① 你有我親愛的爸爸義大利語的音譯么 就是吧義大利語用中文翻譯的 但不是歌詞
hai un caro papa'
愛 噢恩 噶羅 爸爸
專業義大利語翻譯團隊為您服務,望能採納
② 普契尼《我親愛的爸爸》 義大利語用中文怎麼念
http://www.tudou.com/programs/view/6bZDOmnS0So/
我親愛的爸爸標准音跟讀。
《我親愛的爸爸》是普契尼的獨幕歌劇《賈尼·斯基基》中一首詠嘆調,旋律極為優美,深情而動人。
歌詞大意為:「啊! 我親愛的爸爸,我愛那英俊少年。我願到羅薩門去,買一個結婚戒指。我無論如何要去,假如您不答應,我就到威克橋上,縱身投入那河水裡。我多痛苦,我多悲傷。啊! 天哪! 我寧願死去! 爸爸,我懇求你! 爸爸,我懇求你! 」
義大利文
O mio babbino caro,
mi piace è bello, bello;
vo'andare in Porta Rossa
a comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno,
andrei sul Ponte Vecchio,
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
中文歌詞:
「啊! 我親愛的爸爸,我愛那英俊少年。
我願到露薩港去,買一個結婚戒指。
我無論如何要去,假如您不答應,
我就到威克橋上,縱身投入那河水裡。
我多痛苦,我多悲傷
。啊! 天哪! 我寧願死去!
爸爸,我懇求你!
爸爸,我懇求你! 」
③ 跪求:啊,我親愛的爸爸 義大利語的拼讀。
義大利翻譯是:mio caro padrecaro = 親愛的padre = 爸爸mio 是在這種情況下的意思是我的 可以拼讀出來是:miu ka ru pa zhui米有 卡如 趴墜希望您滿意
④ 《啊,我親愛的爸爸》的義大利語國際音標注音是什麼
O mio babbino caro。
mi piace è bello, bello。
vo'andare in Porta Rossa。
a comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno。
andrei sul Ponte Vecchio。
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!
⑤ 《啊,我親愛的爸爸》的義大利語國際音標注音
O mio babbino caro
mi piace è bello, bello
vo'andare in Porta Rossa
a comperar l'anello!
Sì, sì, ci voglio andare!
e se l'amassi indarno
andrei sul Ponte Vecchio
ma per buttarmi in Arno!
Mi struggo e mi tormento!
O Dio, vorrei morir!
Babbo, pietà, pietà!
Babbo, pietà, pietà!
這首歌?但是義大利語沒有音標啊 = =
⑥ 《啊,我親愛的爸爸》的義大利語國際音標注音 急 ~ 馬上就要考試了 TAT 詞都還沒有記到.
這是歌名還是什麼-
話說義大利語本身就有發音規律.我們根本不用看音標啊=
⑦ 我親愛的爸爸義大利語發音
Il mio caro padr
⑧ 有沒有我親愛的爸爸義大利語讀音
il mio caro padre (一了 米歐 卡羅 怕的淚)准確讀音請把義大利原文復制粘貼到谷歌翻譯器,有標準的讀音哦~
以上=v=
⑨ 我親愛的爸爸義大利語 原調是降a還是降b呢
普契尼歌劇《賈尼·斯基基》的選段《我親愛的爸爸》圓雕是降A調哦~滿意給個採納哦~
⑩ 急求:<<我親愛的爸爸>>的義大利文拼音讀發.~謝謝.
義大利語需要拼音註解嗎?規律性很強的。入門認真點,應該一學就會的呀!