義大利麵食怎麼說的英語

㈠ spaghetti , pasta , macaroni 都是義大利面的意思 有啥區別呢

spaghetti , pasta , macaroni 區別：含義不同、用法不同、側重點不同。

一、含義不同

1、spaghetti

n. 義大利式細面條；[電]絕緣套管。

2、 pasta

n. 義大利面。

3、macaroni

n. 通心粉。

二、用法不同

1、spaghetti

做名詞含有義大利式細面條，復雜的管線，電線的絕緣套管，音響系統的管線，義大利面條，實心面條，【電】漆布絕緣管，無法解開的纏結，混亂，紊亂，通心麵，細條實心面等意思。

Spaghetti is one of my favorite foods.

義大利式細面條是我喜歡的食品之一。

If you're very hungry a double helping of spaghetti should fit the bill!

要是很餓的話，吃兩份義大利細面條就行了！

2、 pasta

做名詞含有製作實心條面、通心粉等用的面團，義大利麵食，生面團，此種面團做的食品，麵食，義大利面等意思。

Do you want chicken or pasta for dinner?

晚餐您喜歡雞肉還是義大利面？

I come from a large Italian family where pasta and cannoli are staples in our diet.

我來自一個義大利大家庭，麵食和奶油甜卷是我們膳食中的主食。

3、macaroni

做名詞含有通心粉；空心面；通心麵等意思。

He sat down to a great dish of macaroni.

他坐下來吃了一大碗通心粉。

Maybe you'd like the macaroni and cheese.

也許你想要通心粉和乳酪。

三、側重點不同

1、spaghetti

意思為義大利面時，spaghetti指那種細長的義大利面條(真正意義上的面條)。是圓形的，細細的面條。

2、 pasta

意思為義大利面時，pasta可以指各種形狀的義大利面(比如通心粉,麵疙瘩狀等)。

3、macaroni

意思為義大利面時，macaroni指空心面。

㈡ 義大利面英文怎麼記好記

英文為Pasta。意思是面團。
義大利面英文為Pasta。pasta英式發音為「p_st_」美式發音為「pɑ：st_」意思是：面團（用以制義大利通心粉，細面條等），義大利麵食。
義大利面，也被稱為意粉，是西餐正餐中最接近中國人飲食習慣的面點。義大利面條的主要原料為杜蘭小麥，擁有直線型，螺絲型，蝴蝶型，空心型等數百種形狀。

㈢ 義大利面用英語怎麼說 義大利面用英語的寫法

1、義大利面的英語是：spaghetti; pasta; Pasta; Pastas; Italian pasta。義大利面（Pasta），也被稱為意粉，是西餐正餐中最接近中國人飲食習慣的面點。義大利面條有很多種類，每種都有自己的名稱，長短有差，其空心的種類被部分漢語使用者稱為通心粉。

2、雙語例句：他們從一大盤義大利面中取一些吃。They helped themselves from a large dish of pasta.

㈣ 「義大利面」英語怎麼說

「pasta 主要指通心粉及面條」 ，謝謝提供！ spaghetti 是指「義大利細面條」，拉丁文是講求精確的，不同的面條有不同的說法是可以理解的。

以下是金山詞霸2006＋的翻譯

pasta
[5pB:stE]
n.
義大利面製品, 義大利麵食(包括通心粉及面條等)

pasta
pas.ta
AHD:[päs「t…]
D.J.[6p$8st*]
K.K.[6p$st*]
n.（名詞）
Paste or dough made of wheat flour, eggs, and water, often formed into shapes and dried and used in a variety of recipes after being boiled.
義大利面製品：由小麥面、雞蛋和水做成的麵糊或面團，通常加工成一些形狀並烘乾，做熟後可用於種種烹飪
A prepared dish containing pasta as its main ingredient.
義大利面條：一盤已做好，以義大利面製品為主要配料的菜

Italian
義大利語
from Late Latin [paste, pastry cake] * see paste 1
源自 後期拉丁語 [麵糊，糕點] *參見 paste1

pasta
/'pAstE; - 'pa:stE; 'pastE/
[U] dried paste made from flour, eggs and water and cut into various shapes, eg macaroni, spaghetti, ravioli 義大利麵食（如通心粉、 細面條、 方形餃）:
* [attrib 作定語] a pasta dish, eg lasagne 一盤麵食（如寬面）. Cf 參看 noodle.

spaghetti
[spE5^eti]
n.
義大利式細面條

spaghetti
spa.ghet.ti
AHD:[sp…-gµt「¶]
D.J.[sp*6geti8]
K.K.[sp*6gWti]
n.（名詞）
A pasta made into long solid strings and cooked by boiling.
義大利面條：做成長而硬的條並用開水煮食的麵糊
Electricity A slender tube of insulating material that covers bare wire.
【電學】 絕緣套管：由絕緣材料製成的裹在裸線上的軟管

Italian [pl. diminutive of] spago [cord]
義大利語 [] spago的復數小後綴 [線]

spaghetti
/spE'geti; spE'geti/
[U] Italian pasta made in long thin rods, cooked in boiling water until soft and usu served with a sauce 義大利面條.

㈤ 義大利面用英語怎麼說,我喜歡吃義大利面用英語怎麼說

1.義大利面的英語是：spaghetti; pasta; Pasta; Pastas; Italian pasta。

2.義大利面（Pasta），也被稱為意粉，是西餐正餐中最接近中國人飲食習慣的面點。

3.義大利面條有很多種類，每種都有自己的名稱，長短有差，其空心的種類被部分漢語使用者稱為通心粉。

4. 雙語例句：他們從一大盤義大利面中取一些吃。

㈥ spaghetti 和PASTA 有什麼區別。

一、意思不同

「spaghetti」意思是：

1、n. 義大利式細面條

2、n. (Spaghetti)人名；(意)斯帕蓋蒂

「pasta」意思是：

1、n. 義大利麵食；面團

2、n. (Pasta)人名；(英、意)帕斯塔

二、用法不同

1、spaghetti：通常用於指長形的義大利面。

例句：Thereporterannounced thattherewould beno morespaghettibecausethey

hadstoppedgrowingit.

譯文：這個記者宣布將不再有義大利式細面條，因為他們已經停止生產它了。

2、pasta：通常用於泛指所有義大利麵食。

例句：Isthatenoughpastaforfourofus?

譯文：那份義大利麵食夠我們四人吃的嗎?

(6)義大利麵食怎麼說的英語擴展閱讀

「spaghetti」的近義詞：Linguine

讀音：英[lɪŋ'gwiːneɪ; -nɪ]

意思是：n. 義大利扁面條

例句：Pastadishes likelinguinesometimes contain squid inkas well as shellfishand

prawns.

譯文：義大利扁面條就拌有墨魚汁、海魚和蝦子。

㈦ 義大利面英文怎麼說 緊急.

義大利面就是我們通常所說的"意粉".問道義大利面的英語,你可能會說是"Spaghetti".其實正確的叫法是"pasta","Spaghetti"只是其中的一種,就是那種傳統的長條形狀的面條.而在義大利,有超過130種不同形狀的面哦.今天就給掃盲下義大利面的種類吧.
在義大利有超過130種不同形狀的乾麵.
幾種常見的：
1.Alphabets - 字母面
通常字母面是用來放在湯里起點綴作用的.
2.Macaroni---通心粉
短於4CM才叫通心粉哦,大了就是另外的種類了.
3.Rotini ("Spirals" or "Twists") -螺旋粉.
一般短於4CM.
4.Angel Hair, Capellini ("Fine Hairs") - 天使面.
細長如發絲,義大利人親切地稱之「天使的發絲」.
5.Manicotti - 大通心麵(袖筒面)
直徑很大,內部可填充餡料.
6.Jumbo Shells -大扇貝面
內部體積大,可填充餡料.
7.Bow Ties, Farfalle ("Butterflies") -蝴蝶結面
因其形狀深受女性的歡迎.
8.Medium Egg Noodles (From "Nudel," German meaning paste with egg) - 蛋面
扁形.
9.Medium Shells, Conchiglie ("Shells") - 扇貝面
大扇貝面的縮小版,裡面不填餡.
10.Ditalini----手指面(頂針面)
如同頂針一樣的外形.
11.Wide Egg Noodles---寬邊蛋面
12.Spaghetti --長面
傳統的長條形,也是一般意義的「意粉」
13.Orzo ("Barley") - 粒粒面
飯粒形狀.
14.Vermicelli---細面
區別於天使面,細面一般短於5CM.
15.Fusilli ---彎彎面
類似於螺旋面,不過是長條的.
16.Penne, Mostaccioli---尖面（斜管面）
區別於通心粉,直徑較大,斜截面.
17.Wagon Wheels, Ruote ("Wheels") - 園面(小輪面 )
圓形的.
18.Lasagne (From "lasanum," Latin for pot) -千層面(寬面) .
一層面一層餡焗制,或者拿去包意式雲吞,口感獨到.
19.Radiatore ("Radiators") - 層層面
造型別致精巧.
20.Ziti ("Bridegrooms") - 新郎面.
可以理解為長條形的粗通心粉.
21.Linguine ("Little Tongues") -中細面
形狀類似中國的掛面.
22.Rigatoni ("Large Grooved") -粗通心麵
或者是pasta