1. 用越南語說在做什麼呢怎麼說啊
在做什麼呢:Anh đang làm gì vậy?
我在吃飯:Tôi đang ăn.
你是做什麼的:Cô đang làm gì vậy?
(1)你在幹嘛現在越南話怎麼說擴展閱讀
越南語基本語法
1、人:công nhân, nông đân, chiến sĩ, học sinh , cán bộ
2、事物、bàn ghế, giấy bút, sách báo, gia đình, tư tưởng,công ơn, lý luận, văn hóa
3、表示地點和時間:Bắ kKinh,Qủang Châu,huyện Hợp Phố, ngày, tháng , năm , hôm nay, buổi sáng , năm nay
表示復數旬詞一般在它前面加數詞。những, các , mọi , nhiều , lắm.等
mọi điều, những người, các đồng chí, nhiều khách, lắm người, lắm việc, lắm chuyện
兩個名詞重迭,有「每一」的意思。
người người thi đua, ngành ngành thi đua, ngày ngày thi đua
2. 你好!在幹嘛啊!翻譯越南語
chào bạn! bạn đang làm gì vậy?
3. 花花姑娘,你在幹嘛翻譯越南語
Cô gái hoa hoa oi,em đang là gì vậy?
4. 越南語你在干嗎怎麼說
Anhđang làm gìthế ?
以上就是越南語你在干嗎的翻譯,翻譯來自有道詞典。
5. 越南語幫我翻譯一下吧:anh dang lam gi vay an com chua
有聲調:「Anh đang làm gì vậy? Ăn cơm chưa?」
你在干什麼呀?吃飯了沒?[女生對男生說,或小輩(男女均可)對兄級(男生)說的]
想你:Nhơ' anh(女對男說)
想你:Nhơ' em(男對女說)
6. 越南語,(你好,在幹嘛!)怎麼寫。
7. 老婆 你在幹嘛呢。用越南語怎麼說
1、要表現情感溫和一點的是:「em oi , em dang lam gi day ?」
2、要表現情感強烈一點的用 「 may 」 , may 是一個可含正、反兩層意思。
"may dang lam gi day ?"
正義:表示夫妻兩人感情很好,很恩愛、親密;「親愛的老婆,你在幹嘛呢?「
反義:表兩夫妻在吵架雙方火葯味很濃,」你這傢伙/女人,你在幹嘛?」
8. 越南語你在干嗎怎麼說
amh越南語沒有這個發音的吧,應該是anh,但是要是"你在做什麼"的話也應該是 "anh dang lam gi"
9. 你現在在哪裡干什麼,翻譯越南語言怎麼說
這句話是:Hiện tại bạn đang làm gì, ở đâu?
10. 我吃飯,你在幹嘛翻譯成越南語,是什麼意思哈
不知道你們之間是什麼關系,所以大概翻譯成最常見的幾句:
Tôi đang ăn cơm, bạn đang làm gì? (朋友之間)
Anh đang ăn cơm, em đang làm gì? (男的問女的)
Em đang ăn cơm, anh đang làm gì? (女的問男的)