導航:首頁 > 越南資訊 > 越南人為什麼放棄中文

越南人為什麼放棄中文

發布時間:2022-12-11 14:28:43

A. 為何越南在建國後立馬下令廢除漢字

胡志明這個人,他在歷史上還是很有名的,胡志明剛剛出生的時候,他的祖父以及他的整個家族都是地地道道的儒家知識分子,所以說,他也理所應當的應該成為一個儒家知識分子。事實上,胡志明他幾乎就要成為一個地道道的儒家知識分子了。

胡志明這個人,如果只聽他的說話,你會發現這個人精通中國的四五種地方方言,精通漢學文化,他的漢語天賦簡直強到無以附加,照著這個發展軌跡下去,一定是一個儒家分子,但是有時候歷史就是喜歡開一些玩笑,恰恰是這位胡志明,他在位時期宣布在越南廢棄了漢字

這種漢文化的家庭,在當時整個越南占的比例相當之低,廣大越南民眾一直是不識字,別說漢字了,就連本民族的許多語言都無法發出,越南要想變強,就一定要實現工業化,要想實現工業化,就必須將文盲率大大降低,與其勞心費力的進行普及漢語還不如直接廢除漢語,選擇用英語里的拉丁希臘日耳曼詞根。

這種用法對於下層普通百姓十分的有效,可以速成。而既然可以速成,那將極快的削減消滅文盲,那對於實現工業化將是一大助力,越南早就想擺脫落後的農業國這種大帽子了,也知道自己的工業基礎非常差,所以只能想方設法的削弱文盲率。

此外,越南消滅漢字還有這么一種特別的作用,那就是提升民族自信心,擺脫之前的民族自卑,由於當年的朝貢貿易體系輻射,導致越南長期處於中華文明圈,這種情況下,如果在獨立之後依舊使用漢語作為官方語言,將會特別不利於越南本民族主義的建設者,不能幹凈利落的切斷和中國的聯系,就沒有辦法獲得精神層面上真正的獨立。

而被他們採取的拉丁字母在世界范圍上是比較普遍的語種,簡單好學,沒有明顯缺點,一經採用立刻深入人心,所以在這種情況下,胡志明下令廢除漢字,而採用拉丁語系。

B. 精通漢語的胡志明,為什麼在越南建國後立馬下令廢除漢字

提到越南的胡志明市就是為了紀念胡志明而設立的,那麼,精通漢語的胡志明,為什麼在越南建國後立馬下令廢除漢字?

第三個是胡志明本身就是一個政客,政客需要的是什麼?是自己被人尊崇和信仰,成為別人心中的太陽。實際上,這些政客們都是這樣的心理,無論是哪個領導人,他們就需要有自己的東西,不同於別人的內容,所以就提出來不要中華的漢字,哪怕實行了很長時間。就如同簡化字一樣,我們實行了幾千年的東西,就這樣修改了,在內地使用還行,到了別的地方,人家不認識啊!

你覺得廢除漢字的舉動是不是自卑導致的?你覺得簡化漢字是不是也有類似的心理?

C. 越南三千年歷史都用漢字書寫,為何卻在30年間廢除了漢字

越南,韓國廢棄漢字改用拼音文字,這是文化自卑的表現。形成現代與歷史斷層,二百多年以前的文獻古跡全然看不懂。日本現代工業化自(明治維新)變革政策以來十分勝利,但並沒有廢棄漢字保存一千多漢字。證明漢字並沒有影響國度的現代化進程!漢字是東亞中華文化的珍寶也是文化傳承的根底。別的國度能夠不運用,但中國人絕不能廢棄。堅持繁簡體兼學,能夠不用但絕不可不懂!隨著中國國際位置進步,中文必越來越重要。

在胡志明樹立越南民主共和國後就下令將國語字作為國語,並請求民眾把國語字看懂寫懂,以到達解除文盲的目的。直到1975年,越南統一,在越南運用了近3000年漢字才正式消逝,漢字存在的獨一作用就是用來裝飾了。

D. 胡志明在建立越南之後為何下令廢除漢字

越南這個名稱是有嘉慶皇帝取的,在此之前,它還有安南、交趾這些名稱,而越南一直都是古代中國的藩屬國,到了19世紀中葉漸漸成為法國的殖民地,直到1945年胡志明宣布越南成立後,越南才成為了獨立的國家。而胡志明在宣布越南成立後便下令廢除了漢字,胡志明也是精通漢字的,為何他要下這樣的命令呢?原因有三:一是越南當時比較貧窮,普通民眾也沒什麼錢和時間花在學習漢字上;二是廢除漢字,並以越南羅馬字作為官方語言,也是國家歸屬感的體現;三是相比較於漢字來說,越南羅馬字比較好學習,況且也有群眾基礎。從現實的角度來說,胡志明也是要選擇越南羅馬字。越南羅馬字,自1527年來到越南的天主教傳教士創造後,就逐漸被越南民眾使用,所以越南羅馬字是有著群眾基礎的,況且由拼音文字組成的越南羅馬字在當時的確要比漢字簡單。

E. 精通漢語的胡志明,為什麼在獨立建國後,立馬下令越南廢除漢字

漢字其實歷史十分的悠久,除了韓國和日本的語言文字中有漢字深深的烙印之外,越南其實之前其實也在用漢字,而且據說是在西漢的時候就已經開始使用漢字了,可見漢字對越南的影響有多大,但是胡志明在建國後卻廢除了漢字。


關於胡志明的個人原因,就是他之前在中國呆過很多年,本人也是精通漢語的,但是他在廣西的時候被蔣介石政府逮捕並且關了監禁,監禁時間長達十三個月,因此胡志明對這段時間的仇恨也發展到文字身上了。

F. 越南人為什麼不使用中國漢字了

漢字書寫麻煩,且並非越南本民族文字。
越南當時剛剛獨立,急需要迅速掃清國內文盲以提高國民素質,因此選用了拉丁字母。拉丁字母為表音書寫系統,學習簡便,會說則會寫,因而使用之為越南語書寫系統。
而且越南廢除漢字還有政治因素,即胡志明希望越南擺脫中國影響。

G. 為什麼越南放棄使用漢字

歷史上,越南中北部地區長期是中國領土,在986年越南正式脫離中國走向獨立,後來一直成為中國封建王朝的藩屬國,近代時期被法國殖民者殖民,1945年在胡志明的領導下宣布成立越南民主共和國,1976年,越南實現統一。

越南地圖

越南自古以來深受中國文化的影響,阮朝嗣德帝曾說:「我越文明,自錫光以後,蓋上自朝廷,下至村野,自官至民,冠、婚、喪、祭、理數、醫術,無一不用漢字」。越南古代大量的文學作品均用漢文書寫,19世紀末越南被法國殖民者統治,拉丁文和越南自己民族的「喃字」相互影響,被廣泛使用,在1945年,胡志明宣布採用越南語和越南羅馬字為官方語言的政策,取代漢字成為越南唯一口語和書寫語標准。

越南古籍

越南與中國一衣帶水,許多越南人祖上都和中國大有淵源,越南人使用漢字長達一千多年,各方面都有厚重的漢文化烙印,對於越南而言,棄用漢字對其本國的歷史文化傳承有著巨大的傷害,甚至導致某些時期文化的斷層。但正是因為如此,越南新生的政權對漢文字如鯁在喉,他們不希望自己國家社會文化的發展再被中國文化「蠶食」,國家主權意識、民族獨立意識、政治意識成為越南領導人迫切廢除漢字的最大動力。其次,法國的殖民統治對越南影響很大,尤其是拉丁文的傳入本身就對漢字形成了巨大的沖擊,對越南勞苦大眾而言,拼音文字比漢字更容易掌握,他們沒有那麼多的精力和時間去學習深奧難懂的漢字,對於越南政府來說,推廣使用拼音文字能夠更好的開展國家掃盲工作。

越南停用的貨幣

短期來看,廢除漢字確實對越南的發展有一定的好處,但是隨著社會經濟的發展,傳承古老的文化也逐漸成為越南大局肩上的重任,但是他們現在卻遇到了很大的麻煩,許多古老的典籍都是漢字書寫,大街小巷也都殘留著漢字的痕跡,而越南的新生一代極少有人能夠拼寫漢字,意味著越南發掘自身的文化困難重重,不得已陸續開辦漢語學堂,在我們看來這番舉動著實有種搬起石頭砸自己腳的感覺。

一個國家的獨立並不意味著語言就需要徹徹底底的變革,舉個例子,美國、澳大利亞也曾是英國的殖民地,這兩個國家獨立以後,仍舊保留著使用英語的習慣,國家和社會依舊在健康發展,可見,越南當時的領導人還是對自己本國古老文化的不自信,一度用狹隘的思維來認為使用中國漢字就會威脅到本國的國家聲望和安全,但事實上卻為自己埋下了苦果,不能正視自己,反而會失去的更多。

網上流傳這樣的段子,是這樣說的:近年來,越南與南海周邊國家在海域主權上有很大的爭議,但是越南一方提供的證據是用漢字記錄的,何其諷刺!

H. 越南使用漢字3000年,在上世紀短短30年間就廢除了,這是為何

越南使用漢字3000年,在上世紀的短短30年中就將漢字廢除,原因是越南被法國殖民,法國將自己的文字強行帶進來,相對比變化之後的越南文,中文是在太難學了,所以越南人民很快的接受了新文字,將漢字給廢除了。

但是到了清末的時候,大清被列強侵略,越南這個小國家也沒有逃過侵略者的魔爪,被法國殖民了,法國強勢帶入自己的文化和文字,將越南的文字拉丁化了,對比復雜難學的漢字,拉丁化的文字相對簡單的多,很容易被大家接受,於是在使用越南文字30年之後,在1945年越南廢除了漢字。

I. 越南使用漢字長達3000年,可謂源遠流長,為何後來被廢除掉

因為19世紀,越南被法國所殖民,所以漢文化慢慢地就被逐漸侵蝕,畢竟在法國的殖民地,怎麼會容許越南人講中國話,用中文呢,於是就發明了羅馬字母,讓他們使用,最後胡志明上任後就推廣形成了越南語。

直到最後,越南也慢慢接受了這種新式的越南文字,雖然現在的越南語,起源於羅馬文,學起來要簡單一些,但是漢字的底蘊和歷史是相當豐富悠久的,現在很多越南朝鮮韓國人也開始不認識中文了,特別是看到一些歷史建築,一無所知,不過現在政府也試圖重新宣傳漢字文化了,畢竟這樣也是一種記住歷史的方法。

J. 越南本也用著中國的漢字,為什麼後來要廢除

因為當時的越南不是不想使用中國的漢字但是主要因為在使用的過程中出現了瓶頸,越南人不得已才進行改變的。為什麼會出現瓶頸呢,這就要說一下,越南文化和中國漢字的淵源了。從秦朝越南就開始被中國朝代政權的統治,而漢字大量的湧入越南還是漢朝的時候。

因為漢字沒有辦法准確地描述出越南語所表達出來的意思,詞不達意啊。於是越南人就另想它法,就沒有再使用漢字,逐漸出現了一種「字喃」的文字,「字喃」其實還是以漢字為基礎進行更改的,甚至可以說「字喃」和漢字就是同源,因為它們的結構是完全相同的。

與越南人為什麼放棄中文相關的資料

熱點內容
中國城建第十局怎麼樣 瀏覽:852
印度吃什麼菜好吃 瀏覽:289
中國領土從東到西多少公里 瀏覽:167
一個貨櫃從伊朗到中國多少錢 瀏覽:588
蘇聯和伊朗哪個厲害 瀏覽:425
澳洲印尼是什麼洋 瀏覽:423
如何做才能學會越南語 瀏覽:596
捷豹路虎印度工廠在哪裡 瀏覽:100
義大利之夏是什麼 瀏覽:282
伊朗語說你好怎麼寫 瀏覽:373
目前印度有多少種變異病毒 瀏覽:820
中國社科院mba怎麼樣 瀏覽:472
印尼千層蛋糕多少錢 瀏覽:611
印度西部古吉拉特有什麼水果 瀏覽:119
以色列什麼時候打伊朗動武 瀏覽:497
全中國有多少屠宰場 瀏覽:675
越南蜘蛛膠片有什麼功效 瀏覽:627
中國電信營業員怎麼樣 瀏覽:53
伊朗支援艦為什麼打不撐小艇 瀏覽:606
中國疫情是什麼時候復工的 瀏覽:446