義大利面在國外怎麼叫

⑴ 義大利人吃的義大利面有什麼意思

義大利面，也被稱為意粉，是西餐正餐中最接近中國人飲食習慣的面點。義大利面條有很多種類，每種都有自己的名稱，長短有差，其空心的種類被部分漢語使用者稱為通心粉。
關於義大利面條的起源，有說是源自古羅馬，也有的說是由馬可·波羅從中國經由西西里島傳至整個歐洲的講法。 作為義大利面的法定原料，杜蘭小麥是最硬質的小麥品種，具有高密度、高蛋白質、高筋度等特點，其製成的義大利面通體呈黃色，耐煮、口感好。義大利面根據種類形狀也各不相同，除了中國人認為是面條的的直身粉外還有螺絲型的、彎管型的、蝴蝶型的、空心型，貝殼型的林林總總數百種。

⑵ spaghetti 和PASTA 有什麼區別。

一、意思不同

「spaghetti」意思是：

1、n. 義大利式細面條

2、n. (Spaghetti)人名；(意)斯帕蓋蒂

「pasta」意思是：

1、n. 義大利麵食；面團

2、n. (Pasta)人名；(英、意)帕斯塔

二、用法不同

1、spaghetti：通常用於指長形的義大利面。

例句：Thereporterannounced thattherewould beno morespaghettibecausethey

hadstoppedgrowingit.

譯文：這個記者宣布將不再有義大利式細面條，因為他們已經停止生產它了。

2、pasta：通常用於泛指所有義大利麵食。

例句：Isthatenoughpastaforfourofus?

譯文：那份義大利麵食夠我們四人吃的嗎?

(2)義大利面在國外怎麼叫擴展閱讀

「spaghetti」的近義詞：Linguine

讀音：英[lɪŋ'gwiːneɪ; -nɪ]

意思是：n. 義大利扁面條

例句：Pastadishes likelinguinesometimes contain squid inkas well as shellfishand

prawns.

譯文：義大利扁面條就拌有墨魚汁、海魚和蝦子。

⑶ 中英文翻譯義大利面

義大利面就是我們通常所說的"意粉"。問道義大利面的英語，你可能會說是"Spaghetti"。其實正確的叫法是"pasta"，"Spaghetti"只是其中的一種，就是那種傳統的長條形狀的面條。而在義大利，有超過130種不同形狀的面哦。今天就給掃盲下義大利面的種類吧。 在義大利有超過130種不同形狀的乾麵. 幾種常見的：
1.
Alphabets - 字母面
通常字母面是用來放在湯里起點綴作用的。2.
Macaroni---通心粉
短於4CM才叫通心粉哦，大了就是另外的種類了。3.
Rotini ("Spirals" or "Twists") -螺旋粉.
一般短於4CM。4.
Angel Hair, Capellini ("Fine Hairs") - 天使面.
細長如發絲，義大利人親切地稱之「天使的發絲」。5.
Manicotti - 大通心麵(袖筒面)
直徑很大，內部可填充餡料。6.
Jumbo Shells -大扇貝面
內部體積大，可填充餡料。7.
Bow Ties, Farfalle ("Butterflies") -蝴蝶結面
因其形狀深受女性的歡迎。8.
Medium Egg Noodles (From "Nudel," German meaning paste with egg) - 蛋面 扁形。
9.
Medium Shells, Conchiglie ("Shells") - 扇貝面 大扇貝面的縮小版，裡面不填餡。
10.
Ditalini----手指面(頂針面) 如同頂針一樣的外形。
11.
Wide Egg Noodles---寬邊蛋面
12.
Spaghetti --長面 傳統的長條形，也是一般意義的「意粉」
13.
Orzo ("Barley") - 粒粒面 飯粒形狀。
14.
Vermicelli---細面 區別於天使面，細面一般短於5CM。
15.
Fusilli ---彎彎面 類似於螺旋面，不過是長條的。
16.
Penne, Mostaccioli---尖面（斜管面） 區別於通心粉，直徑較大，斜截面。
17.
Wagon Wheels, Ruote ("Wheels") - 園面(小輪面 ) 圓形的。
18.
Lasagne (From "lasanum," Latin for pot) -千層面(寬面) . 一層面一層餡焗制，或者拿去包意式雲吞，口感獨到。
19.
Radiatore ("Radiators") - 層層面 造型別致精巧。
20.
Ziti ("Bridegrooms") - 新郎面. 可以理解為長條形的粗通心粉。
21.
Linguine ("Little Tongues") -中細面 形狀類似中國的掛面。
22.
Rigatoni ("Large Grooved") -粗通心麵 樣如其名。 義大利面種類之多，分類之嚴格，造型之別致，口感之獨特，無不可以稱之為藝術。

⑷ spaghetti 這個英語單詞 怎麼讀

spaghetti ，
單詞讀法就是，
美 [spəˈɡɛdi] ，
英 [spəˈɡɛti]，
解釋如下。
作為名詞使用，
n. 義大利細面條；義大利式細面條。

⑸ 義大利面用英語怎麼說

義大利面，也被稱為意粉，是西餐正餐中最接近中國人飲食習慣的面點。那麼你知道義大利面用英語怎麼說嗎?下面來學習一下義大利面的英語知識吧。

spaghetti

pasta

Italy face

烘烤義大利面 Chesee spaghetti

義大利面醬 pasta sauce ; Sauce ; Tomato Paste ; Italian pasta sauce

西紅柿義大利面 Spaghetti with Tomato Sauce

煙花女義大利面 Pasta alla Puttanesca

完美義大利面 perfect pasta

番茄義大利面 Spaghetti with tomato sauce

經典義大利面 classic Italian noodles ; Classic pasta ; Classic Italy

臘肉炒義大利面 dried meat fried pasta ; Fried bacon pasta ; Bacon fried Italy

1. I drain the pasta, then I share it out between two plates.

我將義大利面濾干，然後平分到兩個盤子里。

2. He began to feed in the spaghetti, carefully separating the strands.

他開始放入義大利面，小心翼翼地將面一縷縷分開。

3. Drain the pasta as soon as it is cooked.

義大利面煮熟以後立即將水瀝干。

4. He used to cook up great cauldrons of pasta.

他以前常常煮幾大鍋的義大利面。

5. Serve hot, with pasta or rice and French beans.

趁熱和義大利面或米飯以及四季豆一起端上桌。

6. They helped themselves from a large dish of pasta.

他們從一大盤義大利面中取一些吃。

7. Cook the pasta in a large pan of boiling water.

在一大鍋沸水中煮義大利面.

8. Is the spaghetti ready yet, Dad?

爸爸,義大利面好了 嗎 ?

9. Drain the pasta well, arrange on four plates and pour over the sauce.

將義大利面中的水分濾干，放在4個盤子里再淋上調味汁。

10. Making pasta by hand with a rolling pin can be a real chore.

用擀麵杖擀義大利面會是個非常枯燥乏味的活兒。

11. Waiters glide between tightly packed tables bearing trays of pasta.

侍者們端著一盤盤義大利面在擁擠的餐桌之間自如穿行。

12. People served a spaghetti supper in the parish house.

人們在教堂交誼廳吃義大利面晚餐.

13. OK , well, if you want a good grade, you're gonna Iook past the spaghetti.

很好, 如果你要高分, 你要試著不去想義大利面.

14. Jessica: Well, you know how much I like pasta.

潔西卡: 唉唷, 你知道我多愛吃義大利面啊.

15. It's a tiring day, time to eat. We ate pasta somewhere nearby.

走了一整天, 也是時候吃東西. 我們在附近吃義大利面.

猜你喜歡：

1. 義大利的英文是什麼

2. 義大利的英文怎麼說

3. 義大利面用餐禮儀

4. 義大利用英語怎麼說

5. 義大利面的吃法禮儀

⑹ 求壽司 義大利面等各國的食物的英文簡介

pasta 義大利面統稱
spaghetti 義大利面條
angel's hair義大利細面條
macaroni 空心面
奶油培根寬面 Fettuccine Carbonara
奶油蘑菇雞面叫做Spaghetti with Chicken Mushrooms
紅酒菌肝面就是Spaghetti with Chicken Livers
蒜香墨魚義大利面Spaghetti with Squids Sauce
肉汁意粉spaghetti with meat sauce
壽司:Sushi ( 鮨, or 鮓?) is vinegar rice, topped with other ingredients, such as fish.[1] Sliced raw fish alone is called sashimi, as distinct from sushi. Sushi served rolled inside or around nori, dried and pressed layer sheets of seaweed or nori is makizushi (巻き). Toppings stuffed into a small pouch of fried tofu is inarizushi. Toppings served scattered over a bowl of sushi rice is called chirashi-zushi (ちらし).
People eat different types of food in different countries. The way they eat is also different. Some countries have their meal at certain times whereas in some countries people eat anytime.
不同國家的人吃不同的食物，而且他們用餐的方式也不一樣，另外，一些國家有他們固定的用餐時間，另一些則隨時都可以吃。

補充：
In Nepal, the most common food in every meal are rice and curry. There are
different types in taste about ten 。In special occasion some of the special
dishes are mostly meat curry, especially chicken, fried rice and for the
vegetarian they would have rice pudding and
sweets.
在尼泊爾，最常見的每餐都有的食物是米飯和咖喱，它們有不同的且多達10種口味。在特殊場合，一些特別的菜餚幾乎都是肉類的咖喱，特別是雞肉，炒飯；
對素食者來說，他們會吃加糖的大米做的布丁。

A typical Nepalese family does not have breakfast.
They only have tea around 6 am to 7 a.m. but they have their lunch from 9 a.m.
to 10 a.m. When they have supper from 8 p.m. to 9 p.m. in the evening, many sit
on the floor just like in a meditating position.

典型的尼泊爾家不會吃早飯，他們只在大概早上6到7點喝茶，在9到10點吃午飯。當在8點吃完飯時，很多都是坐在地上一副沉思的樣子。

補充：
There is a praying custom in some countries before meals. In Bangladesh
people practice this custom before and after
eating.
在有的國家飯前有做禱告的風俗。在孟加拉國人們習慣在飯前和飯後都要進行禱告。
Cambodian practices a belief
of giving priority to the elders. 「The elders eat first and the younger ones
have to ask for permission before eating,」

柬埔寨人遵循優先讓長輩進餐的信仰。「年長者先進餐，然後年輕人必須詢問已得到允許才能進餐。」
求提問者採納,謝謝!

⑺ Spagetti和Pasta有什麼區別呢

Spagetti包含了Pasta，pasta是其其中的一種。

義大利面有很多種，spagetti 是其中的一種,那種常見的細細長長的，和中國的一卷卷的乾麵很象,而且根據粗細不同有不同的號碼，pasta是各種義大利面的總稱。

拓展資料：

意式麵食(義大利語:Pasta)，泛指所有源自義大利的麵食，即意麵。在義大利，一般會用"Pasta"來稱呼各種由麵粉及水、有時或會加入麵粉及水製成的麵食。需要水煮後食用。

意式麵食的特點是有很多種不同的式樣。例如:義大利面條的長條型、通心粉的半月型管、螺絲粉的扭曲狀等，多種多樣，令人目不暇接。意式麵食已在世界各地普遍起來。

名詞解釋

Pasta這個字與英語paste的意思近似，都可指用開水與粉狀物混和的東西。

1. n.生面團。義大利通心粉。

例句與用法:

1.) Medium-sized tubular pasta.

義大利通心粉中等大小的管狀麵食

2.) Large-sized tubes of pasta stuffed with meat or cheese and baked in a tomato or cream sauce.

烤空心粉塞肉或乾酪並加番茄或奶油汁烘烤而成的大空心粉條。

3. )He runs a chain of pasta restaurant.

他經營著一個麵食餐館聯號

4.) A dish made with such strips of pasta.

白脫奶油麵用這種面條做的食品

Pasta 在美國一般可以和noodle一起用