越南話你從哪裡來

Ⅰ 越南語幫忙翻譯成中文

Xin loi me ...vi con Ma me fai chieu nhieu cuc kho ...vi con Ma me fai chiu nhieu Tuoi Nhoc ...nhin me gja hiu quanh Cung con tho .long dau nhu cat .va luc nay da den luc fai tra Hieu cho me Gia dc song sung tux hon xua de me k pun rau va lo Lang Nua...

譯文：對不起媽媽...因為我媽媽你受了很多苦...因為我媽媽你受到歲月的洗刷...看到媽媽就感覺我們同在一起，心痛如刀割。此刻到了要報孝媽媽的時候了，要讓媽媽日子過得好，不再讓媽媽傷心與擔心...

越南語(Tiếng Việt)，越南的官方語言。屬南亞語系孟-高棉語族。文字是以拉丁字母為基礎的。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有9000多萬。

現在的越南語使用拉丁字母書寫，叫做國語字(Chu Quoc Ngu)。它是由17世紀到越南的法國傳教士亞歷山大·羅德(法語:Alexandre de Rhodes)，(1591年-1660年)根據先前傳教士的拼寫原則整合而成。在19世紀法國佔領越南時期，這種書寫體系流行起來，並於20世紀全面開始使用。

拓展資料：

中國廣西防城縣沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。

一些語言學者則認為越南語是一種孤立語言,由於越南語的語系歸屬問題備受爭議，姑且暫時認為它算是屬於漢藏語系、壯侗語系、南亞語系此三種語系所融合而成的混合語。

Ⅱ 越南語高手請進

有車來了。 Có xe đến rồi.
小心車。 Cẩn thận xe đấy.
我們在這里等車吧 Chúng ta đợi xe ở đây nhé.
我們要轉車。 Chúng ta phải chuyển xe khác.
現在沒有車。 Bây giờ không có xe 或Bây giờ chưa có xe.
哪個是對的？ Cái nào mới là đúng ?
你說大聲點。要不然我聽不懂。 Bạn hãy nói to lên,nêu không,tôi không nghe hiểu.
越南人像這樣說嗎？ Người Việt Nam có phải là nói như vậy không?
這個在那裡有賣？ Ở đâu có bán cái này ?
你可不可以介紹一些會說越南語有朋友給我？Bạn có thể giới Thiệu mấy người bạn biết nói tiếng Việt Nam cho tôi không?
我不知道意思 Tôi không hiểu/Tôi không hiểu ý nghĩ của nó.
這句話寫對了沒有？Câu này viết như vậy có đúng không?
要是你會說中文就好了。 Nêu bạn biết nói tiếng Trung thì tốt rồi.
你應該學中文。 Bạn nên học tiếng Trung.
有時候我會去那裡 Có khi tôi đến bên đó.
如果上面這句話時說有時間就去你家玩的話應說 Có thời gian tôi sẽ đến nhà bạn chơi.

Ⅲ 越南語我愛你怎麼說

越南語「我喜歡你」的說法：

1、anh rat thich em 男對女說

2、em rat thich anh女對男的說

3、toi rat thich ban大眾說法

4、chu rat thich chau 大叔對小女生

5、chau rat thich chu 小女生對大叔

6、ongrat thich con 大爺級對孩子

7、con rat thichong孩子對大爺級的

(3)越南話你從哪裡來擴展閱讀

越南常用語

1、星期一：Thu hai

2、星期二：Thu ba

3、星期三：Thu tu

4、星期四：Thu nam

5、星期五：Thu sau

6、星期六：Thu bay

7、星期日：Chu nhat

8、今天：Hom nay

9、昨天：Hom qua

10、明天：Ngay mai

11、上星期：Tuan truoc

12、昨天早上：Sang hom qua

13、明天下午：Chieu mai

14、下個月：Thang sau

15、明年：Nam sau

16、早上：Buoi sang

17、下午：Buoi chieu

18、晚上：Buoi toi

19、謝謝：Cam on

Ⅳ 越南語"你好"怎麼說

根據稱呼不同,時間不同你好的問候語有很多，

以下列舉例如:

早上好 chao buoi sang

中午好 chao buoi trua

下午好 chao buoi chieu

碰到一般的朋友的就說 chao ban碰到比你年幼的可以叫 chao em碰到比你年長的 chao anh

普通見面可以說 xin chao(發音近似與洗澡)

較好的哥們可以直接 chao+ 後面加上他的名字就可以了.

(4)越南話你從哪裡來擴展閱讀：

越南語學習技巧

越南語輔音 m n 發音要領 1)m 發音要領 發音部位：雙唇。 發音方法：雙唇緊閉如發[b]，軟齶下垂，氣流從鼻腔泄出，是濁輔音。 2)n 發音要領 發音部位：舌尖、上齒齦。 發音方法：舌尖緊貼上齒齦，軟齶下垂，聲帶顫動，氣流從鼻腔泄出 越南語發音2-1、越南語單母音發音要領 1)a，ă 開口度：全開。 舌位：下降至最低位置，平放。 唇形：舒展。長度：a音長，ă音短。 2)ơ ，â。

開口度：半閉，比a ，ă略小。 舌位： 舌根向軟齶升起。唇形： 舒展。 長度： ơ 音長，â音短。 2、越南語輔音t、 th、 đ發音要領 發音部位：舌尖、上齒齦。 發音方法：舌尖頂住上齒齦，然後驟然放開，氣流向外沖出。 t:清音 th:送氣音。đ:濁音 越南語入門教學2 3、越南語輔音 nh、 ng、 ngh、 l 發音要領 1)nh 發音部位：舌面、硬齶。 發音方法：舌面抵住硬齶，舌尖抵下齒背，軟齶下降，口腔通道完全阻塞，氣流從鼻腔泄出。

nh: 舌面鼻音 2)ng(ngh) 發音部位：舌根、軟齶。 ng(ngh) ：舌根頂住下垂的軟齶，氣流從鼻腔出來。發這個音是清晰的。 3)l 發音部位：舌尖、上齒齦。 發音方法：舌尖緊貼上齒齦，聲帶顫動 l : 氣流從舌兩邊淺出 越南語發音3-1、越南語單母音發音要領 1)e 開口度：半開，比a小。 舌位： 舌尖抵下齒背，舌面稍向硬齶抬起。唇形： 稍扁平。 2)ê 開口度：半閉，比e小。 舌位： 舌尖抵下齒背，舌面向硬齶抬起，比e抬得更高些。

Ⅳ 跪求此越南語翻譯

哈哈 恭喜 看來人家小姑娘看上你了
謝謝你！ 我想回越南繼續教書，但是又回不了。本以為現在可以成為一個教員的結果卻還是小女孩一個。

你睡了沒？好像你現在和越南人呆在一塊是嗎？沒幾天你就會用越南語給我發簡訊了？我才不信呢。

睡醒了沒？ 嘻嘻，我等了一會。你有女朋友沒？ 你是做什麼的？可以告訴我嗎？祝你一天都愉快幸福！

Ⅵ 你在那裡 越南語怎麼說

em dang o dau ? 東興越南語翻譯旅遊為解答 。

Ⅶ 你在哪裡翻譯成越南語

恩，這個回答還是要看對象的，因為越南語很注意尊稱。BAN DANG O DAU 是屬於跟自己年齡差不多的，交往一般的朋友，暫且定義是跟你差不多的男/女同伴，就可以問：anh/em dang o dau?

Ⅷ 我從中國來翻譯成越南語

giam doc
中文意思是：1. 大班（舊時稱洋行的經理）2. 董（商董）3. 督（監督指揮）
4. 監督（督查並督促）5. 經理（某些企業的負責人）

Ⅸ 越南語的「你好，謝謝和再見」怎麼說

1、你好，XIN CHÀO,諧音「新早」

2、謝謝， cam on,諧音「感恩」

3、再見，tam biet，諧音「擔別」

拓展資料：
越南語相對於其他語言來說,對我們中國人是非常好學的.越南語的實質其實就象我們的漢語拼音再加上聲調,但它們沒有漢字,相比之下,我們的漢語既可以用拼音寫，又可以寫漢字，說中文博大精深,一點不假。因為越南語的材料很少,建議不要在網上買什麼 "越南語教程"的書,最好的就是報個班學。

Ⅹ 怎麼學越南語

有沒有自信心。自信不僅是學習外語必備的基本條件，也是做其他事必備的基本條件。要相信自己一定能學好，雖然現在你還不行，但一定要有堅定的信心--不久的將來，我一定是最好的。有了這個信念，將會驅動你不懈努力。

一文化的重要性

（1）文化會讓人找到歸屬感。中國有五十六個民族，每個民族都有自己獨特的民族文化傳統，不同的地域也有不同的地域差異。當我們背井離鄉的時候，我們會特別想念家鄉的食物，所以有了一種東西叫做特產，我們還會希望聽到家鄉話，所以有了一種語言叫做方言。

（2）文化會約束人的行為。費孝通在《鄉土中國》中說鄉土社會是一個「無法」的社會，但是「無法」並不影響社會的秩序，因為鄉土社會是「禮治」的社會。禮是什麼呢？禮是社會公認的行為規范，而維持這種規范的是文化傳統。

二交流的技巧

（1）每個人的內心都有自己渴望的「評價」，希望別人能了解，並給予贊美。身為領導者，應適時地給予鼓勵慰勉，褒揚下屬的某些能力，引導他們順水行舟，更加賣力地工作。巧妙地使對方的「不」變成「是」。

（2）俗話說，設身處地，將心比心，人同此心，心同此理。許多說服工作遇到困難，並不是我們沒把道理講清楚，而是由於勸說者與被勸說者固執地據守本位，不替對方著想。如果換個位置，被勸說者也許就不會「拒絕」勸說者，勸說和溝通就會容易多了。