① 在義大利語中lui是什麼意思啊和Lei有什麼區別啊
lui是【他】的意思,lei是【她】的意思。兩個單詞一般用於賓語中,因為用於主語時一般用egli為【他】,而ella為【她】,但口語中有時候不分區別,兩種狀況都用lui或lei。
還有疑惑可以追問我。。。望採納( ^_^ )
② 這些義大利文 什麼意思
ti amo: ti是第二人稱,指代你,amo是動詞愛的第一人稱,片語意思是我愛你。
Per favore:是請的意思,一般用在請求別人去做某一件事,是一個固定片語。
Maschio e femmina amici:maschio是指男人,e是連詞 和的意思,femmina是指女性,女人,amici是朋友的意思,這句話有點語法錯誤,硬要翻譯的話應該是說男女朋友,意指朋友中有男有女。1樓是胡掰的,2樓市直接把字典上就字面解字面的抄下來的。請原諒我這么直接。
③ Ciaos~是什麼意思
Ciaos~是你好的意思。
Ciao 的讀音近似「喬」,在義大利語里既是「你好」,也是「再見」的意思。Ciao 的讀音近似「喬」,在義大利語里既是「你好」,也是「再見」的意思,是較熟悉的朋友之間相互問候的口頭語。走在義大利的大街上,經常可以聽到人們在說「Ciao」,至於他們是在告別還是剛見面,還得看具體的情況。
專業定義
義大利語主要研究義大利語語言、語法、口語以及義大利等義大利語國家的文化與歷史等方面的基本理論和知識,接受義大利語聽、說、讀、寫、譯等方面的技能訓練,進行義大利語的翻譯、教學與研究等。
義大利語是世界上最美的語言之一,是義大利的官方語言,主要分布於義大利等西歐國家以及美國、加拿大、阿根廷、巴西等國家。
根據語言的某些語音、詞彙、語法規則之間有對應關系而對現有語言進行的分類的一種。按照母語人口排序,世界上七大語系分別是:印歐語系、漢藏語系、尼日-剛果語系、亞非語系、南島語系、達羅毗荼語系和突厥語系,佔了世界總人口的九成。
語系由來
全世界數十億人所說的成千上萬種語言是否有一個共同起源,這些問題在過去是無法准確回答的,也曾被視為科學的"禁區"。
但是近20多年來,隨著分子生物學、人類群體遺傳學和考古學、語言學的進展,我們終於看到了解開這些"世紀之謎"的希望的曙光。這是各門科學相互滲透,新的研究方法和研究手段不斷進步的結果。
19世紀,歐洲的比較學派研究了世界上近一百種語言,發現有些語言的某些語音、詞彙、語法規則之間有對應關系,有些相似之處,他們便把這些語言歸為一類,稱為同族語言;由於有的族與族之間又有些對應關系,又歸在一起,稱為同系語言,這就是所謂語言間的譜系關系。
④ 義大利文翻譯
問題一:義大利的英文翻譯? 英文中 ITALY是義大利(國家)的意思,ITALIAN 則是義大利的或者義大利人的意思。
義大利語中,ITALIA 是義大利(國家)的意思而 ITALIANO(陽性)或者ITALIANA(陰性)是義大利的和義大利人的意思。
所以你的手機詞典顯示錠應該是義大利語,你的學習軟體顯示的英文是正確的。
(PS:我是大學義大利語專業的,英語也會)
問題二:ORO 義大利文翻譯中文 金錢
問題三:義大利文翻譯 L'ERBOLARIO 這是商標
uomo 男士,即男士專用
Shampoo Doccia 沐浴香波 即洗發露
Gli estratti di baobab e caffe verde 從猴麵包書和綠咖啡中提取
Energizzante 使充滿能量的
Tonificante 舒爽的
問題四:義大利語的翻譯!! 又是你啊~~?小朋友在搞什麼研究哦~~?呵呵~~
買了2400千克物品,知道包裝重量和
1)5%的凈重
2)5%的總重量
總重量是確定的。
tara(包裝重量)+ peso netto(凈重)= peso lordo (總重量)
2400kg應該是總重量吧
怎麼解啊 都不完整的樣子。這次幫不了你了~~
資料裡面不是寫的92年的嗎?還不小啊~~?
在義大利讀書??
這題應該很簡單的,但問的什麼都不知道啊,是不是有抄漏的?
如果第一行最後的e上面有一撇就清楚了:
1)包裝重量=5%凈重 設凈重=X 包裝重量就=0.05X
X+0.05X=2400 so X=2286,包裝重量=2400-2280=114
2)包裝重量=5%總重=2400*0.05=120
凈重就=2400-120=2280
好好好~不小了~居然15歲就出去了,羨慕啊~~
你從哪裡看出來是「姐姐」呢??明明是一哥哥。。。才開始學呢~~
按第一個條件:總重2400 凈重2286 包裝重114
按第二個條件:總重2400 凈重2280 包裝重120
問題五:義大利文翻譯成中文 不要嘗試白惡魔。
問題六:義大利語翻譯工具 lingoes/
靈格斯。。很小的儲個軟體。。但是有很多國語言翻譯!
也有義大利語
做的很好
免費
問題七:義大利文翻譯~急用(用翻譯軟體的請不要來) 垂柳在沉睡的小溪邊
但他們總在那裡
事物比我們結實,就好比
如今外面的飛雪,
要躲到那黑暗的角落。
他還能拿出什麼是你哈哈
問題八:求義大利文翻譯 准備沸騰的70ML的水並將它倒進瓶子內,加入一小滿勺(5G)的「MULTIERBE Mellin」.並且在給孩子前搖勻。冷卻但是不要加入冷水,等待兩小時。倒入一小杯的冷水或熱水,加入兩到三小勺的MULTIERBE Mellin並攪勻。
問題九:義大利文翻譯中文 10分 una donna a quindi cianni
因此cianni女人
dee saper ogni gran moda、
每一大moda、女神
dove li diavolo、ha la coda、e maleos'è、
在那裡diavolo、ha coda、e maleos'è、
dee saper le maliziette、
它的maliziette、女神
che innamorano gliamanti、
這gliamanti、相愛
finger riso、finger pianti、inventar i ber perchè、
手指的perchè、riso、finger pianti、inventar BER
dee in un momento dar retta a cento、
女神的時候聽cento、
colle pupille parlar con mille、
學生跟mille、膠粘劑
dar speme a tutti、sien belli o brutti、
給希望在美麗的tutti、sien或brutti、
saper nascondersi、senza confondersi、
如何nascondersi、senza confondersi、
sanza arrossire、saper mentire、
的arrossire、saper mentire、
e qual regina、dall'alto soglio、
什麼regina、dall'高soglio、
col posso evoglio、farsi ubbidir、
隨著我evoglio、farsi ubbidir、
par ch'abbian gusto、di tal dottrina
這段也會發出gusto、di學說
⑤ 誰知道義大利語中的sia和via分別什麼意思
sia:用來比喻自己或其他人,人稱代詞,在義大利單詞里是verbo essere。
via:
1、意為街道,馬路,公路等,如via milano。
2、意為趕人走,叫人走的意思,如 vai via (走開的意思),義大利語中是verbo andare。
例句:e il piu piccolo stato del mondo sia per popolazione sia per estensione territoriale
意為:這是世界上最小的國家同時人口最少也是土地最小。
(5)義大利文表示什麼意思擴展閱讀:
1、與sia表達意思相同的人稱代詞還有:
io,lui,lei,noi,voi,loro。
2、常用義大利短語:
Ti amo [ti amɔ] 我愛你
mi scusi [mis kuzi] 對不起(正式)
prego [prɛgɔ] 沒關系
per favore [pɛr favɔrε] 請
arrivederci [ar'rivεdεrtɕi] 再見
arrivederLa [ar'rivεdεrla] 再會
3、sia跟via的讀法:
s位於2個母音之間時,一般發濁音。(如 uso base fase)
s在濁輔音b,d,g,l,m,n,v之前發濁音,s的濁音發音方法和部位和清音相同,只是聲帶振動。(如smalto sviluppo),練讀 sa se si so su sala sole sale solo testa sedia peso naso。
⑥ 義大利語幾個詞的意思
1、這里
2、和(我和你,他和我的和),如果e的上面有一撇的話就是『是』的意思,他是,你是。。。
3、那兒\那裡
⑦ Ti Amo是義大利語嗎是什麼意思
Ti Amo是義大利語,漢語為「我愛你」的意思。
⑧ 義大利文ciao是什麼意思
「Ciao」相當於英文的「Hi「和」Bye Bye「,既是「你好」,也是「再見」的意思。
它很隨意的一個詞,見面或分別時都可以說。
(8)義大利文表示什麼意思擴展閱讀:
在義大利語中,還有兩外兩個詞表示「你好」:Salve和Buongiorno。那麼它們之間的不同大致上可以這樣區別:Salve相當於一個正式與非正式之間的折中選擇。Buongiorno顯得過於正式,而Ciao反之則過於非正式,過於親密。