❶ 法語,義大利語,波蘭語是不是一個語系
法語、義大利語、波蘭語是一個語系的,都是印歐語系。不過波蘭語屬於印歐語系斯拉夫語族,法語和義大利語是屬於印歐語系羅曼語族的。
印歐語系(英:Indo-European languages)是十九世紀的英國人威廉·瓊斯提出的一個政治概念,即認為印度和歐洲的大部分語言都是從「原始印歐語」分化出來的,這些語言彼此之間具有親屬關系和相似性。
如今印歐語系包含了四百多種語言,其中包括英語、德語、法語、俄語、威爾士語、希臘語、印地語、伊朗語、阿爾巴尼亞語、亞美尼亞語、波羅地語等。
是當代世界上分布區域最廣的一個語系,使用者幾乎遍及整個歐洲、美洲、澳大利亞、紐西蘭,還有非洲和亞洲的部分地區。
從15世紀開始,隨著歐洲殖民勢力不斷擴張,一些歐洲語言陸續傳到世界其他許多地區,這是印歐語系分布如此之廣的直接原因。
今天,以某一種印歐語系語言為自己母語的人,加在一起有15億以上。需要指出的是,歐洲的巴斯克語、匈牙利語、拉普語、芬蘭語、愛沙尼亞語、蘇聯的少數幾種阿爾泰語言、
烏拉爾語言、高加索語言、土耳其語、馬爾他語,以及印度南部的達羅毗荼(德拉維達)諸語言雖然也分布於歐洲或印度,但均不屬印歐語系。
斯拉夫語族(Slavic group)是印歐語系的一個大語族,分布於歐、亞兩洲,使用人口3.7億。斯拉夫語族各語言源於原始共同斯拉夫語。
分3大語支:東部語支,包括俄語、烏克蘭語、白俄羅斯語;西部語支,包括捷克語、斯洛伐克語、波蘭語、索布語;南部語支,包括保加利亞語、塞爾維亞-克羅埃西亞語、黑山語、馬其頓語和斯洛維尼亞語。
羅曼語族,屬於印歐語系,包括法語、義大利語、西班牙語、葡萄牙語、羅馬尼亞語、羅曼什語、加泰羅尼亞語等。羅曼語族諸語言的差異巨大。
羅曼語族屬於印歐語系,源於拉丁語,主要包括羅曼語族諸語言。操羅曼語族語言的人主要包括歐洲人和拉丁美洲人。歐洲國家瓦解之後,歐洲語言也隨地域的不同而產生各類語言。這些語言就是羅曼諸語言的語言。
(1)法語義大利語屬於哪個語系擴展閱讀:
一、法語
法語是屬於歐洲印歐語系羅曼語族的獨立語言。羅曼語族包括中部羅曼語(法語、義大利語、薩丁島(Sardinia)方言、加泰羅尼亞(Catalunya)語等)、西部羅曼語(西班牙語、葡萄牙語等)與東部羅曼語(羅馬尼亞語等)。
法語是繼西班牙文之後,使用者人數最多的羅曼語言獨立語言之一。現時全世界有8700萬人把它作為母語,以及其他2.85億人使用它(包括把它作為第二語言的人)。
法文是很多地區或組織的官方語言(例如聯合國、歐洲聯盟)。法國法語和加拿大法語是世界上兩大法語分支,它們之間有很大區別。
二、波蘭語
波蘭語,使用者近五千萬人。波蘭早期通行拉丁文及捷克文,至十四世紀時才正式產生書面文字,標准語形成於十六世紀,其基礎方言眾說紛紜。
方言分為五種:大波蘭方言(中心城市為波茲南)、小波蘭方言(中心城市為克拉科夫)、西里西亞方言(代表城市為卡托維茲)、馬佐夫舍方言(中心城市為華沙)及卡舒布方言(代表城市為格但斯克),其中卡舒布方言被許多學者視為獨立語言。
波蘭語使用32個字母,其中有9個母音字母,23個輔音字母,部份字母附加符號。語音共有44個音位,包含8個母音及36個輔音。重音固定落在倒數第二音節。
詞法里格的數目較俄語多一個呼格。動詞在文學用字上尚保有過去先行式。句法構成與俄語無太大差異。
三、義大利語
義大利語(英Italian,意Italiano)屬於「印歐語系-羅曼語族-西羅曼語支」,是義大利共和國的官方語言。
義大利語是世界上最美的語言之一。義大利語聽起來十分優美動聽,人們誇贊義大利語像和風一樣清晰,詞彙如盛開的鮮花。義大利語被譽為最藝術的語言也是世界上最富有音樂感的語言。
作為偉大的文藝復興文化的媒介,義大利語曾對西歐其它語言起過深刻的影響。29個其它國家居民使用義大利語,其中5個國家立它為官方語言。正規義大利語是托斯卡納的方言,發音在於義大利南半部方言之間。
正規意語近來稍微加進了一些經濟中心米蘭的口音。在音樂作曲領域中,亦使用了為數不少的義大利文字詞,但是在音樂中,義大利語一般為了流暢,將最後的一個字母或多個省去。
它還廣泛通行於美國、加拿大、阿根廷和巴西。義大利語和拉丁語一樣,有長輔音。其他的羅曼語族的語言,如西班牙語和法語,已經沒有長輔音了。
❷ 英語,漢語,日語,法語,義大利語,分別屬什麼語系的]
真奇怪~~ 怎麼說的出來的~~~
法語和義大利語 還有西班牙語和羅馬尼亞語都是屬於拉丁語系的
德語和英語是屬於地角語系的
漢語他們說對的 是漢藏語系的
至於日語是什麼語系確實還存在爭議,下面是一些日語參考的資料
關於日語的譜系問題,明治維新以來有關西方語言學家和不少日本語言學家提出了種種學說,歸納起來有北方說、南方說、西方說、混合說等。
北方說包括日語屬於烏拉爾·阿爾泰語系;日語與朝鮮語為親屬語。
南方說包括日語和南島語如印度尼西亞語、美拉尼亞語、玻利尼西亞語等的關系;日語與南亞語的捫達(men da)語、孟語、高棉語的關系。
西方說包括日語與藏緬語系、達羅毗荼(pi tu)語系的關系。
混合說是南方說和北方說的中和,它認為南亞語系的語言最先來到日本,在完成音韻變化以後阿爾泰語系才來到日本,即認為南亞語是日語的「基層語」,在它的上層是阿爾泰語系的語言,不過這個觀點至今還僅僅是一個假說。
❸ 法語和義大利語的差別到底有多大
法語和義大利可以說是兩個獨立的語言,因為他們是兩個不同的國家,沒有什麼實質性的關聯,都是當地人說話交流的一種方式,從文化底蘊上也沒有任何的聯系,承載著不同的文化,不同的歷史,不同的風俗習慣,兩種語言相差的還是很大的。