『壹』 懂越南語言或在越南生活過的朋友,請問越南報紙《the thao》翻譯成中文應該叫什麼這個報紙是越
翻譯成中文的話叫做體育,這報紙類似於國內的體壇周報,報道比較全面,在越南算是名聲比較大的
『貳』 報紙的英文怎麼說
報紙是以刊載新聞和時事評論為主的定期向公眾發行的印刷出版物。是大眾傳播的重要載體,具有反映和引導社會輿論的功能。那麼你知道報紙用英文怎麼說嗎?下面我為大家帶來報紙的英文說法,供大家參考學習。
報紙的英文說法1:
newspaper
報紙的英文說法2:
newsprint
報紙的英文說法3:
gazette
報紙相關英文表達:
中文報紙 Chinese paper
大眾報紙 popular paper
政治報紙 political news
旅遊報紙 travel press
報紙架 Newspaper Stand
報紙 文章 newspaper article
報紙英文說法例句:
1. The President's speeches are regularly reproced verbatim in the state-run newspapers.
總統的講話通常會被一字不差地刊登在國有報紙上。
2. Under the newspaper, atop a sheet of paper, lay an envelope.
在報紙下面的一張紙上放著一個信封。
3. Randall would just now be getting the Sunday paper.
蘭德爾這個時候應該正在拿周日的報紙。
4. Hundreds of tightly rolled newspapers were set aflame among the 50,000 crowd.
幾百張卷緊的報紙在為數5萬的人群中被點燃。
5. Cruz had to scavenge information from newspapers and journals.
克魯茲不得不從報紙和雜志中搜尋信息。
6. The newspaper used the neologism "dinks", Double Income No Kids.
報紙使用了新詞“丁克族”,即“雙收入無子女”。
7. The newspaper is now weighted in favour of trivia.
這份報紙如今傾向於報道一些花邊消息。
8. Bank robberies, burglaries and muggings are reported almost daily in the press.
報紙上幾乎每天都有搶劫銀行、入室行竊和攔路搶劫的報道。
9. Even the quality papers agreed that it was a triumph.
即使是內容嚴肅的報紙也認為這是一次勝利。
10. The paper is openly critical of the strong-arm president.
該報紙對這位鐵腕總統進行公開的批評。
11. The newspapers and television can make or break you.
報紙和電視會使你成功,也會將你毀掉。
12. She began devouring newspapers when she was only 12.
年僅12歲時,她就開始如飢似渴地閱讀報紙。
13. The paper'sprice rise will encourage readers to desert in even greater numbers.
報紙價格的上漲將導致更多的讀者不再訂閱。
14. His picture was plastered all over the newspapers on the weekend.
他的照片占據了周末報紙的頭版。
15. Thereafter she wrote articles for papers and magazines in Paris.
此後她給巴黎的報紙和雜志撰稿。
『叄』 越南語高手請進
Đây là máy vi tính của tôi.這是我的電腦
Anh(Chị/Em) có biết vẽ tranh không ?你會畫畫嗎?
Tôi muốn đi xem TV.我要去看電視了。
Tôi muốn đi lên mạng.我要去上網。
Anh(Chị/Em) có thích xem phim không ?你喜不喜歡看電影?
Họ đang nói chuyện gì vậy ?他們在說什麼?
Trước đây các bạn ở đâu ?你們以前住在哪裡?
Tôi muốn đi hiệu sách mua mấy cuốn sách.我要去書店買幾本書。
Tôi muốn mua báo Việt Nam.我想買越南報紙。其中 báo Việt Nam為越南報紙的總稱。
Tôi muốn mua tài liệu để học tiếng Việt.我想買越南語學習資料。
Tôi nói sai rồi.我說錯了。
關於稱呼方面就看與你說話的人而定了。
『肆』 越南語怎麼說啊
越南語是越南的官方語言。屬南亞語系孟-高棉語族。文字是以拉丁字母為基礎的。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有9000多萬。中國廣西東興市沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。
常用語如下:
sự nghiệp thành đạt 事業有成
mọi việc tốt lành 一帆風順
sức khoẻ dồi dào 身體健康 gia đånh hạnh phúc 家庭幸福
Gần mực thå đen ,gần dân thå sáng. 近朱者赤,近墨者黑
Sai một li,đi một dặm. 失之毫里,謬以千里
lçng tham không đáy 貪得無厭
đứng núi này trông núi nọ. 得寸進尺
Mời 請
Cảm ơn 謝謝!
Xin lỗi 對不起
Xin hỏi 請問
Anh đi nhã 請慢走
Mời dùng 請慢用
Cè chuyện gå không? 有事嗎?
Không thành vấn đề! 沒有問題!
Xin đợi một chút 請稍後
Làm phiền một chút 打擾一下!
Đừng khách sáo 不客氣!
Không sao ! 沒關系!
Cảm phiền anh nha 麻煩你了
Nhờ anh nha 拜託你了
Hoan nghänh 歡迎光臨!
Cho qua 借過
Xin giúp giúm 請幫幫忙
Cè cần giúp giùm không? 需要幫忙嗎?
Được rồi,cảm ơn anh 不用了,謝謝!
Để tôi dược rồi,cảm ơn 我自己來就好,謝謝!
Xin bảo trọng 請保重
星期一(特嗨)Thu hai
星期二(特巴)Thu ba
星期三(特得)Thu tu
星期四(特難)Thu nam
星期五(特少)Thu sau
星期六(特百)Thu bay
星期日(竹玉)Chu nhat
簡單用語
今天 Hom nay (紅耐)
昨天 Hom qua 紅爪
明天 Ngay mai 艾)賣
上星期 Tuan truoc 頓(卒)
昨天早上 Sang hom qua 賞烘瓜
明天下午 Chieu mai 九賣
下個月 Thang sau 湯燒
明年 Nam sau (楠)燒
早上 Buoi sang (肥)桑
下午 Buoi chieu (肥)九
晚上 Buoi toi (肥)朵一
謝謝 Cam on (甘)恩
我們 Chung toi 中朵一
請 Xin moi 新
你好 Xin chao 新早
再見 Hen gap lai (賢業來)
對不起 Xin loi 新羅一
餐廳或食館 Nha hang 迎巷
洗手間(廁所) Nha ve sinh 雅野信
『伍』 求助越南語翻譯務必精準、
務必精準得看條件。標准越文是要有標調的,沒標調的話就單詞就會有「重碼」,當有重碼的情況下選錯詞意思就不同了。
先看看這個(一條沒標調的簡訊)
Anh oi em dang coi quan. Den ngay di anh, muon lam roi. A, tien the mua bao moi nhe, o nha toan bao cu thoi. Ma thoi ko can mua bao dau, em vua mat kinh roi, khong nhin oc nua anh oi, den ngay di, muon lam roi..
Anh oi em dang coi quan-----翻譯1、大哥,我再看檔口;翻譯2、哥哥我正在脫褲。
Den ngay di anh-----你馬上來
muon lam roi----翻譯1很遲了;翻譯2、很想要了
A,----對了
tien the mua bao moi nhe-----翻譯1、順便買新的報紙;翻譯2、順便買避孕套
o nha toan bao cu thoi. ---家裡全是廢舊的
Ma thoi ko can mua bao dau------算了不必買了
em vua mat kinh roi----翻譯1、我的眼鏡掉了;翻譯2、我月經剛停
khong nhin oc nua ----翻譯1、看不見了;翻譯2、急著想要
anh oi, den ngay di, muon lam roi...---翻譯1、哥快來很遲了;翻譯2、親愛的快來,想瘋了。
竄起來看看是什麼一回事?
『陸』 請問報紙英文怎麼說
國內報紙domestic paper
國外報紙overseas paper
國內雜志domestic magazine
國外雜志overseas magazine
『柒』 哪兒有賣報紙翻譯成越南語
Ở đâu có bán báo?
『捌』 報紙用英語怎麼說
報紙用英語:newspaper
詞彙解析
newspaper
英['njuːzpeɪpə; 'njuːs-];美['nuzpepɚ]
n. 報紙,報社,舊報紙
例:They read their daughter's allegations in the newspaper.
他們從報紙上看到女兒的聲明。
例:It is the nation's fastest growing national daily newspaper.
這是該國發展最快的全國性日報社。
(8)越南語報紙怎麼說擴展閱讀
一、newspaper的用法
1、newspaper的基本意思是「報道性讀物」,側重指每日、每周出版的載有新聞的出版物。
2、newspaper作「一種報紙」解時,是可數名詞,在口語中常略作paper。
3、newspaper用作不可數名詞,可指「廢舊報紙」,還可作「報社」解。
二、關於newspaper的短語
1、in the newspaper在報紙上
2、newspaper reporter記者
3、newspaper officen. 報社
4、english newspapern. 英文報紙
5、read the newspaper看報
6、newspaper advertising報紙廣告
『玖』 報紙的英文怎麼寫
報紙的英文是newspaper。
復數:newspapers
讀音:英[ˈnjuːzpeɪpə(r)]、美[ˈnuːzpeɪpər]
短語:
in the newspaper在報紙上
newspaper reporter記者
用法:
表示「報紙」,可視為news(消息)和paper(紙)組合而成,但兩者均為不可數名詞,而newspaper作為供人閱讀或傳遞信息的一種東西——報紙,它是可數的。
(9)越南語報紙怎麼說擴展閱讀:
journal,magazine,press,periodical,review,newspaper,publication這組詞都有「出版物或定期刊物」的意思,其區別是:
journal本義為「日報」,現在可指定期發生的周刊、月刊、季刊等或指學術團體出版的刊物、雜志或學報。
magazine指刊登各種文章、小說、詩歌、評議的雜志。
press系報刊總稱,也指報界或報業。
periodical通常指除日報以外的定期出版刊物。
review多指登載評論性文章或討論重大事件的文章的刊物。
newspaper一般指每日出版的報紙。
publication指出版物,發行物。
『拾』 報紙 用英語怎麼寫
newspaper
英 [ˈnju:zpeɪpə(r)] 美 [ˈnu:zpeɪpə(r)]
n.報紙,報;舊報紙;新聞紙
詞彙搭配:
keep newspapers 保存報紙
print a newspaper 印刷報紙
publish a newspaper 出版報紙
daily newspaper 日報
evening newspaper 晚報
例句:
We have subscribed to an evening newspaper.
我們已經訂閱了一份晚報。
(10)越南語報紙怎麼說擴展閱讀
newspaper的基本意思是「報道性讀物」,側重指每日、每周出版的載有新聞的出版物。作「一種報紙」解時,是可數名詞,在口語中常略作paper。
newspaper用作不可數名詞,可指「廢舊報紙」,還可作「報社」解。
近義詞:newsprint
英 [ˈnju:zprɪnt] 美 [ˈnu:zprɪnt]
n.新聞紙;白報紙;(印刷報紙的)油墨;報刊文章
例句:Acres of newsprint have been devoted to the issue.
報紙大肆報道了這一事件。