『壹』 義大利居留申請流程 留學生怎樣辦理長期居留
赴意讀書的留學生明禪們,在完成了學校的入學之後,需要盡快的辦理居留。下面由為大家帶來義大利居留申請流程 留學生怎樣辦理長期居留?
一、購買印花
Marca da Bollo是大家在義大利消費的證明,需要將購買後獲取的材料貼在申請表的指定位置,可以去Tabacchi進行購買,留學生的居留申請只需要出示16歐的購買證明即可。
二、購買保險
還要買好保險,在進行入學辦理的時候,可以委託學校同步進行醫保的購買,最低的保費金額是98歐每年,購買之後會獲取證明,信腔大家需要出示的復印件。
三、領取Kit
Kit是直接在郵局領取的,告訴工作人員你要辦理居留,會免費得到一個帶有表格的信封,留學生只需要填寫表格一,將每一個項目進行完激坦塵善之後再裝迴文件袋中。
四、填寫申請
表格一有近十張,大家只需要填寫前三張,填寫的內容需要統一使用黑色筆,並且使用大寫的英文字母,每個單詞的空格是一個小格,盡量不要填錯。
五、郵寄材料
將填好的表格、保險購買證明、印花稅購買證明全部放入信封中,封好之後回到郵局將他們既往審核部門,需要向郵局提交30歐的郵寄和手續費。
六、獲取證明
繳費完成之後,大家會拿到郵局的收費收據和一張居留領取條,上面會清楚的標示按手印的時間和地點,大家要將時間安排好,在指定時間內去使館按手印。
七、按手印
去使館按手印,需要帶好自己的護照和居留紙,去使館按手印並且接受信息的採集,完成了採集之後,工作人員會告知你領取居留證的最遲時間。
八、領取居留
審核全部通過,並且確定信息沒有錯誤之後,警局會出示合格的學生米鞥單,大家直接去領取即可,拿到了居留證之後,你在義大利就有了合法的停留身份。
『貳』 義大利按手印要幾寸照片
兩寸照片。
一般來說不會限制底色。3個月以內的照片都行。
按手印記得帶居留小條,照片,舊居留卡,護照原件,稅號復印件按完大概等一個多月,會簡訊通知你去警察局拿新居留,簡訊會提前發,新生會等的時間久一些,取居留卡的時候帶舊居留卡,護照,居留小條。
『叄』 義大利居留按完手印一個月還沒拿到居留
按手印時沒有給你缺材料的單子就是不缺材料,不用看網上的,網上的不準。
居留下來時間要看你是哪個城市的,大城市一般比較慢吧。
你要是很著急的話可以親自去警察局問一下
『肆』 義大利的留學居留是怎樣辦理的
同學們到義大利去留學,如果學習的時間是要超過九十天的,就得去申請居留。那義大利的居留怎麼辦呢?讓告訴你吧。
一、填寫KIT
KIT文件袋是辦居留最基本的材料,去郵局可以免費領取。文件袋裡有所有需要填寫的表格。同學們拿到那一疊厚厚的表格千萬不要害怕哦,因為其實我們真正需要填的只有幾張而已,按照下面的模板大家就可以順利完成KIT中 molo 1的填寫工作了,記得要買一張16塊的印花稅(marca da bollo)。
保險有兩種選擇,一種就是大家通常都買的學生保險(assicurazione sanitaria per studenti stranieri),98歐。
另一種是醫療卡(tessera sanitaria), 因為很不常用,學生很少會買這個保險,以後我們再給大家講解詳細的辦理流程。
大家只要按照上面的要求一項一項細心的整理完畢,把文件袋封好從郵局寄往警察局,這一步就算完成了。同學們注意,KIT 裡面的所有證件都可以是復印件,但自己親自去警察局辦事時(按手印的時候)一定要帶上所有證件的原本。
二、寄資料袋游岩辯(kit)
這一步很簡單,大家只要把填好的KIT文件袋拿到郵局寄出即可。寄kit的時候會收取一定的費用,郵局業務員會給大家幾張單子填,很簡單,都是個人信息。寄出後,郵局的工作人員會給你一個寄件收據(ricevuta),警察局的預約時間和另一張所需證件的清單(不要暈,其實還是剛才大家已經寄出了的那些)。所以同學們到時候只要按照預約單上的日期和時間帶上所有材料的原件去警察局就可以了。
三、去警察局按手印
按照預約的時間(預約單和收據一定要帶上),帶上所有材料,去警察局神缺(Questura)的移民辦事處(Uffcio d'immigrazione)。到了那兒,拿號,排隊,辦事情就需要一些常用對話了。比如:
你: Scusi, ho l'appuntamento stamattina alle 10:30 per il rinnovo del permesso di soggiorno, che numerino devo prendere? 不要意思,我今天上午十點辦的預約,為了續居留的,我應該拿哪個號呢?
辦事員: Tenga pure questo qui e aspetti qui, quando vede che arriva il suo turno può entrare. 您拿著這個,在這兒等,看見到您的時候就可以進去了。
進去以後,警察局的工作人員一般都知道你要辦的是什麼事情,因為你的所有材料已經在他那兒了。
四、等待
重要的步驟都完成了,大家這時候就可以安心回家等消息了。在等待過程中,有兩種方法可以知道居留是否辦好。
1、登陸警察局的官網查詢,(/stranieri/),輸入ricevuta上的號碼就可以知道你的居留是不是已經好了。
2 、坐等簡訊通知。居留辦好了,警察局會用一個簡訊通知你一切就緒。
五、預約取居留
在義大利的很多城市,取居留之前也是要預約的。同學們可以去你們所在的城市的相關機構完成預約,比如棗凱市政府的戶籍辦公室 (Ufficio Anagrafe del Comune), 大學里的 SAOS (Servizio Assistenza Ospiti Stranieri)等等。 預約時這么說就OK了:
Vorrei avere un appuntamento per ritirare il permesso di soggiorno presso la questura. 我想預約一個去警察局取居留的時間。
六、拿居留回家啦
辦理好預約手續以後,他們又會給你一個預約單並取居留所需材料的清單 (很簡單,舊居留原件和護照原件),按照上面的時間帶上你的舊居留和護照就可以去警察局拿新居留了。同樣,到了警察局先去拿個號,排隊,進去領居留的時候他們會收走你的舊居留,然後讓你再按一次手印確認一下來領取居留的是否是你本人,如一切無誤,就拿著新居留回家了。
七、居留的問題
1.居留卡的有效期是多久?
居留卡過期60天以內都算有效。超過60天之後,在拿到新居留卡之前,持有過期居留卡 + 郵局居留條才算合法有效。
2.什麼時候應該續居留?
最早可以在居留卡到期前提前60天續居留,最晚應該在居留卡過期60天以內去郵局遞交大信封(KIT),居留過期超過60天才寄出去的居留條屬於無效居留條,無法再入境義大利,需要重新辦理簽證。
3.續居留有什麼條件?
續居留必須提供過科證明,第一年續居留必須過1門考試,以後每年至少過2門考試。
義大利本科學生居留最多可以續6年(計劃生讀語言的時間不算在內)。
無論能否提供過科證明,一定要按時續居留,去郵局遞交大信封(KIT)。之後可以補交過科證明。
4.居留條有有效期的說法嗎?
居留條沒有所謂的有效期,只有在延期居留申請被警察局拒絕以後居留條才會失效。
但如果過了一般居留等待時間太久,比如兩年前送進去的居留條,會被警察或海關質疑,需要得到合理的解釋。
5.持有居留條可以回國嗎?
可以,持有舊居留卡+居留條可以多次往返義大利和中國(剛去義大利的同學,拿著居留條就可以了)。但是航班不能在其他申根國家轉機停留,建議買直飛的航班,避免在航班中轉國出現麻煩。
6.持有居留條可以去其他申根國家嗎?
不可以,除非護照上的申根簽證還在有效期內。最近幾年因為歐洲難民潮管控的更嚴。如果確有需要,可以去警察局窗口申請辦理臨時居留。
『伍』 義大利留學辦居留材料及流程介紹
義大利留學辦居留材料及流程介紹
一、材料
1寸的照片四張、學生錄取的offer原件、護照的原件和復印件等等,有時候還需要提供財產方面的證明。
二、流程
1、印花稅
印花稅是這個流程中要用到的一個材料,還要把它貼到居留表上規定的位置。印花稅很多地方都可以買得到,同學們只需要買金額是16歐元的那種就可以了。
2、去郵局
這一步就是把材料帶著到郵局去領取自己的Kit文件,裡面會有五份文件,並且裡面的申請表是需要你自己填寫的。如果你是需要延續居留,那也得帶著材料以及舊的那份證明去郵局。
2、買保險
在去郵局前得先買醫療這個保險,買了之後你會得到一份收據,這是大家在辦居留時要用到的材料。另外如果你的材料有缺少的,郵局會把缺失的材料寫下來,大家按照這個來進行補充就好。
3、填表格
如果是第一次申請,那麼大家的表格只要填前面3頁的就好了。然後再把印花稅貼上去。注意這些表格只能用黑色墨水的筆來寫,也只能用英語來寫。
4、寄材料
文件都填好之後就放進信封里,然後郵寄出去。這個過程是比較簡單的,郵局的人也會檢查東西是不是全了。郵寄的時候需要交申請費大概100歐正斗棗元。
5、得到居留條
郵寄出去後,你會得到一份居留條,這個需要好好保管。上面會寫著什麼時候要到移民局去按手印,大家在這個時間去就好了。
6、按手印
按手印的時候需要帶著護照還有居留條。把自己的指紋錄入之後,負責的人會告訴你什麼時候來取取居留。另外要是材料有缺失的可以在這個時候補交。
7、領取
如果辦理成功了,大家只要再去按個手印然後領取你的居留就好了。如果過了6個月沒有得到通知,那麼你該去看看是不是哪個步驟有問題了。而已經辦完的同學,就能在這個證件有效的時間里隨意的往返義大利和國內了。
三、補充的材料
1、在辦理這個之前還需要先去辦一個稅號;
2、kit信封只是放材料的復印件而不是放原件的,也不要自己去把信封封口;
3、去辦居留時帶些現金;
4、居留條一定要保存好,以後一些步驟是還需要用到的;
5、郵寄的時候也許會有材料丟失的情況,所以大家多准備幾份復印件;
擴展閱讀:義大利留學生怎樣辦理長期居留
一、必要性
進入義大利留學,大家會有學簽來證明自己的留學身份,但是大家如果停留的時間要超過90天,就必須要前往相關部門,辦理長期的居留,才能夠合法的停留在這里。
當然居留的時間也是有期限的,大家如果居留到期了,學業還沒有完成的話,也需要像續簽一樣,去續上居留的時間,一定要記清楚最後的期限,過期再續手續會比較麻煩。
二、辦理流程
大家要先去郵局領取辦居留需要填寫的表格信封,學生需要填寫的是表格1,需要完善自己的基本信息,主要是住宿的信息和護照信息,如果有隨行的家庭成員,還需要填寫相關欄目。
信息完善了之後,大家需要准備居留卡辦理需要繳納的費用,和自己的保險購買證明,居留稅可能會有變動,所以填的時候先問好相舉拆關部門的工作人員。
然後將所有的材料裝進信封內,包括需要繳納的手續費,然後去郵局寄送,然後你會得到一份收據和一張寫有按手印時間和地點的單子,之後帶上寄出去材料的原件按照那個時間去單子上的警察局按手印就好了。
按完手印之後就可以等居留了,如果你的居留弄好了警察局會發簡訊給你,通知你具體時間和地點去取居留卡。進度可以通過官方的網址查詢。
三、相關單位
辦理居留,大家需要跑的地方只有兩個,分別是郵局和警局,去郵局是那表格和記表格,去警局是按手印輸入信息,大家其實要去的地方不多,要做的事情也不多。
學生居留是有效期為一年的,到義大利辦理居留以後,之後就每年憑著學生證去續居留就可以,不用回國再辦理簽證了哦,這對大家來說節省了很多的事情。
擴展閱讀:義大利留學簽證面試技巧分享
一、面簽須知
每年赴意留學的申請者中,大約有90%的學生需要參加面試,不需要面試的一般是公費留學的學生,直接通過留學項目前往義大利。
留學簽證可以遞交多次申請,面簽自然也是可以多次遞交申請的,但是大家能夠一次性通過,這樣才不會對你的申請產生不好的影響。
二、面簽重點
考核的重點之一是語言水平,這里考察的是大家的義大利語水平,如果大家選擇的英語授課,那麼會考察大家的英語,口語一定要達到只有交談的水平。
此外就是去義大利的銷渣目的,留學生一定要堅定自己學習的的目標,並且要佐證自己的選擇,例如說明自己的學習規劃以及未來的就業規劃。
三、面簽流程
面談一般會持續大概5-10分鍾,整個流程也不復雜,基本上是你問我答的狀態,只有在面試官對你的回答產生疑問的時候,才會進行更深入的交談。
首先會詢問申請者的基本信息,包括個人的情況和家庭的情況;然後是對義大利的了解和選擇學校與專業的原因;最後會要求大家陳述留學的規劃。
四、面簽問題
上面提到的流程中,提到了面試會問到的問題,下面就具體來說一說,這樣在進行申請之前的准備的時候,也會更有目標性,也能夠提高。
在咨詢個人信息的時候,重點會放在家庭情況和收入上;對學校的專業的了解應該要深入,重點是與自己匹配的地方;而規劃也要用心做,不要套用模板。
擴展閱讀:申請義大利留學要避免哪些誤區?
一、口碑好的院校教學質量一定高
現在網路尤其的發達,有些學校的曝光度也很高,其口碑良好,包括其教學實力、學校環境、設計周的曝光等等。但是並不是說你不曾聽說過的院校一定比這些學校差,有的學校學術優秀,只是曝光度不高,因此申請者們可能對其了解較少。相對比較起來,選擇適合自己的,不要隨大流才是正確的選擇。
二、公立學校一定比私立學校
資金原因是眾多留學生都在考慮的因素,對比了各個學習的收費標價來看,公立院校是比私立院校要便宜一些,但是你卻忽略了獎學金與院校資助,綜合性的看價格會更為全面一些。另外一點值得注意的是,並是不絕對的說十分優秀的學生才能夠獲得資助。例如美國的大學,一旦錄取了學生以後,一般都會幫助學生解決經費的問題,會通過捐款、獎學金、貸款等各種方式給出幫助,因此看來,對於學生的資助並不是完全與學生的優秀與否有關的。但是對於獎學金來說,則確確實實的與學生的優秀程度掛鉤,它是不同於資助的。
三、在學設計花費大
有些學生背景好,學習成績棒,想申請常春藤院校,但是擔心花費更大。我告訴你,在國外,尤其是,其收費都是相當合理的,是物有所值的。並不是說排名越靠前的院校,其費用就越高,這種理論是不對的。而且對於常春藤院校來說,其對學生的資助較之於其他院校來說,也是更加優秀豐厚的。
四、申請時只要不超過截止日期提交就可以
對於材料的提交,已經不止一次的強調了,因為很多院校招生名額有限,因此越早提交,成功的幾率越大,晚提交了可能會進入到學校的候補區,希望變得小一些,因此大家千萬不要有拖延症,及早准備,及早提交。另外國外院校對於藝術專業的劃分比較細致一些,如服裝設計和服裝工藝是很不相同的,其課程的培養也是會有所不同的。因此各位申請者要細心的選擇適合自己的專業。
『陸』 義大利第一次取居留證需要帶什麼
拿居留的時候只要帶護照和居留條就好了
只要收到通知你拿居留的簡訊或者官網上說你可以拿了
沒收到簡訊的就把那個網頁列印下來。
能拿說明你材料都齊了不需要帶任何東西了。
之後拿居留還要帶上舊居留卡。
『柒』 鎰忓ぇ鍒╃暀瀛 濡備綍欏哄埄鍔炵悊寤舵湡灞呯暀鐨勬墜緇
銆銆鎰忓ぇ鍒╃畫鍔炲眳鐣欐墜緇騫朵笉澶嶆潅錛屽笇鏈涗笅闈㈢殑鍐呭瑰彲浠ュ府鍔╁悇浣嶅悓瀛﹂『鍒╁姙鐞嗗歡鏈熷眳鐣欑殑鎵嬬畫銆 銆銆棣栧厛錛屽幓閭灞鎷垮彈鐞嗗眳鐣欏ぇ淇″皝KIT錛岄噷闈㈡湁涓ゆ湰琛ㄦ牸鍜屼笁鏈璇存槑涔︼紝鍙涓嶈繃涓婇潰鍙鍐欑潃鎰忓ぇ鍒╂枃.涓ゆ湰琛ㄦ牸鍒嗕負1鍜2錛氳〃鏍1鏄濉鍐欎綘涓浜轟俊鎮錛氬撳悕銆佸嚭鐢熴佷綇瀹躲佹姢鐓с佸眳鐣欍佺豢鍗$瓑;琛ㄦ牸2鏄濉鍐欎綘鐨勫伐浣滄儏鍐碉細浠涔堝伐浣溿佽皝鏄鑰佹澘銆佸勾鏀跺叆澶氬皯絳;琛ㄦ牸2鍙鏄緇欐湁鏀跺叆鐨勭Щ姘戝~鍐欙紝閭d簺瀹跺涵鎴愬憳綾葷殑灞呯暀灝變笉蹇呭~銆
銆銆鐢寵峰︾敓鎰忓ぇ鍒╁眳鐣欏歡鏈熸墍闇瑕佺殑鏉愭枡鏈夛細
銆銆1.鍙楃悊灞呯暀淇″皝;
銆銆2.涓寮14.62嬈у厓鍗拌姳紼庣エ;
銆銆3.27.50嬈у厓閭灞浠樿垂鍗曪紝涔熷氨鏄鎵璋撶殑鐢靛瓙灞呯暀鍗℃墜緇璐;
銆銆4.灞呯暀澶嶅嵃浠;
銆銆5.鎶ょ収鍏ㄦ湰澶嶅嵃浠;
銆銆6.緇垮崱澶嶅嵃浠;
銆銆7.瀛︽牎娉ㄥ唽鍦ㄨ昏瘉鏄;
銆銆8.鍘誨勾鐨勮冭瘯鎴愮嘩(絎涓騫存渶灝戣繃涓闂錛屼互鍚庢瘡騫存渶灝戜袱闂);
銆銆9.鍋ュ悍淇濋櫓璇佹槑(鍗婂勾49涓騫98鐨勯偅涓鍥藉朵繚闄);
銆銆10.閾惰岀殑6000嬈у厓宸﹀彸鐨勫瓨嬈捐瘉鏄;
銆銆11.浣忓跺悎鍚屾垨鑰呮殏浣忚瘉
銆銆鍑嗗囧ソ涓婅堪鏉愭枡鎴戜滑灝卞彲浠ュ~鍐欎簡錛岃〃鏍煎~鍐欓渶娉ㄦ剰錛
銆銆1.絎涓欏碉細ALSIGNORQUESTORE(浣犱綇瀹跺湴鍖虹殑璀﹀療灞灞闀)錛
銆銆2.濉灞呬綇鍩庡競MILANOSIGLAPROVINCIA(鐪佸彿)濉玀I;
銆銆3.COGNOME濮撱
銆銆4.NOME鍚嶃
銆銆5.PROVINCIADIDOMICILIO浣忓剁渷鍙楓
銆銆6.COMUNEDIDOMICILIO浣忓跺煄甯;
銆銆7.RICHIEDEIL錛氭兂鐢寵蜂粈涔堛佸紑濮嬮8RILASCIO=鐢寵峰眳鐣欍
銆銆9.RINNOVO=寤舵湡灞呯暀銆
銆銆10.AGGIORNAMENTO=鏇存柊(鎹㈠湴鍧銆佹崲鎶ょ収絳)銆
銆銆11.DUPLICATO灞呯暀琛ュけ銆
銆銆12.CONVERSIONE灞呯暀杞鎹(涓鑸鐢ㄤ簬鍖葷枟鍋ュ悍灞呯暀杞鎹涓哄跺涵鎴愬憳灞呯暀);
銆銆13.DEL/DELLA閫夊眳鐣欐垨姘鎬箙灞呯暀銆
銆銆14.PERMESSODISOGGIORNO灞呯暀銆
銆銆15.CARTADISOGGIORNO姘鎬箙灞呯暀銆
銆銆16.浣犺佺敵璇風殑灞呯暀綾誨瀷緙栧彿(鍔沖伐鏄16)
銆銆17.姘鎬箙灞呯暀鐓х墖鏇存柊;
銆銆18.NUMEROPERMESSO/浣犵幇鏈夌殑灞呯暀鎴栨案涔呭眳鐣欑紪鍙楓
銆銆19.CODICETIPOLOGIACARTA/浣犵幇鏈夊眳鐣欐垨姘鎬箙灞呯暀綾誨瀷緙栧彿銆
銆銆20.DATADISCADENZADELPERMESSO灞呯暀鏈夋晥鏈;
銆銆22.浣犲~鍐欎簡鍑犵嶈〃鏍箋
銆銆23.琛ㄦ牸1銆
銆銆24.琛ㄦ牸2銆
銆銆25.INDICAREILNUMEROTOTALEDIFOGLI鍙楃悊璇佷歡鏈夊嚑寮犵焊銆
銆銆26.鏈夊氬皯浣犺礋鎷呯殑鍎垮コ銆
銆銆28.DATA鏃ユ湡銆
銆銆29.FIRMA絳懼瓧銆
銆銆絎浜岄〉錛
銆銆31.CODICEFISCALE緇垮崱鍙風爜銆
銆銆32.STATOCIVILE鎴愬舵垨娌℃垚瀹躲
銆銆33.SESSO鎬у埆銆
銆銆34.NATOIL鍑虹敓鏃ユ湡銆
銆銆35.CODICESTATONASCITA鍑虹敓鍥界紪鍙(涓鍥紺HN)銆丆ODICESTATOCITTADINANZA鍥界睄緙栧彿(涓鍥藉浗綾岰HN)銆
銆銆37.RIFUGIATO閫冮毦銆
銆銆38.CITTA?DINASCITA鍑虹敓鍦扮偣;
銆銆40.PASSAPORTO鎶ょ収(濡傛灉鏈夋姢鐓т笉蹇呰佸~41銆42銆43銆)銆
銆銆44.NUMERO鎶ょ収鍙風爜銆
銆銆45.VALIDOSINOAL鎶ょ収鏈夋晥鏈熴
銆銆46.RILASCIATODA鍝涓閮ㄩ棬鎵瑰彂鐨(01鏈鍥芥壒鍙戙02鍦ㄥ叾浠栧浗瀹剁殑鏈鍥戒嬌棣嗘壒鍙戙03鍦ㄦ剰澶у埄鐨勬湰鍥戒嬌棣嗘壒鍙戙04鍦ㄦ⒌钂傚唸(CITTA?DIVATICANO)鐨勬湰鍥戒嬌棣嗘壒鍙戙05鑱斿悎鍥介氳岃瘉銆06璀﹀療灞)銆
銆銆47鍒64涓嶅繀瑕佸~錛屽睘浜庡叾浠栧彈鐞嗙▼搴忋
銆銆絎涓夐〉錛
銆銆66.PROVINCIA浣忓舵墍鍦ㄧ渷鍙楓
銆銆67.COMUNE浣忓跺煄甯傘両NDIRIZZO鍦板潃銆
銆銆69.NUMEROCIVICO浣忓墮棬鐗屽彿鐮併
銆銆70.SCALA妤兼銆
銆銆71.INTERNO浣忓跺唴鍙烽棬鐗(涓浜涘ぇ鍘︿綇瀹呴兘鏈)
銆銆72.CAP閭緙栧彿鐮併傚傛灉娌℃湁瀹跺涵鎴愬憳鍒扮3欏靛氨鍙浠ヤ簡錛屾湁鐨勮瘽榪樿佺戶緇濉鍐5錛6錛7錛8欏碉紝鑷充簬鎬庝箞濉鍐欎笅嬈″啀璇︾粏璇存槑銆
銆銆鐜板湪灞呯暀鐢寵瘋〃涓浠庨偖灞瀵勫嚭鍘伙紝閭灞灝變細緇欎綘鎸夋墜鍗扮殑綰﹀畾鐨勬棩鏈熶簡錛屾寜瀹屾墜鍗頒互鍚庡ぇ綰2鍒3涓鏈(瀹樻柟璇存硶鏄浠庨偖瀵勫埌姝f湰灞呯暀鎷垮嚭鏉ユ誨叡闇瑕45澶╂椂闂達細瀵勫畬浠ュ悗15澶╃害浼氭寜鎵嬪嵃錛屾寜瀹屾墜鍗頒互鍚15澶╁℃牳鏉愭枡錛屽℃牳閫氳繃浠ュ悗15澶╁埗浣滅數瀛愬眳鐣欏崱銆傘傘傛斂搴滃氨浼氳村ぇ璇濓紝鍦ㄦょ◢紼嶇殑閯欒嗕粬浠涓涓)灞呯暀鍗″氨鍙浠ユ嬁浜嗭紝涓嶈繃鍦ㄥ幓涔嬪墠錛屽ぇ瀹朵竴瀹氳佸幓緗戠珯涓婇潰鏌ヤ竴涓嬶紝鍏嶅緱鐧借窇涓瓚燂紝鍏ㄦ剰澶у埄緇熶竴鐨勬煡璇㈠湴鍧鏄http://poliziadistato.it/錛岃繘鍘諱互鍚庡湪緗戦〉鐨勬渶鍙寵竟鍥炵湅鍒頒笅闈㈢殑榪欎釜鍥劇墖錛屽湪閲岄潰杈撳叆閭d釜灞呯暀鏉′笂闈㈢殑0607寮澶寸殑閭d竴涓叉暟瀛楀氨鍙浠ヤ簡(鏈鍚庝竴涓鏁板瓧鍓嶉潰鐨“-”涓嶈佸姞錛屽厜濉鏁板瓧)
銆銆濡傛灉鐪嬪埌“Stato del suo permesso di soggiorno: documento di soggiorno in trattazione. ”浣犵殑灞呯暀榪樺湪瀹℃牳褰撲腑錛岃蜂綘鑰愬績絳;濡傛灉鐪嬪埌“Il documento di soggiorno è pronto per la consegna. Lo può ritirare presso: UFFICIO IMMIGRAZIONE PRESSO UFFICIO STRANIERI POLIZIA ”鍒欐槸灞呯暀鍔炲ソ鐨勬剰鎬濓紝闅忔椂鍙浠ュ湪褰撳湴璀﹀療灞鍙栧眳鐣欑殑鏃墮棿閲屽幓鍙栥