❶ 親愛的你在想我嗎越南語怎麼說
翻譯結果1: 親愛的你在想我嗎
翻譯結果2: TranslateApiExceptionMethod: Translate()Message: AppId is over the quotamessage id=1146.V2_Rest.Translate.42A783A6
❷ 『你想不想我『』翻譯成越南語怎麼寫
男對女說:em co nho anh khong
女對男說:anh co nho em khong
❸ 越南語「我想你」「我喜歡你」「我愛你」怎麼說啊
越南人說的「我愛你」我喜歡你」是一樣的:
Em ye'u anh(女生對男生:愛也有阿禾)。
Anh ye'u em(男生對女生:愛也有愛恩)。
越南語「我想你」:
Em nhớ anh! / Em nho anh! (女的)
Anh nhớ em! / Anh nho em! (男的)
(3)你想我嗎越南語怎麼寫擴展閱讀:
越南語構詞的主要特點是每一個音節常常是一個有意義的單位,可以獨立使用;這些單位又可作為構成多音節詞的基礎。絕大部分多音節詞是雙音節。在殖民主義統治時期進入越南語的法語借詞(主要是科技詞語)繼續保持其原有的音節。
在2000多年的歷史發展過程中,越南語從古漢語和現代漢語不斷地直接借用或改造使用大量詞語。越南語中的漢語借詞占相當大的比重。
❹ 你想我嗎越南語這么寫
❺ 我好想你翻譯越南語
anh nhớ em lắm 男對女說的我很想你
em nhớ anh lắm女對男的說我很想你
❻ 老婆,我想你。我想知道今晚你為什麼生我的氣翻譯成越南語怎麼寫
老婆,我想你。我想知道今晚你為什麼生我的氣。
翻譯成越南語是:
Vợ tôi muốn anh.Tôi muốn biết tại sao tối nay anh có giận tôi.
注:完全沒有問題,希望幫助到您。請及時點擊採納。
❼ 我好想念你 翻譯成越南語怎麼寫
中文翻譯越文當有人稱代詞存在時應該告知人稱代詞之間是什麼關系,親屬關系,朋友關系男女關系性別和年齡等這些信息,要不然翻譯出來給對方看覺得很反感。
例1 我(男)明天過來看你(我的女朋友),想念你!mai anh sang thăm em,nhớ em。
例2我(女)明天過來看你(我的媽媽),想念你! mai con đi thăm mẹ,con nhớ mẹ !
❽ 老婆,我想你。我想知道今晚你為什麼生我的氣,不接我電話翻譯成越南語怎麼寫
老婆,我想你。我想知道今晚你為什麼生我的氣,不接我電話
Vợ, anh nhớ em. Tôi muốn biết tại sao anh lại giận tôi tối nay, đừng đón tôi.
❾ 你想我嗎用越南語怎麼說
Bạn có muốn tôi?
❿ 越南語 你喜歡我嗎 怎麼寫
em
có
thích
anh
không?
這個是男孩子問女孩子的,如果是女孩子問男孩子的話是這樣子說的,anh
có
thích
em
không?
另外
我愛你(男對女)
anh
yêu
em
(女對男)
em
yêu
anh
你愛我嗎?(男對女)
anh
yêu
em
không?
(女對男)
em
yêu
anh
không?
愛或喜歡的回答都
có
不喜歡不愛
không