① 越南語oi thag em trai cua minh!!! 是什麼意思
如果沒有前面的[oi thag]就是「我的弟弟」的意思
標准越南語寫法是: Em trai của mình 。
② 將要去越南旅遊,請越南常用問候語,要有中文翻譯和中文諧音,謝謝
上面的基本有了,修正和補充一下
「你好」 xin chao 讀音 '新早'
「再見」 tam biet 讀音 『但便』(但字發閉口音)
「左邊」是trai 讀音 『宅』
「右邊」phai 讀音 『費哎』(需合讀成一個音)
③ 越南語trai phep是什麼意思
違法,違法亂紀;非法,不法。 給你造個句,hanh dong trai phep.非法行為。希望能幫到你。
④ xinh gai va dep trai越南話中午文什麼意思,急要
Xinh Gái Và Đẹp Trai
Và 是「和」的意思
xinh đẹp(美麗):前面的 xinh 和後面的 đẹp 都是「美麗」的意思
Gái (女),Trai(男子,Trai 發音如同中文的「仔」)
Xinh Gái Và Đẹp Trai 美女和帥哥
Ô Sin Xinh Gái Và Công Tử (公子) Đẹp Trai 美女阿信和謙謙君子, 或:翩翩冷少俏佳人
⑤ 越南常用問候語有哪些要有中文翻譯和中文諧音發音。
簡單越南語言]
1—10:
諧音是『姆、嗨、八、門、爛、少、北、當、斤、美』。
『千』讀『銀』
『百』讀『張』
例如:6元的東西,摺合越盾是12000,就讀為『美嗨銀』,就是中文的『十二千』;
『你好』讀『新招』
『謝謝』讀『感恩』
『再見』讀『達賓』
『你』讀『愛nn』
『我』讀『愛ln』
『左邊』讀『沃爾』
『右邊』讀『給』
⑥ 越南 trai cay
trai 是水果 cay 是蔬菜
⑦ 越南語這xau traj是什麼意思
就是男孩長的丑的意思,如果說你DEP TRAI 就是帥哥的意思,呵呵,越南妹是不是喊你XAU TRAI 啊,
⑧ 偶將要去越南旅遊,請教高手越南常用問候語,要有中文翻譯和中文諧音,謝謝
你好:新早
再見:但便
吃飯:安根
喝水:翁呢
昨天:哄瓜
今天:哄奶
明天:奶麥
謝謝:感恩
有/是的:CO(鍋)
沒有:KHONG CO (空鍋)
知道:憋
不知道:孔憋
你身體好嗎?(向男士):安鍋快兒空?
你身體好嗎?(對女士):幾鍋快兒空?
我很好:多塊兒.
............................
呵呵~~~祝你一路順風!!
給我旗子吧~~呵呵!