導航:首頁 > 越南資訊 > 越南話hay什麼意思

越南話hay什麼意思

發布時間:2022-06-23 06:48:46

『壹』 越南語中hay和thuòng都有「經常」的意思,那使用時它們我何區別呢

基本相同,thường 的意思比較局限,主要是指 常常 經常 而hay 處這個意思之外,還有「或者 」「很好」等等,意思相對比較廣泛

『貳』 越南語co di uong ca phe hay ohha翻譯中文是什麼意思

去喝咖啡嗎?這樣翻譯的,廣西東興市越南語翻譯考察旅遊為你解答。

『叄』 tôi có muốn hay không怎麼意思

意思是「我要不要」,這是越南語。
越南語是越南的官方語言。屬南亞語系孟-高棉語族。文字是以拉丁字母為基礎的。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有9000多萬。中國廣西東興市沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。
現代越南語的發音以河內腔(北方方言)為標准。但是不少的海外越僑說的是西貢(南方方言)腔的越南語。海外的越南語媒體多數都用西貢腔廣播。河內腔跟西貢腔主要差別是在聲調和捲舌音上。
在河內腔中,後面3組的字母並沒有發音上的差別:TR=CH=/c/、D=R=GI=/z/、S=X=/s/。但是在西貢腔中,R, S, TR 需要捲舌,CH, GI, X 沒有捲舌。而且西貢腔將 D 念做半母音/j/。
越南語語音包括單母音11個,輔音25個, 構成162韻;輔音韻尾有-m、-n、-p、-t、-k等音。各音節之間界限分明。聲調起區別詞義的作用。標准語有平聲又叫橫聲 、玄聲、銳聲、問聲、跌聲、重聲 6個聲調,但在北中部和南部及南中部兩種方言中各有5個聲調。漢語粵方言地佬話十個聲調即陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、上陰入、下陰入、上陽入、下陽入,和越南語的對應比較有規律:平聲-陰平,玄聲-陽平,問聲-陽上,銳舒聲(開音節銳聲)-陰去,跌聲-陰上,重舒聲(開音節重聲)-陽去、銳入聲(閉音節銳聲)-上陰入、下陰入,上陽入、重入聲(閉音節重聲)-下陽入。六聲又可分為平、仄兩類,平、玄兩聲為平,其餘四聲為仄,用於詩律。
越南語是一種孤立語,動詞無變化,詞既沒有文法上的性別跟數的形式,也沒有文法上格的變化,形容詞也不需要跟被修飾的名詞保持文法上的性、數、格上的一致。它以不變的根詞的詞序和虛詞來表示語法關系。句子的主語在謂語之前,賓語和補語在動詞之後,名詞修飾語一般在名詞之後,但數詞、量詞修飾語在名詞之前。詞序或虛詞改變後,語義也隨之而變。越南語的文句機構是:主語-謂語-賓語(SVO)。
跟多數東南亞語言(泰語、寮國語、馬來語等)一樣,越南語也是形容詞後置的語言。所以「越南語」就不是「 Việt(越)Nam(南)Tiếng(語)」,而是「 Tiếng Việt Nam」。
不同的虛詞表達不同的意思。đã(已經)、đang(當, 正當, 正在)、sẽ(將要)是三個不同的虛詞,它們各有自己的涵義,添加在動詞的前面就表達出動詞進行的三種不同狀況:viết(寫)、đã viết(已經寫)、đang viết(正在寫)、 sẽ viết(將要寫)。

『肆』 anhay越南語翻譯成中文叫什麼。

翻譯: 他(第3人稱)

『伍』 越南語翻譯

hay yeu va tran trong tat ca nhung gi dang co hay co gang thuc hien dieu minh muon :愛吧,並且珍惜已擁有的東西,努力實現你的夢想。
這不是病句,只是少了個逗號。
hay yeu va tran trong tat ca nhung gi dang co, hay co gang thuc hien dieu minh muon。

『陸』 Cười hay khóc 越南語,中文是什麼意思

笑和哭的意思。

『柒』 Sothichnhny 在越南語里是什麼意思

so thich nhay . so是數學,數。 thich 愛好,喜歡 nhay.跳舞。

『捌』 這句越南語翻譯中文 Hơ.hay nki

意思是:好贊 or 好棒! 都行

『玖』 越南語翻譯 ban la nguoi V hay la nguoi Hoa

你是越南人還是華人?V是vietnam的縮寫,Hoa就是華的意思

『拾』 幫忙越南語翻譯成中文 謝謝 hay buong tha cho toi

hay buong tha cho toi 譯成中文應該是:或者不去死。
望採納

閱讀全文

與越南話hay什麼意思相關的資料

熱點內容
伊朗的匯款水單是什麼樣的 瀏覽:652
印尼有多少個羽毛球場 瀏覽:209
中國有哪些女的思想家 瀏覽:534
義大利pernelle是什麼檔次包 瀏覽:830
英國人說達林是什麼意思 瀏覽:238
印尼的英語單詞是什麼 瀏覽:399
中國最gdp的城市是哪裡 瀏覽:618
中國財務部出版社屬於哪個區 瀏覽:526
中國人如何在越南拿到摩托車駕照 瀏覽:483
德國almg3和中國哪個牌子好 瀏覽:353
印尼蒜是什麼東西 瀏覽:321
印度疫情怎麼好轉的 瀏覽:329
如何看待英國5g基站被燒毀 瀏覽:300
印尼增強ct有什麼副作用 瀏覽:23
英國女王開路虎多少錢 瀏覽:358
印度小吃普利球是怎麼做的 瀏覽:800
斜塔是義大利哪裡的 瀏覽:933
美國入境英國要隔離多久 瀏覽:860
印度人搞頭發為什麼要點火 瀏覽:754
印度軍隊用什麼語言 瀏覽:392