越南語言toi是什麼意思

Ⅰ 請問各位大蝦!..toi nhe anh roi越南語什麼意思

你是在打廣告嗎？這個帖子發過了哦
這句可疑有二， 1、toi 雖然是我的意思，但這個自稱毫無感情
2、nhe 一般是語氣詞 吧、哦、唄、啊、（不排除筆誤 nho）

呵呵 單句如果真要翻過來的話 「 俺（自稱）想你啦 」

Ⅱ 越南語，toi han ban 是什麼意思

意思是我向你保證，這個越南語應該是這樣的tôi hắn bạn

Ⅲ 越南語toi yeu cai dep是什麼意思啊

如果拼寫沒錯的話就是：我喜歡漂亮的東西
但是越南語的C和G的發音聽不清楚的話就是：
TOI YEU GAI DEP
我喜歡美女的意思。

Ⅳ Sao lai cam on toi 越南語翻譯成中文什麼意思

根據最後一個字「toi」,越南語中的尊稱，說明你們的關系還不是那麼的熟悉，可以翻譯為：「怎麼感謝起我來了呢？」/怎麼會感謝我呢？/為什麼又感謝起我呢！ 看語境選擇

Ⅳ Ba,nha,toi。越南語翻成漢語

如果這樣 bà nhà tôi 就是 我的老婆， 比如老公給別人介紹。
如果 ba = 爸爸； nhà tôi=我的家；bà 奶奶，老外婆，若 bà nhà tôi 中的 bà 不是奶奶，咯啊外婆的意思而是 老婆的意思

Ⅵ 請問各位大蝦!..toi nhe anh roi越南語什麼意思

這句可疑有二， 1、toi 雖然是我的意思，但這個自稱毫無感情
2、nhe 一般是語氣詞 吧、哦、唄、啊、（不排除筆誤 nho）

呵呵 單句如果真要翻過來的話 「 老娘（自稱）想你啦 」

Ⅶ 越語中的Toi 是什麼意思

如果是 Tôi，就是「我」的意思。
如果是 Tội，就是「罪」的意思。

總之，沒有符號，不好猜啊。

Ⅷ 越南語TOI YEU BEN 是什麼意思

應該是 tôi yêu bạn 吧！大概意思就是 我愛你！或者 Ben 人名。那麼就是 我愛Ben。

Ⅸ toi .con co gia dinh 越南語什麼意思

這種越南語是對你的一種問候，通過這個越南語的問候，你才能去了解到這是一個問候語，這個問候語確實對每人的那個一種。