『壹』 寄明信片或信到義大利地址要怎麼填寫
寄信過去的話就只要買一張航空信封就可以，郵資那得拿到郵局裡面去，因為寄到外國的信是有按份清弊悉答乎量來貼郵資的！地址用英文寫，左上角寫那邊的地卜緩址，右下邊寫你自己的地址！或是正面寫那邊的，背面寫你的！
回信的話，在開頭先寫To:CHINA,然後就可以直寫中文了！如果都寫英文也是可以收到的！
『貳』 義大利寄信到中國信封怎麼寫
1、地址格式：
使用英文寫信封就可以了,左上角寫你的地址（也可以僅填寫中文，但需要在地址最後寫上英文國名china）,右下角寫收件人的姓名和對方的地址（可以使用英文或當地文字填寫，在地址後面用漢語寫上國名）.郵編有的話,可以寫,不寫也沒關系,只要地址詳細准確就可以收到.
2、郵寄費用：
郵資按照重量計算,20克以內為6元,每超重10克再加1.8元.可以拿去郵局稱一下,郵局的mm會按你算好郵費的.
3、需要時間：
選擇航空信件，一般7-10天左右可以收到
4、信封：
在郵局可以購買國際標准信封,裝入信紙,貼好郵票(貼在信封右上角)投入郵筒
『叄』 我想送的國際郵件，義大利，地址的信，但不明白，請教！ ！
義大利郵件格式：
收件人姓名
Via Pietro Micca, 10, 13856
Vigliano Biellese （Biella）, Piemonte
italy
Via Pietro Micca, 10是街道名和街道號，13856是郵編，Vigliano Biellese是城市，Biella是該市所在的省的名字，Piemonte是該省所在的大區名，之後寫italy就行
『肆』 義大利轉居留的表格怎麼填
義大利居留申請表的填法
先是去郵局拿受理居留大信封，裡面有兩本表格和三本說明書，只不過上面只寫著義大利文（希望以後能翻譯成中文方便中國移民）。
兩本表格分為1和2：
表格1是填寫你個人信息：姓名、出生、住家、護照、居留、綠卡等；
表格2是填寫你的工作情況：什麼工作、誰是老闆、年收入多少等；
表格2隻是給有收入的移民填寫，那些家庭成員類的居留就不必要填了。
首先談談延期勞工居留該准備些什麼材料？
實際上勞工居留是有好多種的，我們就按一般勞工的手續進行填寫。
首先要具備以下材料：
1. 受理居留信封；
2. 一張14.62歐元郵票；
3. 27.50歐元郵局付費單，也就是所謂的電子居留卡手續費；
4. 居留復印件；
5. 護照全本復印件；
6. 綠卡復印件；
7. 老闆申明書復印件；
8. 居留工作合同連同掛號回單復印件；
9. 最後工資單復印件；
10. 101年收入復印件；
准備好這些材料我們就可以填寫了，這次先解釋表格1，我們以PRATO省地區為列：
第一頁：
AL SIGNOR QUESTORE（你住家地區的警察局局長），填PRATO；
SIGLA PROVINCIA （省號）填PO；
3 COGNOME 姓、4 NOME 名、5 PROVINCIA DI DOMICILIO 住家省號、6 COMUNE DI DOMICILIO 住家城市；7 RICHIEDE IL：想申請什麼、開始選8 RILASCIO=申請居留、9 RINNOVO=延期居留、10 AGGIORNAMENTO=更新（換地址、換護照等）、11 DUPLICATO居留補失、12 CONVERSIONE 居留轉換（一般用於醫療健康居留轉換為家庭成員居留）；
13 DEL/DELLA 選居留或永久居留、14 PERMESSO DI SOGGIORNO 居留、15 CARTA DI SOGGIORNO 永久居留、16 CODICE TIPOLOGIA PERMESSO DI SOGGIORNO IN RICHIESTA 你要申請的居留類型編號（勞工是16）、17 AGGIORNAMENTO FOTO CARTA SOGGIORNO STRANIERI 永久居留照片更新；
18 NUMERO PERMESSO/CARTA DI SOGGIORNO IN POSSESSO O DI RIFERIMENTO 你現有的居留或永久居留編號、19 CODICE TIPOLOGIA CARTA/PERMESSO DI SOGGIORNO IN POSSESSO O DI RIFERIMENTO 你現有居留或永久居留類型編號、20 DATA DI SCADENZA DEL PERMESSO 居留有效期；
22 INDICARE QUALI MODULI SONO STATI COMPILATI 你填寫了幾種表格、23 表格1、 24表格2、25 INDICARE IL NUMERO TOTALE DI FOGLI 受理證件有幾張紙、26 INDICARE IL NUMERO DICHIARATI DI FIGLI A CARICO 有多少你負擔的兒女、28 DATA 日期、29 FIRMA 簽字、
第二頁：
31 CODICE FISCALE 綠卡號碼、32 STATO CIVILE 成家或沒成家、33、SESSO 性別、34 NATO IL 出生日期、35 CODICE STATO NASCITA 出生國編號（中國CHN）、CODICE STATO CITTADINANZA 國籍編號（中國國籍CHN）、37 RIFUGIATO 逃難、38 CITTA?DI NASCITA 出生地點；
40 PASSAPORTO 護照（如果有護照不必要填41、42、43、）、44 NUMERO護照號碼、45 VALIDO SINO AL 護照有效期、46 RILASCIATO DA哪個部門批發的（01本國批發、02在其他國家的本國使館批發、03 在義大利的本國使館批發、04 在梵蒂岡（CITTA?DI VATICANO）的本國使館批發、05 聯合國通行證、06 警察局）。
第三頁：
66 PROVINCIA 住家所在省號、67 COMUNE 住家城市、INDIRIZZO 地址、69 NUMERO CIVICO 住家門牌號碼、70 SCALA樓梯、71 INTERNO 住家內號門牌（一些大廈住宅都有）72 CAP 郵編號碼。
如果沒有家庭成員到第3頁就可以了。
有不足之處還請見諒。
『伍』 給義大利寄信,信封要怎麼寫中文還是義大利語
往國外郵寄信件時，根據《國際郵件處理規則》規定：國際郵件封面上的收件人姓名、地址應用英文、法文或寄達國通曉文字書寫。美國一些國家對收件人姓名使用中文的郵件，往往不批註任何退因或以「查無此人」為由將郵件退回。發往俄羅斯、義大利、德國等國家的包裹，如果收件人姓名使用中文有時也會被退回。目前，規定允許使用中文書寫收件人姓名、地址的國家僅有日本、韓國、朝鮮、新加坡。 法國人對寫信的格式十分講究，如信的首句應避免以「我」字開頭，結尾時根據收信人的身份要使用不同的禮貌用語等。 禮貌用語的格式一般都是現成的，但給一個平級的人，職位高的人，女士之間，女士給男士，男士給女士等用語都不盡相同。最簡單的可以是「先生，請接受我崇高的敬意」，也可以是「請相信，女士，我最真摯的情感」，聽起來似乎很肉麻，實際上人們並不在意這些信末用語的措詞，但這也不是不注意如何使用的原因。而且它們雖千篇一律，不用卻是無論如何說不過去的
記得採納啊
『陸』 用義大利語寫信有哪些注意事項
使用義大利語寫信件都有哪些注意事項義大利也是非常講客氣的國家，所以客套話也很多，不象英語不管是長輩晚輩，一個you就可以了，義大利語有尊稱的專用詞彙，所以寫信的時候，也要非常注意用詞和分寸，行文格式大抵如下： Società FIDO S.p.A. —Intestazione (信頭，寫在信件的最上方左邊) Via del Mare, 15 00100 ROMA Spett. Società Marelli —Destinatario (收件人地址) Via Carso, 141 20100 MILANO Roma, 15/8/2001 —Data (日期) OGGETTO richiesta documenti —Oggetto Con la presente Vi informiano che a tutt'oggi non ci è ancora pervenuta la fattura relative al ns. ordine n. 27/92, con valuta 20 p.v. —Testo della lettera (信件內容) Al fine di regolarizzare entro i termin pattuiti la ns. posizione, Vi preghiamo di inviarci con cortese sollecitudine la fattura in oggetto. In attesa di un Vs. urgente e cortese riscontro, porgiamo distini saluti. —Chiusura （信件結尾） Il Direttore —Antefirma （自己頭銜稱謂） Paolo Orlandi —Firma (簽名) Abbreviations Commonly Used in Italian Business Letters 義大利語在商業用於中的常見縮寫 Italian Abbreviation Italian English中文 Amm. Amministrazione Administration管理，行政部門 Avv. avvocato lawyer律師 c/c bancario conto corrente bancario bank account帳戶 C.P. casella postale post office box郵箱 Dott. Dottore doctor博士／醫生 Egr. Egregio Dear親愛的，敬愛的 N.B. nota bene note well不太好 Preg. Pregiatissimo Dear親愛的，敬愛的 P.T. Poste e Telegrafi Postal and Telegraph Services郵電服務 Sig. Signor Mister先生 Sig.na Signorina Miss小姐 Sig.ra Signora Misses女士 Soc. Società company公司 S.p.A. Società di capitali a sottoscrizione pubblica public limited company有限公司 S.V. Signoria Vostra you您 Vs. Vostro your 您的 v.s. vedi sopra see above如上
『柒』 寄信到 義大利怎麼寄 還有在義大利那邊的地址是中文還是用 義大利語 寄到義大利要多少錢
要寄到義大利的信地址當然要寫義大利語.因為是義大利的郵遞員把信送到收信人的手裡呀.如果收信人是中國人的話建議你最好收信人的名字寫拼音和漢字.這樣即方便投遞,也方便收信人明白這是他的信.從中國寄到義大利的信20克以內好象是六元人民幣.
『捌』 義大利寫信去中國封面格式怎麼寫
信封正面左上角寫收信方地址和郵政編碼，正中寫收信人姓名；背面正中寫寄信人地址和郵政編碼，地址下面寫寄信人名字和聯系方式
國際郵件都一個格式。只要內容能看懂就行
『玖』 義大利的留學居留是怎樣辦理的
同學們到義大利去留學，如果學習的時間是要超過九十天的，就得去申請居留。那義大利的居留怎麼辦呢？讓告訴你吧。
一、填寫KIT
KIT文件袋是辦居留最基本的材料，去郵局可以免費領取。文件袋裡有所有需要填寫的表格。同學們拿到那一疊厚厚的表格千萬不要害怕哦，因為其實我們真正需要填的只有幾張而已，按照下面的模板大家就可以順利完成KIT中 molo 1的填寫工作了，記得要買一張16塊的印花稅（marca da bollo）。
保險有兩種選擇，一種就是大家通常都買的學生保險（assicurazione sanitaria per studenti stranieri），98歐。
另一種是醫療卡（tessera sanitaria）， 因為很不常用，學生很少會買這個保險，以後我們再給大家講解詳細的辦理流程。
大家只要按照上面的要求一項一項細心的整理完畢，把文件袋封好從郵局寄往警察局，這一步就算完成了。同學們注意，KIT 裡面的所有證件都可以是復印件，但自己親自去警察局辦事時（按手印的時候）一定要帶上所有證件的原本。
二、寄資料袋游岩辯（kit）
這一步很簡單，大家只要把填好的KIT文件袋拿到郵局寄出即可。寄kit的時候會收取一定的費用，郵局業務員會給大家幾張單子填，很簡單，都是個人信息。寄出後，郵局的工作人員會給你一個寄件收據（ricevuta），警察局的預約時間和另一張所需證件的清單（不要暈，其實還是剛才大家已經寄出了的那些）。所以同學們到時候只要按照預約單上的日期和時間帶上所有材料的原件去警察局就可以了。
三、去警察局按手印
按照預約的時間（預約單和收據一定要帶上），帶上所有材料，去警察局神缺（Questura）的移民辦事處（Uffcio d＇immigrazione）。到了那兒，拿號，排隊，辦事情就需要一些常用對話了。比如：
你： Scusi， ho l＇appuntamento stamattina alle 10：30 per il rinnovo del permesso di soggiorno， che numerino devo prendere？ 不要意思，我今天上午十點辦的預約，為了續居留的，我應該拿哪個號呢？
辦事員： Tenga pure questo qui e aspetti qui， quando vede che arriva il suo turno può entrare. 您拿著這個，在這兒等，看見到您的時候就可以進去了。
進去以後，警察局的工作人員一般都知道你要辦的是什麼事情，因為你的所有材料已經在他那兒了。
四、等待
重要的步驟都完成了，大家這時候就可以安心回家等消息了。在等待過程中，有兩種方法可以知道居留是否辦好。
1、登陸警察局的官網查詢，（/stranieri/），輸入ricevuta上的號碼就可以知道你的居留是不是已經好了。
2 、坐等簡訊通知。居留辦好了，警察局會用一個簡訊通知你一切就緒。
五、預約取居留
在義大利的很多城市，取居留之前也是要預約的。同學們可以去你們所在的城市的相關機構完成預約，比如棗凱市政府的戶籍辦公室 （Ufficio Anagrafe del Comune）， 大學里的 SAOS （Servizio Assistenza Ospiti Stranieri）等等。 預約時這么說就OK了：
Vorrei avere un appuntamento per ritirare il permesso di soggiorno presso la questura. 我想預約一個去警察局取居留的時間。
六、拿居留回家啦
辦理好預約手續以後，他們又會給你一個預約單並取居留所需材料的清單 （很簡單，舊居留原件和護照原件），按照上面的時間帶上你的舊居留和護照就可以去警察局拿新居留了。同樣，到了警察局先去拿個號，排隊，進去領居留的時候他們會收走你的舊居留，然後讓你再按一次手印確認一下來領取居留的是否是你本人，如一切無誤，就拿著新居留回家了。
七、居留的問題
1.居留卡的有效期是多久？
居留卡過期60天以內都算有效。超過60天之後，在拿到新居留卡之前，持有過期居留卡 + 郵局居留條才算合法有效。
2.什麼時候應該續居留？
最早可以在居留卡到期前提前60天續居留，最晚應該在居留卡過期60天以內去郵局遞交大信封（KIT），居留過期超過60天才寄出去的居留條屬於無效居留條，無法再入境義大利，需要重新辦理簽證。
3.續居留有什麼條件？
續居留必須提供過科證明，第一年續居留必須過1門考試，以後每年至少過2門考試。
義大利本科學生居留最多可以續6年（計劃生讀語言的時間不算在內）。
無論能否提供過科證明，一定要按時續居留，去郵局遞交大信封（KIT）。之後可以補交過科證明。
4.居留條有有效期的說法嗎？
居留條沒有所謂的有效期，只有在延期居留申請被警察局拒絕以後居留條才會失效。
但如果過了一般居留等待時間太久，比如兩年前送進去的居留條，會被警察或海關質疑，需要得到合理的解釋。
5.持有居留條可以回國嗎？
可以，持有舊居留卡+居留條可以多次往返義大利和中國（剛去義大利的同學，拿著居留條就可以了）。但是航班不能在其他申根國家轉機停留，建議買直飛的航班，避免在航班中轉國出現麻煩。
6.持有居留條可以去其他申根國家嗎？
不可以，除非護照上的申根簽證還在有效期內。最近幾年因為歐洲難民潮管控的更嚴。如果確有需要，可以去警察局窗口申請辦理臨時居留。