『壹』 義大利語愛情日常用語詞彙
amore 愛
愛 ài ( n )
1. amore; affetto
2. piacere; essere entusiasts, appassionato di qlco.
3. avere caro qlco. ; tenere in gran conto
4. avere la consuetudine, l'abitudine di; con facilità
愛戀 ài liàn ( v ) essere innamorato di; essere profondamente affezionato a
愛慕 ài mù ( v ) adorare; venerare; ammirare
愛情 ài qíng ( n ) amore (tra una donna e un uomo)
愛人讓改李 ài rén ( n ) moglie o marito; innamorati
b 寶貝 bǎo bèi ( n )
1. tesoro; cose preziose
2. 2, amore; persona molto amata
c 慈愛 cí 'ài ( agg ) amore; affetto; gentilezza
d 對象 ì xiàng ( n )
1. bersaglio; oggetto
2. amoroso o amorosa; fidanzato o fidanzata
h 歡喜 huān xǐ ( v )
1. allegro; contento; gaio
2. piacere; essere appassionato a (per)
j 激情 jī qíng ( n ) fervore; passione; entusiasmo
交往 jiāo wǎng ( v ) frequentazione; contatto
接吻 jiē wěn ( v ) baciare; dare un bacio
結婚 jié hūn ( n ) sposarsi; unirsi in matrimonio
l 來往 lái wǎng ( v ) andare e vinire
憐愛 lián 'ài ( agg ) provare tenerezza per qlcu.
聯系 lián xì ( v ) integrasi con
戀 liàn ( v )
1. innamorarsi
2. essere affezionato a; servare affetto per
戀愛 liàn 'ài ( n ) innamorarsi
戀戀不舍 liàn liàn bù shě ( agg ) essere riluttante a separarsi da qlcu. ; soffrire nel vedere qlcu. andare via
m 蜜殲胡月 mì yuè ( n ) luna di miele
n 女朋友坦遲 nǚ péng yǒu ( n ) amica
q 親愛 qīn 'ài ( agg ) caro; amato
傾心 qīng xīn ( agg )
1. innamorarsi di; provare affetto per; avere una inclinazione per
2. cordiale; a cuore aperto; sincero
情 qíng ( n )
1. sentimento; affetto
2. sensibilita; considerazione
3. amore; passione
4. passione; istinti sessuali
5. circostanze; situazione; condizioni
情感 qíng gǎn ( n ) sentimento; emozione
情侶 qíng lǚ ( n ) innamorati; amorosi; amanti
情人 qíng rén ( n ) innamorato; amoroso; amante
求婚 qiú hūn ( v ) chiedere la mano di una donna; chiedere una donna in sposa
r 熱愛 rè 'ài ( agg ) amare; sentire un profondo affetto per
熱戀 rè liàn ( v ) innamorato cotto; innamorato pazzo
s 失戀 shī liàn ( agg ) soffrire per una delusione d'amore; patire il mal d'amore
嗜好 shì hào ( n ) hobby; passatempo preferito
t 談戀愛 tán liàn 'ài ( v ) essere innamorato; essere preso da amore per qlcu.
疼愛 téng 'ài ( agg ) amare teneramente; nutrire affetto per; volere molto bene a 同居 tóng huǒ ( n )
1. coabitare; convivere
2. convivenza
x 喜 xǐ ( agg )
1. felice; contento; lieto
2. avvenimento fausto o gradito
3. piacere; essere appassionato per (a) qlco. ; avere la passione di
4. filo
喜愛 xǐ 'ài ( v ) piacere; essere appassionato per (a) ; dilettarsi di (a)
喜歡 xǐ huān ( n )
1. piacere; essere appassionato per; dilettarsi a
2. contento; allegro; gioioso
性交 xìng jiāo ( v ) coito; accoppiamento sessuale
y 擁抱 yōng bào ( v ) abbracciare; stringere tra le braccia
z 自作多情 zì zuò ō qíng ( agg ) credere di essere il favorito di una persona di altro sesso
做愛 fare l'amore,fare il sesso
『貳』 有什麼愛情的語言
1 英語:I love you
2 法語:je t'aime
4 德語:ich liebe dich
5 希臘語:σε αγαπώ se agapo
6 匈牙利語:szertlek
7 愛爾蘭語:taim i'ngra leat
8 愛沙尼亞語:mina armadtansind
9 芬蘭語:mina rakastan sinua
10 比利時弗拉芒語:ik zie
11 義大利語:Ti Amo
12 拉丁語:te amo vos amo
13 拉脫維亞語:estevi milu
14 荷蘭語:ik hou van jou
15 丹麥語:jeg elsker dig
16 葡萄牙語:eu amo-te
17 里斯本語:lingo gramo
18 立陶宛語:tave myliu
19 馬其頓語:te sakam
20 亞塞拜然語:men seni sevirem
21 孟加拉語:ami to may halobashi
22 波蘭語:kocham cie
23 羅馬尼亞語:te tu be besc
24 印度語:vivian
25 捷克語:milujite
26 馬爾他語:inhobbok
27 克羅埃西亞語:volim te
28 緬甸語:chit pade
29 孟加拉語:āmi tomāke bhālobāshi
30 柬埔寨語:bong salang oun
31 菲律賓語:mahal kita
32 印度尼西亞語:saja kasih savdari
33 日本語:愛してる aishiteru
34 韓國語: 사랑해요sa lang hae yo
35 爪哇語:aku tresno marang sliromu
36 寮國語:khoi huk chau
37 馬來西亞語:saya citamu
38 蒙古語:би чамд хайртай bi chamd khairtai
39 尼泊爾語:ma timilai maya
40 波斯語:tora dost daram
41 北部印地語:main tumse pyar karta hoon
42 俄羅斯語:Я тебя люблю ya jiebia liubliu
43 西班牙語:te amo
44 古吉拉特語:hoon tanepvem karunchuun
45 塞爾維亞語:volim to
46 瑞典語:jag iskar dig
47 土耳其語:seni seviyorum
48 烏克蘭語:я тебе кохаю ja tebe koxaju
49 越南語:em ye'u anh / anh ye'u em
50 冰島語:eg elska tigi
51 斯瓦希里語:ninakupenda
52 阿拉伯語:現代:對男 أُحِبُّكَ uħib:ukato,對女 أُحِبُّكِ uħib:uki
古典: 對男 ٲنَا ٱحِبُّك ana uħibbuk,對女 ٲنَا بَحَِّك ana baħibbik
53 馬達加斯加語:tiak ianao
54 阿爾薩斯語:ich hoar dich gear
55 亞美尼亞語:yes kezi seeroom
56 巴伐利亞語:imog di narrisch
57 亞述語:ana bayanookh
58 他加祿語:mahal kita
59 南非語:ek het
60 迦納語:me do wo
61 衣索比亞語:ene ewwdechaly
62 北非柏爾語:lakb tirikh
63 克里奧爾語:mon kon tanoui
64 豪薩語:ndiya kuthanda
65 印度阿薩姆語:moi tomak bhal pan
66 南亞泰米爾語:tamil n\`an unnaik
67 斯洛維尼亞語:ljubim
68 保加利亞語:ahs te obicham
69 加泰羅尼亞語:Testimo
70 索切爾克斯語:wise cas
71 泰語:男用 ผมรักคุณ phom rak khun,女用ฉันรักคุณ chan rak khun
72 烏爾都語:mein tumhay pyar karta hun
73 紐西蘭毛利語:kiahoahai
74 印度泰盧固語:neenu ninnu pra mistu\`nnany
75 愛斯基摩語:na gligivaget
76 格陵蘭語:asaoakit i
77 阿爾巴尼亞語:dna shume
78 威爾士語:rwyndy garu di
79 世界語:Mi amas vin
80 希伯來語: 對女 אני אוהב אותך Ani Ohev Otach,對男 אני אוהבת אותך Ani Ohevet Otcha
81 藏語 ང་ཁྱེད་རང་ལ་དགའ་པོ་ཡོད་ nga kayrâng-la gawpo yö
82 祖魯語 ngiyakuthanda
83 毛利語 Kei te aroha au i a koe
84 哈薩克語 Мен сені сүйемін (Men seni süyemin)
85 古英語 ic lufie þe
86 蘇格蘭語 Ah loove ye
87 斯洛伐克語 Milujem ťa
88 蓋爾語 ta graih aym ort
89 冰島語 Ég elska þig
90 滿語 Bi shimbe hairambi
91 恩德貝萊語 Ngiyakuthanda
92 薩摩亞語 Ou te alofa ia te oe
93 索馬里語 waan ku jecelahay
94 塞索托語 ke a o rata
95 瓦隆語 dji t'veû vol'tî
96 威爾士語 dw i'n dy garu di
97 齊聰加語 ndza ku rhandza
98 烏茲別克語 Men seni sevaman 99 印加克丘亞語 tawan nitaru o
100 漢語 我愛你 wǒ ài nǐ
『叄』 義大利語100種表白(上)
於義大利的浪漫,我們探索義大利語中的花式表白,獻上百種表達愛意的方式,讓你在表白時能精準找到最適合的話語。
1. "Ti amo" - 我愛你。
2. "Ti voglio bene" - 我喜歡你。
3. "Ti voglio molto bene" - 我超級喜歡你。
4. "Mi piaci molto" - 我特別喜歡你。
5. "Ti adoro" - 我愛慕你。
6. "Ti ammiro" - 我很欣賞你。
7. "Sei importante per me" - 你對我很重要。
8. "Sei tutto per me" - 你是我的全部。
9. "Sono innamorato / innamorata di te" - 我愛上你了。
10. "Ho bisogno di te" - 我需要你。
11. "Ti voglio" - 我愛你。
12. "Ti desidero" - 我想要擁有你。
13. "Mi sento attratto / attratta da te" - 我被你深深吸引。
14. "Mi sono infatuato di te" - 我對你著迷。
15. "Ho un debole per te" - 你是我的軟肋。
16. "Significhi tutto per me" - 你對我就是全部。
17. "Mi sono affezionato / affezionata a te" - 我愛上你。
18. "Sposami" - 嫁給我吧。
19. "Voglio essere sempre con te" - 我想永遠和你在一起。
20. "Senza di te non posso più vivere" - 沒有你,我失去了活下去的勇氣。
21. "Ti voglio baciare" - 我想吻你。
22. "Sono tuo / tua" - 我是你的。
23. "Sei la mia anima gemella" - 你是我的靈魂伴侶。
24. "Senza di te non sono niente" - 沒有你,我什麼都不是。
25. "Sei l'uomo / la donna dei miei sogni" - 你是我的理想型。
26. "Sei l'uomo / la donna della mia vita" - 你就是我想與之共度餘生的那個人。
27. "Per te farei di tutto" - 我願意為你做任何事。
28. "Sono pazzo / pazza di te" - 我為你痴狂。
29. "Sono abbagliato da te" - 我被你迷倒。
30. "Sei il grande amore della mia vita" - 你是我的一生摯愛。
31. "Senza di te la vita non ha più senso" - 沒有了你,生活失去意義。
32. "Il mio cuore è solo tuo / tua" - 我的心完完全全是你的。
33. "Hai conquistato il mio cuore" - 你征服了我的心。
34. "Giorno e notte sogno solo te" - 日日夜夜,我只夢見你。
35. "Mi hai incantato / incantata" - 你令我神魂顛倒。
36. "Sei il sole della mia vita" - 你是我生命中的陽光。
37. "Sei tutto ciò che voglio" - 你是我所渴望的一切。
38. "Ti voglio un mondo di bene" - 我對你有無盡的愛。
39. "Con te voglio invecchiare" - 我想與你共度餘生。
40. "Ti voglio sempre avere al mio fianco" - 我希望你永遠陪在我身邊。
41. "Senza di te la vita è un inferno" - 沒有你,生活就是地獄。
42. "Da quando ti conosco la mia vita è un paradiso" - 自從認識你,我的生活就像天堂。
43. "Resta sempre con me" - 請永遠與我同行。
44. "Mi hai stregato / stregata" - 你對我施了愛情魔咒。
45. "Potrei guardarti tutto il giorno" - 我想一整天都看著你。
46. "Solo tu mi capisci" - 只有你能理解我。
47. "Sono ubriaco / ubriaca di te" - 我為你沉醉。
48. "Nei tuoi occhi c'è il cielo" - 你的雙眸映照著天空。
49. "Se non ci fossi dovrei inventarti" - 如果沒有你,我必須創造出你。
50. "Tu sei un dono del cielo" - 你是上天賜予的禮物。
51. "Voglio passare tutta la mia vita con te" - 我希望一生與你相伴。
52. "Il nostro amore è la cosa più importante nella mia vita" - 我們的愛情是我生命中最重要的。
53. "Quando chiudo gli occhi vedo solo te" - 我閉上眼睛,只看見你。
54. "Entra nella mia vita" - 快走進我的生活。
55. "La tua bocca mi fa impazzire" - 你的嘴唇令我瘋狂。
56. "Vorrei annegare nei tuoi occhi" - 我願淹沒在你的眼眸。
57. "Tu sei la mia vita" - 你是我的生命。
58. "Nessuno / nessuna è come te" - 沒有人能與你相比。
59. "Sei il mio tesoro" - 你就是我的寶藏。
以上為精選的"義大利語100種表白(上)",希望它們能幫助你在愛情的語言中找到最適合的表達。
『肆』 我愛你各種語言音譯
1、英 語:I love you
2、德語:Ich liebe dich
3、芬 蘭:Min rakastan sinua
4、蒙古語:bi chamd hairtai
5、拉 丁語:Te amo,Vos amo
6、丹 麥:Jeg elsker dig
7、西班牙:Te amo,Tequiero
8、保 加 利 亞:ahs te obicham
9、韓語:사랑해
10、義大利語:Ti Amo
(4)義大利語有哪些愛情的語言擴展閱讀
關於愛情的詩句:
1、《蝶戀花·佇倚危樓風細細》
宋代:柳永
佇倚危樓風細細,望極春愁,黯黯生天際。
(譯文:我佇立在高樓上,細細春風迎面吹來,極目遠望,不盡的愁思,黯黯然彌漫天際。)
草色煙光殘照里,無言誰會憑闌意。
(譯文:夕陽斜照,草色蒙蒙,誰能理解我默默憑倚欄桿的心意?)
擬把疏狂圖一醉,對酒當歌,強樂還無味。
(譯文:本想盡情放縱喝個一醉方休。當在歌聲中舉起酒杯時,才感到勉強求樂反而毫無興味。)
衣帶漸寬終不悔,為伊消得人憔悴。
(譯文:我日漸消瘦也不覺得懊悔,為了你我情願一身憔悴。)
2、《錦瑟》
唐代:李商隱
錦瑟無端五十弦,一弦一柱思華年。
(譯文:錦瑟呀,你為何竟有五十條弦?每弦每節,都令人懷思黃金華年。)
庄生曉夢迷蝴蝶,望帝春心托杜鵑。
(譯文:我心如莊子,為蝴蝶曉夢而迷惘;又如望帝化杜鵑,寄託春心哀怨。)
滄海月明珠有淚,藍田日暖玉生煙。
(譯文:滄海明月高照,鮫人泣淚皆成珠。藍田紅日和暖,可看到良玉生煙。)
此情可待成追憶,只是當時已惘然。
(譯文:悲歡離合之情,豈待今日來追憶,只是當年卻漫不經心,早已惘然。)