cheese salad will no doubt keep your appetite Zhen, appetites.

第一道菜主要是指湯（ Zuppe ）、意粉或燴飯（ Risotto ），義大利文是 Primo Pratto 。 The first course mainly refers to the Tang (Zuppe), spaghetti or rice cooked in soy and vinegar (Risotto), is in Italian Primo Pratto. 由於之後仍有主菜，所以分量會較少。 After the main course e to the still, the weight will be less. 在京廣文薈西餐廳，您可以選擇義大利蔬菜湯、蟹肉玉米濃湯或麵食、局雞肉面卷、牛肉麵片、意式空心粉和海鮮天使面。 Wenhui in the Beijing-Guangzhou restaurant, you can choose to Italian vegetable soup, crab meat corn soup or pasta, chicken noodle Board volume, surface-chip beef, Italian-style seafood and hollow powder angel face. 義大利麵食飲譽全球，所以您可千萬不要錯過這道可口的面點。 Italy enjoys a worldwide reputation pasta, so you can not miss this delicious side of the point.

第二道菜即主菜：是整個正餐的靈魂，主要是海鮮或肉類菜式。 Diercai that is the main course: the soul of the entire dinner, mainly seafood or meat dishes. 不少主菜菜式都是以燒烤或油炸方式烹調，享用時隨意加點桌上的鹽或橄欖油便可食用。 A lot of main course dishes are grilled or fried way of cooking, enjoy free points on the table when the salt or olive oil can be edible.

西餐非常注重甜品，而意式甜品極為出色。 Western attaches great importance to the dessert, and intended dessert-an excellent job. 義大利文中甜品 Dlolce 本身就是 " 甜 " 的意思。 Dlolce Italian dessert in itself is a "sweet". 通常是在享用主菜後才點選的。 Usually enjoy the main course after the click. 法國前總統戴高樂將軍有句名言：「這個國家乳酪種類太多，無法治理。」義大利情況「更糟」 ，因為它的乳酪種類之多，產量之豐，品質之高，均令法國望塵莫及。 French President General Charles de Gaulle There is a famous saying: "too many types of cheese in this country can not control." Italy "even worse" because of its many types of cheese, the abundance of proction, high-quality, all make France a hard act to follow. 只將義大利咖啡的濃郁，芳香融入冰激凌中，真是好滋、好味、好享受。 Italy's only coffee strong, aromatic into the ice cream, mayonnaise is really good, good taste, good to enjoy.