導航:首頁 > 越南資訊 > 越南人名字怎麼取

越南人名字怎麼取

發布時間:2022-07-21 15:50:49

❶ 急需越南常用人名

自己造吧
阮、范、陳、吳、黎、鄭、李、丁是越南的幾個大姓。然後男的名字中間加個文,
女的名字中間加個氏,後面再隨便跟個正常的名字常用的字,就成了相應的男女名字了
比如阮氏芳
範文同等等。

❷ 這個越南人名字是Nguyen Xuan Duong,姓和名是什麼

Nguyễn Xuân Đường
阮 春 唐

Nguyễn 阮 是越南的通用的姓,
Xuân Đường 春唐是名字,正確的可能是另外的同音字

❸ 越南人起名字使用漢字嗎

准確的說,漢語越南人名是音譯和意譯的結合,意譯的成分還多一些,不過這要看譯者的水平,水平差的當然音譯相對來說比水平好的多一些啦,越、韓、日等國譯名都有不同於西方人名的專譯規則,有興趣可買專業書籍查閱,在法國傳教士發明拉丁拼音並被越南官方使用前,越南使用的是越式漢語,字基本上是漢字和漢字的變異(喃字),拉丁拼音也就是說現在的越南文是原越南文的注音文字,跟漢語拼音同一道理,不同的是,後來的越南政府為了去中國化,丟掉了漢字,而只採用了漢字的拼音作為正式文字,這也造成了越南文大量的一字多義。
因為一字多解的存在,就不難理解越南名的翻譯,為什麼是音意譯結合的了。例如:范氏春香(女名),阮文龍(男名),都是意譯和音譯結合,意譯多過音譯的。

❹ 七百個越南人名字

如果so是姓的話,那麼只可能對應的是漢語中的「楚」(標准越南語為:sở)
cam,沒有調號,對應的是「甘」字,如果是
cẩm
的話,對應的就是「錦」字。
luu,按照標准越南語應寫為
lưu,對應的應該是所有漢語中讀
liú
的漢字,
所以,這個人的中文名可能是「楚、錦、流」(因為一般「甘」字好像沒有用語人名的)。

❺ 越南人名字怎麼讀

齊全的名字是:阮黃維武 越南的稱呼和中國的稱呼是不一樣的 中國的稱呼一般以對方的姓來稱呼,比如:阮先生 越南的稱呼一般以對方的名字來稱呼,比如:維武先生(這里的先生一般是書面語),日常生活中的互相稱呼一般是名字後面加上哥(anh)字,比如說:維武哥或者武哥。這樣的稱呼比較親切。

❻ (急)求助:越南人名字的讀法(請用漢字標讀音),謝謝!

DFIEU 越南沒有這個字

❼ 越南人名字的中文叫法,請大家幫忙

都沒有調的哦~~只能是根據習慣叫法幫你翻譯看~
1. Trinh Van Lau
Trịnh Văn Lậu
鄭文鏤
2.Nguyen Trong Luu
Nguyễn Trọng Lưu
阮仲流
3.Dang Tran Phuong Hong
Đặng Trần Phượng Hồng
鄧陳鳳紅
4. Ninh Cong Tuyen
Ninh Công Tuyên
寧功宣

❽ 越南人 名字讀法

1、越南的稱呼一般以對方的名字來稱呼;

2、越南人指越南社會主義共和國各族人民。越南全國有54個民族,總人口9344萬(2015年) ,其中京族占總人口86%,少數民族中岱依族、傣族、芒族、華族、儂族人口均超過50萬;

3、越南是一個多民族國家,共有54個民族,京族(也稱越族)為主體民族,占總人口80%以上。

(8)越南人名字怎麼取擴展閱讀:

越南習俗介紹:

越南已形成包括幼兒教育、初等教育、中等教育、高等教育、師范教育、職業教育及成人教育在內的教育體系。普通教育學制為12年,分為三個階段:第一階段為5年小學,第二階段為4年初中,第三階段為3年高中。

越南民間把蓮花作為國花,以它作為力量、吉祥、平安、光明的象徵,還把蓮花比喻英雄和神佛。總之,一切美好的理想皆以蓮花表示。

參考資料來源:網路-越南人

❾ 越南人名字lim thi hoe怎麼讀

翻譯成 林氏好,這是越南女生的名字。

❿ 越南人名字,請越南語達人進~

khoi anh雖然沒有聲調,但後面一個字絕大多數為「英」,由此可推前一個字極有可能是Khôi,那麼此名及為越南常用男名之一: Khôi Anh。譯成中文為:魁英。

同時,Khoi也可能是Khởi,從而中文名字叫「起英」,但可能性不大。

其他情況的幾率太小,可忽略不論。
_______

補充: Khôi Anh 兩個字都是名字,沒有姓。越南人的姓名以三個字為多,兩個字和四個字的也有。越南人在介紹自己的時候大多隻介紹名字,很少連姓氏一起介紹,和中國人的習慣不一樣。只有在正式場合才會涉及到姓氏。你給的只是一個越南人的名字,無姓氏。另,越南人的姓氏也用漢字,阮、陳、范、黎、裴等姓較多,也有其他姓氏。其姓氏沒有中國姓氏復雜,同姓幾率很大,這也可能是他們習慣介紹名字而不介紹姓氏的原因之一。

閱讀全文

與越南人名字怎麼取相關的資料

熱點內容
百度8月1日印尼新增多少例 瀏覽:185
中國電信20m寬頻多少錢 瀏覽:547
中國部隊有多少萬軍人 瀏覽:469
越南四駕馬車權力分別是什麼 瀏覽:399
南寧到越南怎麼搜索火車票 瀏覽:187
與英國算賬怎麼算 瀏覽:40
印度的中文叫什麼 瀏覽:722
美國名字和英國名字怎麼區分 瀏覽:22
義大利語和俄語哪個好 瀏覽:442
伊朗女人抽什麼香煙 瀏覽:365
印度希愛力和希愛力選哪個 瀏覽:645
韓國泡菜有多少是中國泡菜 瀏覽:85
用中國結繩怎麼編手環 瀏覽:939
印度人有多少在西班牙 瀏覽:666
越南和平省生活怎麼樣 瀏覽:504
義大利從哪裡轉機 瀏覽:28
中國國內新冠疫情有哪些地區 瀏覽:902
英國當地租房大概多少錢一個月 瀏覽:808
印度放血怎麼治療 瀏覽:801
旅行社用印尼話怎麼說 瀏覽:945