小快板的義大利文怎麼說

① 請會義大利語的高手我翻譯一下音樂術語。

Grave 極慢板（類似於Larghissimo, Lentissimo，似乎應該是Grave不是Grava）

Largo 廣板

Lento 慢板

Adagio 柔板

Largetto 小廣板（你打錯了？）

Andante 行板

Andantino 小行板

Moderato 中板（也就是中速）

Allegretto 小快板

Allegro 快板（這個你字貌似打錯了？我猜不是Alegoo是Allegro）

Aivo，Aivace我不知道是什麼
我猜大概是Vivo和Vivace……
Vivace 活潑的快板（也就是甚快板）
Vivo……唔。我彈琴好像沒碰到過這個速度術語，但表情記號裡面有用到，「活潑的」……

Presto 急板（你寫的是Preato，我真的不知道是什麼，所以只好猜大概是這個了）

Prestissimo 最急板

讀音……就按漢語拼音讀，八九不離十……

首先grave不要帶w帶v，那個e……不是「呃」，而是「謝謝」拼音xie中的e，說成ai也不對，拼音里正確的打法是ê。

Largo中的r不要像大多數中國人一樣讀成le，很難聽的，一般西方一些國家的人不會大舌顫音，就直接讀成r。Large這個英文單詞你會讀嗎？把那個「ge」砍掉，改成同樣是英文單詞的「go」的讀音就可以了。標準的讀法那個o不是「歐」是「哦」。說英語國家的讀義大利語大多都不標准。

同樣Lento讀len（沒有後鼻音，參考「森」的韻母）-to（t後面跟「哦」的o不是uo）。

……後面種種不盡述，因為換湯不換葯，記得凡是出現o你就讀「哦」，不要讀成「uo」或者「歐」……

遇到「e」你就讀類似「謝」韻母的音，不要讀「呃」或者「埃」，都不好聽……

「a」這個字母什麼時候都讀「啊」，別讀成「哎」噢~

還有要注意的就是這個字Vivace，除了說v不說w，右面的ce讀「切」音，別讀成「菜」！讀成那個人家都聽不懂的！

Andante：安-大-恩-t-e，重音在「大」上

Allegro：啊l-le-g-r-噢（這樣拼真奇怪，但記得讀完a就要捲舌頭發l的音，因為l雙寫要強調，g就是歌去掉韻母）

Presto：千萬別按下面的讀成不萊斯多什麼的，讀成p-re（是ê不是「熱」）-s-to（「托」tuo去掉中間的u）

Prestissimo：p-re-s-提s-斯一-莫（讀m-噢這樣的音哦）

以上為如假包換的義大利北部官方義大利語發音，如果您要的是美國腔英國腔印度腔的義大利語，我就沒有了-_-|||（其實也是有的，把所有的「哦」換成「歐」）~~

② 鋼琴譜上的義大利文

速度：
極慢板(Garve)
廣板(Largo)
慢板(Lento)
柔板(Adagio)
小柔板(Adagietto)
小廣板(Larghetto)
行板(Andante)
小行板(Andantino)
中速(Moderato)
小快板(Allegretto)
快板(Allegro)
急板(Presto)
最急板(Prestissimo)
原速(A Tempo)
自由節奏(Rubato)
漸慢(Ritardando/rit)
突慢(Ritenuto/riten)
表情：
縱情地(Abbandono)
深情地(Accarezzevole)
富於感情地(Affettuoso)
激動地(Agitato)
愉快地(Amabile)
進行曲風格(Alla marcia)
柔情地(Amoroso)
活潑地(Animato)
熱情地(Appassionato)
輝煌地(Brillante)
滑稽地(Buffo)
如歌地(Cantabile)
隨想地(Capriccioso)
有愛情地(Con amore)
有感情地(Con anima)
溫柔地、柔和地(Con dolcezza)
悲痛地(Con dolore)
有表情地(Con espressione)
優美地(Con Grazio)
有生氣地(Con spirito)
柔和、甜美地(Dolce)
哀傷地(Dolente)
優美高雅地(Elegante)
歡慶地(Festivo)
有朝氣地(Fresco)
葬禮地(Funebre)
詼諧地(Giocoso)
雄偉地(Grandioso)
純潔的(Innccente)
陰郁地(Lugubre)
哭泣地(Largemoso)
高貴地(Maestoso)
神秘地(Misterioso)
虔誠地(Religioso)
響亮的(sonore)
喧鬧地(Strepitoso)
田園風格(Pastorable)
豪華、炫耀的(Pomposo)
華彩樂段(Cadenza)
強弱：
漸強(Crescendo/cresc)
漸弱(Diminuendo/dim)
最弱(Piano Pianissmo/ppp)
很弱(Pianissmo/pp)
中弱(Mezzo Piano/mp)
中強(Mazzo Fort/mf)
強(Forte/f)
弱(Piano/p)
很強(Portissimo/ff)
最強(Forte Portissimo/fff)
突強(Sforzando/sf)
強後突弱(Forte Piano/fp)

這些都是一般用到的，但還有很多很多，書店有專門的音樂術語的翻譯書。。。

③ 跪求全部義大利文鋼琴術語的翻譯(比如:Andantino,Adagio,Moderato,rit,a tempo…)

glissando 滑奏

legato 連音

legato assai 很連貫

legatissimo 最連音

non legato 非連音

portato 次斷音

staccatostaccatissimo 斷音

sempre stacc 一直用斷音

tenuto 保持

Adagio 柔板

Adagio assai 很慢的柔板

Andante 行板

Allegretto 小快板

Allegretto non troppo 不過分的小快板

Andantino 小行板

Allegretto poco mosso 稍快的小快板

Allegro 快板

Grave 庄板

Larghetto 小廣板

Largo 廣板

Lento 慢板

Moderato 中板

Prestissimo 最急板

Presto 急板

a tempo 回原速

in tempo 按原速

accelerato 加快的

accel 加快的，accelerado的縮寫

con moto 稍快的

Doppio movimento 加倍快

molto mosso 很快的

memo mosso 稍慢

molto rit 漸慢很多

molto allegro 很快的

molto adagio 很緩慢的

poco a poco rit 一點一點地漸慢

poco lento 稍慢

poco meno mosso 稍放慢的

piu Allegro 更快

piu Andante 更慢

piu moto 更快的

piu mosso 更快的

rapido 迅速的

ritardando 漸慢的

rit,ritard 漸慢的，ritardando的縮寫

rall 漸慢，rallendando的縮寫

ritenuto 突慢的

stringendo 加緊（加快）

senza accel 不要漸快

pp 很弱

p弱

mp中弱

mf中強

f強

ff很強

sf突強

fz突強

fp強後即弱

>或<重音記號

dim漸弱

cresc漸強

sotto voce很弱的聲音

sempre p始終保持弱

④ 音樂表情術語 義大利文espress. dolce、 poco ritard.、 poco rall. 、 poco r...

1、espress. dolce指音樂富有柔美地。

2、poco ritard.指音樂一點點漸慢減弱。

3、poco rall.指音樂一點點漸慢。

4、poco rubato sempre pp (una corda) dolciss指音樂在一根弦上進行自由演奏。

5、p(the corde)指音樂弱。

6、f con rorza指音樂加以強。

7、stretto指音樂加快速度。

(4)小快板的義大利文怎麼說擴展閱讀：

音樂速度術語相關介紹：

1、快板（allegro），指每分鍾的節拍速率在132左右的音樂節奏。

2、小快板（Allegretto)），是指節拍的速率為每分鍾108拍。

3、中板(Moderato)，指每分鍾的節拍速率在96左右的音樂節奏。

4、慢板（Lento），常見於交響曲或協奏曲的第二樂章，每分鍾52拍。

5、急板（Presto），是指節拍的速率為每分鍾184拍。

⑤ 音樂術語 dolciss.e molto espress 啥意思

espress（espressivo）的意思是：有表現力的意思。

dolciss.e（dolcissimo）的意思是：十分柔和的甜美。

molto的意思是：更，很，表示一個程度。

音樂中的其他術語：

1、小快板(Allegretto) （稍快速）

2、快板(Allegro) （快速）

3、最急板(Prestissimo)（急速）

4、原速(A Tempo)

5、漸慢(Ritardando/rit/ritard)

(5)小快板的義大利文怎麼說擴展閱讀：

音樂以聲音為表現手段的藝術形式，意象的塑造，以有組織的音為材料來完成的。因此，如同文學是語言的藝術一樣，音樂是聲音的藝術。這是音樂藝術的基本特徵之一。作為音樂藝術表現手段的聲音，有與自然界的其他聲音不同的一些特點。

任何一部音樂作品中所發出來的聲音都是經過作曲家精心思考創作出來的，這些聲音在自然界是可以找到，但是沒有經過藝術家們別出心裁創作與組合，是不能成為音樂的。

⑥ 鋼琴譜上的那些義大利文...都是什麼意思啊..

1、largo——廣板：46bpm

2、lento——慢板：52bpm

3、adagio——柔板：56bpm

4、andante——行板：66bpm

5、andantino——小行板：69bpm

6、moderato——中板：88bpm

7、allegretto——小快板：108bpm

8、allegro——快板：132bpm

9、presto——急板：184bpm

10、Adagietto——頗慢（66-69bpm）

11、Adagio——柔板/慢板（56-65bpm）

12、Grave——沉重的、嚴肅的（20-40bpm）

13、Prestissimo——最急板（178-500bpm）

14、Vivacissimo——非常快的快板(141-150bpm)

15、Allegrissimo——極快的快板(151-167bpm)

16、Presto——急板（168-177bpm）

17、Vivace——活潑的快板（133-140bpm）

18、Allegretto——稍快板（98-109bpm）（比Allegro較少見）

19、Moderato——中板（86-97bpm）

20、Andantino——稍快的行板（78-83bpm）

21、Andante——行板（73-77bpm）

(6)小快板的義大利文怎麼說擴展閱讀

鋼琴演奏注意事項

1、遇到難點一定要頭腦冷靜，不急不躁，把受阻的原因找出來。難點因人而異，棘手的程度也不盡相同，但解決的方法卻基本一致。

例如彈八度吃力，要麼手指僵硬，要麼含混不清，此時就要問問自己：「自己的手是不是短了，是不是沒放鬆？還有手型是否正確，基礎是否扎實，有沒有違背循序漸進的原則」等。

2、樂曲本身要求很快，但練習時要有意識地放慢，哪怕是慢一倍兩倍的速度。如此精心地去彈，可以把原本復雜的節奏交代清晰，不錯音不丟音，避免徑直蠻彈的諸多錯誤。例如類似肖邦的《黑鍵練習曲》都是這樣。

3、善於分手彈。這一點初學者特別要注意，鋼琴左右手合奏，不同的聲部不同的旋律有個適應過程，千萬不要在單手不熟練甚至有問題的情況下合二為一。

⑦ 哪裡可以找到翻譯義大利文的音樂術語的

全曲速度

Adagio 柔板；從容的；悠閑的
Largo 廣板；寬廣的；庄嚴的
Lento 慢板；慢慢的
Pesante 慢速度；沉重的（每個音用一些重音）
Larghetto 小廣板；比Largo稍快；較快的小廣板
Grave [法] 庄板；慢而庄嚴的；嚴峻的
Andante 行板；徐緩
Andantino 小行板；比Andanto稍快；較快的行板
Moderato 中板；適中；節制的
Moderatamente 中等的；中庸的
Presser [法] 匆忙；「趕」
Presto 急速的
Vivo 活潑；生動地；充滿活力的
Vivace 活躍的；快速的；敏捷的
Vivacissimo 最急板；十分活躍地；非常爽快地
Allegro 快板；歡快地；較活潑的速度
Allegretto 小快板；稍快；比allegro稍慢的速度
Presto 急板；迅速地
Prestissimo 狂板；最快；極急速的