① Buon anno a tutti 義大利語是什麼意思
大家新年好!
義大利語(義大利文:Italiano;英文:Italian)屬於印歐語系羅曼語族,是義大利、瑞士、梵蒂岡和聖馬利諾的官方語言之一,廣義的義大利語包括了托斯卡納語、倫巴第語、薩丁尼亞語、那不勒斯語、西西里語、威尼斯語等語言;而狹義的義大利語,是指以托斯卡納語為準的標准義大利語。
語法
義大利語是一門形態變化豐富的語言,九大詞類中有六大類詞有形態變化。句子中,人稱、詞性、時態都要保持一致。義大利語語法較為復雜,不掌握一定的語法知識,就很難進行語言實踐。但是只要打好基礎,學好動詞變位,那麼就可以無師自通。
義大利語共有7個式,每個式都有很多種時態,加起來共有22個時態,大多數時態又有6個人稱,這是外國人學義大利語的主要難點,所以學好動詞是掌握義大利語語法的關鍵。動詞是一句話的核心,在義大利語中,動詞顯得更為重要。
② 拉丁語和義大利語是一回事嗎
不是一回事。
一、使用國家不同
1、拉丁語使用國家:羅馬共和國、羅馬帝國、梵蒂岡等。
2、義大利語使用國家:梵蒂岡、瑞士、歐盟。
二、語系不同
1、拉丁語語系:屬於印歐語系-義大利語族。
2、義大利語語系:屬於印歐語系-羅曼語族-西羅曼語支。
三、特點不同
1、拉丁語特點:如果倒數第二個音節是長音,則重音落在該音節上,否則重音落在倒數第二個音節上。語法上沒有文章。名詞具有豐富的形態變化,保留了印歐語系的語態,但將印歐語系的真偏、器物格和多數方位格合並成偏。
動詞的形態變化是復雜的,但比希臘語簡單。由於動詞的人稱變化,句子中人稱代詞的主語常被省略。
2、義大利語特點:
(1)短母音豐富而簡單。它之所以豐富,是因為幾乎每一個輔音都伴隨著母音,而且沒有單一的母音音位。這很簡單,因為沒有英語這樣的母音組合。一個母音對應一個發音。大多數單詞以母音結尾。難怪有人猜測義大利語是出於對歌劇發音的需要而誕生的。
(2)除了啞音h,沒有不發音的詞素。一些輔音有組合,但它們相對簡單。不知道一個單詞的意思,就根據漢語拼音的發音把整個單詞的發音出來。動詞的後綴轉換通常能清楚地表示人,因此在一個句子中,經常是看不到主語的。
(3)賓語的用法較為復雜。