❶ 越南語有多少生詞
是詞彙嗎?
越南語詞彙和中文比較像,不同單字拼起來就是一個新詞,不像英語有那麼多專用詞。
日常用的大概就4000-5000,能熟練掌握到6000以上就很不錯了。
注意是「熟練」。
❷ 學越南語必知的入門知識
學越南語必知的入門知識
導語:每種語言的入門知識無非都是以下這幾樣,下面我講解越南語的入門知識,歡迎參考!
一、 字母表 (基於26個拉丁字母,不用f, j, w, z, 但增加了Ch和7個帶符號字母如ă,â,đ, ê,ô,ơ, ư, 而且母音字母上面或下面還可加符號,一個字母最多可帶3種符號,如ậ, ờ, ặ, ệ, ố, ộ, ấ等。)
Aa, ǎǎ,Ââ,Bb, Cc, Ch ch, Dd, Đđ,Ee, Gg, Hh, Ii, Kk, Ll, Mm, Nn, Oo, Ôô, Ơơ, Pp, Qq Rr, Ss, Tt, Uu, Ưư, Vv, Xx, Yy.(總共29個)
二、 例詞
kỳ thi(考試)
Trung Quôc(中國)hai nǎm(二年)
三、 最常用的詞
Và(和) Vi (因為)
một(不定冠詞) mạotự(定冠詞)
四、 其它特點
越南語是一種聲調語言,有4聲8調。單詞短也是其重要特點,一般為3或4個字母組成。但公元前111年至公元939年間,越南人一直使用漢字,至今仍有一半的詞彙是從漢語借來的。跟漢語一樣,越南語語法結構簡單,名詞不變格,動詞不變位,而是採用詞序來表示各詞之間的語法關系,用限定詞來表示動詞的時態和語態,但詞序與漢語不一樣。
五、越南語聲調
越南語言是六聲系統,想一想看,國語是采四聲,加上輕聲,一共五個聲。中國一些地方有八聲(如蘇州話),像台灣閩南語也有七聲,所以看來,越南文的發聲雖有六聲,比國語來得復雜,不過,比上還不足,即連閩南話都要比越南話在發聲上,要復雜些,我們學越南話,不就可以安心多了嗎! 越南語聲調
第一種是什麼都沒有標的
第二種是在字上方有一個從左下向右上的斜行號“/
第三種是在字上方有一個從左上向右下的斜行號“”,發音近國語的`第三聲(上聲)
第四種是在字下方有一小點“。”,發音近似國語的第三聲(上聲)但較短促
第五種是在字上方有一“,”,發音近似國語的第二聲,但頭重尾輕,且愈到後頭愈加
第六種越南語聲調是在字上方有一“~”,發音近似國語的第二聲,但發音如符號圖示,有轉折向上之勢
1.平聲:在書面上不標任何符號。
2.銳聲:銳聲的調號是向左的一斜撇(‘),寫法應該是從右上角往左下角書面,標在母音字母上面。
3.玄聲:玄聲的調號是向右的斜撇(`),寫法與銳聲相反,即:從左上角往右下角書寫,標在母音字母的上面。
4.問聲:問聲的調號是沒有圓點的問號,此時我沒有下載越文輸入法,不能正確輸入正確的調號,借用問號表示(?),正確的寫法不要加問號下面的那一點就對了!標在母音字母上面。
5.跌聲:跌聲調號是一個橫卧倒寫的(~),標在母音字母上面。
6.重聲:重聲調號是一個小圓點(。),標在母音字母下面。
;❸ 越南音調大概和普通話四聲的對應關系
其實是很不一樣的
平聲應該很好分,就像英文沒有重音和降音的讀法
玄聲又叫 huyền,我容易讀錯的音就是這個了,像中文的第三聲,但是不然,其實最好你有一個玄聲的音發得準的,然後做對比,比如là和中文的lǎ,區分一下,其實就知道區別了。
問聲又叫hỏi,問聲是先降調後升調,但是讀快了以後就聽不出這個音調了,像中文連續說兩個第三聲的音時,第一個字音通常變成第二聲,像「你好」這種一樣。像cảm ơn又可以寫成/讀成cám ơn,都沒錯。
跌聲又叫ngã,是中國人最發不來的音,低降高升斷續調,聲調從高度出發,到中間突然下降並有瞬間間斷在迅速升高,結束時的高度高於起點。這個音只有多練才行。我就是從原先的「羊叫」讀到正確的。
銳聲又叫sắc,高升調,聲調從近於平聲的高度出發,先平行發展,約近一半時開始上升,結束時的高度高於平聲。在閉音節中,平行發展階段大大縮短,甚至消失。
重聲又叫nặng。低降調,聲調從近於玄聲的高度出發,先平行發展,然後迅速下降,結束時突然關閉生門憋住氣流。在閉音節中,平行發展階段甚至消失,一開始就下降,迅速結束。
❹ 越南語有多少個音標
越語也有它的難學之處。就是發音比較難學。它有6個聲調,200左右的音節,因此學好口語不容易。所以,越語的基礎--發音最好是到學校或培訓班去學。如果沒有這個條件,也要除了找個有聲資料來學習外,最好找一個會越語的人來學發音。
❺ 越南語的各字母的發音是啥,請用最相近的國際音標表示
1. 橫聲:又叫「空聲」,音高由3度到3度,聲音中而平,調值33,稱為「中平調」,無符號。如:Tung (33) tăng(33) (蹦蹦跳跳)。
2. 玄聲:音高由2度平穩地降到1.5度 (註:1.5度,筆者簡化為2<),聲音低而平,下降的落差非常小,調值22<,稱為「半底降調」,符號是( ˋ)。如:Hà (22<) (河)。
3. 問聲:音高由2度降到1度再升到2度,調值212,稱為「半低降低回聲調」,符號是( 』)。如:Lảng (212) vảng (212) (徘徊)。
4. 跌聲:音高由3度降到2度再升到5度,調值325,稱為「中降半低速升高調」,符號是( ~ )。如:Mũm (325) mĩm (325) (豐潤)。
5. 銳聲:音高開始時持平,約近一半時開始從3度升到5度,調值335,稱為「中升調」,符號是( ′ )。如: Lác (335) đác (335) (寥寥無幾)。
6. 重聲:音高由 2度降到1度,調值21,稱為「中降低調」,符號是( ˙ ),標在主音字母的下方。如:Mộc (21) mạc (21) (樸素)。
❻ 越南29個字母發音怎麼讀要翻譯成中文讀音的。
越南29個字母發音怎麼讀,要翻譯成中文讀音的:
A a
Ă ă
 â
B b
C c
D d
Đđ
E e
Ê ê
G g
H h
I i
K k
L l
M m
N n
O o
Ô ô
Ơ ơ
P p
R r
S s
T t
U u
Ƣ ƣ
V v
X x
Y y
❼ 漢語與越南語哪個發音更難
漢語。
1、漢語的音節達到了400個,越南語的音節只有149個。
2、組成上漢語要根據不同的意思發出不同的聲音,而越南語並沒有漢語那麼多,相對比後悔發現漢語是要比越南語發音要難的。
❽ 越南語河內音六個聲調的調值是什麼(五度標記法)
6個聲調特點:
橫聲:高而平。
玄聲:平穩下降。
跌聲:先升後降。
問聲:先平後降再升。
銳聲:先平後升。
重聲:先平後降,以憋氣結束。
五度標記法(five level tone mark),即五度制調值標記法,是趙元任1920年代發明的一種記錄語言聲調調值的方法。 五度標記法在漢語方言、苗瑤語及侗台語調查中大量使用,在其他語言的描寫中也有影響
❾ 日語,韓語,越南語,到底哪個語言更接近漢語體系
以下嘗試描述一幅南朝的景象:
A、越南語、泰語 的祖先,是跟漢語農民一起在中央帝國的郡縣制底下生活了好幾百年的。
最近驚訝的發現,泰語的「聲音」竟然叫 siang(<sieng),完全來自漢語的「聲」,而且還是明確的來自中古漢語(上古聲母是 qʰj-,應該跟「歲」一樣)。壯傣語的起源真是越來越有意思了,這個語言除了有上古漢語層,竟然還共享相當的中古漢語層。
因為壯傣祖語的上古漢語借詞數量無比龐大,包括整套 數詞(雙三四五……)、地支(子丑寅卯……)、商業詞(市賈價……),讓人覺得這很像是某種標准化、通用語化的「南越國~漢代廣州語」。
南朝四百八十寺,多少樓台煙雨中。
❿ 越南語有多少個聲調6個還是8個
越南語有6個聲調:
1、a=[ā]
2、à=[à]
3、á/ấc=[ǎ]
4、ả/ậc=[â]
5、ã=[ǎˀ]
6、ạ=[âˀ]
現代越南語的發音以河內腔(北方方言)為標准。但是不少的海外越僑說的是西貢(南方方言)腔的越南語。海外的越南語媒體多數都用西貢腔廣播。河內腔跟西貢腔主要差別是在聲調和捲舌音上。
在河內腔中,後面3組的字母並沒有發音上的差別:tr=c=/c/、d=r=gi=/z/、s=x=/s/。但是在西貢腔中,r, s, tr需要捲舌,ch, gi, x沒有捲舌。而且西貢腔將d念做半母音/j/。
在聲調上,西貢腔將跌聲(陽上)歸並到問聲(陰上)。所以,西貢腔的越南語只有5個聲調。
(10)越南語有多少聲音擴展閱讀
越南語語音包括單母音11個,輔音25個, 構成162韻;輔音韻尾有-m、-n、-嬜、-p、-t、-k等音。各音節之間界限分明。聲調起區別詞義的作用。標准語有平聲又叫橫聲 、玄聲、銳聲、問聲、跌聲、重聲 6個聲調,但在北中部和南部及南中部兩種方言中各有5個聲調。
漢語粵方言地佬話十個聲調即陰平、陽平、陰上、陽上、陰去、陽去、上陰入、下陰入、上陽入、下陽入,和越南語的對應比較有規律:
平聲-陰平,玄聲-陽平,問聲-陽上,跌聲-陰上,銳舒聲(開音節銳聲)-陰去,重舒聲(開音節重聲)-陽去,銳入聲(閉音節銳聲)-上陰入、下陰入,重入聲(閉音節重聲)-上陽入、下陽入。六聲又可分為平、仄兩類,平、玄兩聲為平,其餘四聲為仄,用於詩律。