在越南語怎麼說

A. 越南話一到十怎麼念

正確書寫方式及讀法是：

1：một，中文讀法：mu，wu（連讀）。

2：hai、中文讀法：hai。

3：ba、中文讀法：ba。

4：bốn、中文讀法：bo，en（連讀）。

5：năm、中文讀法：ning。

6：sáu、中文讀法：shou。

7：bảy、中文讀法：bei。

8：tám、中文讀法：tan（二聲）。

9 ：chín、中文讀法：jing。

10：mười、中文讀法：me，mei（連讀）。

(1)在越南語怎麼說擴展閱讀：

越南語讀法：

1、固有詞(純越詞)。

固有詞（越：T? thu?n Vi?t）是越南語本身就有的詞彙，這些詞彙多是日常生活中常用的動、名詞，比如動詞「?i（去）」、 名詞「c?m（飯）」等；以及一些具象的名詞，比如「cay（樹）」、「n??c（水）」等。

在原漢字文化圈的語言中，日語跟韓語至今依然並用著兩套數詞（固有數詞跟漢語數詞），並且大量的數字概念的表達方式都已漢化。而越南語沒有完全採用漢語數詞，一到千的數詞依然有自己固有的表達方式，僅有少量的數字概念的表達方式漢化，「tri?u（百萬）」就是漢字數詞「兆」。

2、漢越詞。

漢越詞（越：T? Hán Vi?t）是越南語中自古漢語派生出的詞彙，即越南語的漢字詞。越南語中漢越詞的數量非常多，其比重不低於60%。在這些漢字詞中，比較少的單音節漢字詞被直接當作詞彙來用，例如：

h?c（學）、t?i（在）；多數的單音節漢字詞都被當作構詞的部件來使用，像上面提到的「?? ??nh」即是。

有相當大量的漢越詞的意義與現代漢語一致，比如： l?ch s?（歷史）、??nh ngh?a（定義）、phong phú（豐富）、?i?u hoà（調和）、th?i s?（時事）。

漢越詞中也存在大量與現代漢語使用相同的漢字，但意義相異的漢越詞，如： ph??ng ti?n（方便）：在越南語中的意思是「手法」、「手段」。

v?n phòng（文房）：在越南語中的意思是「辦公室」、「寫字樓」。 ph??ng phi（芳菲）：在越南語中的意思是「豐滿」。

phong l?u（風流）：在越南語中的意思是「富足」、「富裕」。 越南語中亦存在大量越南自製漢越詞，其特點類似日語中的「和制漢語」這些詞彙由古漢語語素構成，可以直接用漢字寫出，但漢語中並無這些詞彙，如： b?nh c?m（病感）：感冒。 kh?u trang（口裝）：口罩。

3、外來語。

外來語（越：T? ngo?i lai/）是越南語中由古漢語以外的語言傳入的詞彙。其主要來自近現代的法語、英語詞彙，也有少量來本國少數民族語言或其他語言的。 由於曾經是法國的殖民地，法語的詞彙也自然流入了越南語中，比如 「ga」（火車站）就是來自法語的「gare」。

4、混種詞。

混種詞是以上三種詞的混合型。如：

v?i hoá/??化 - 鈣化 （「v?i」為固有語素「鈣」，「hoá」為漢越語素「化」） ?m k? - 歐姆表、歐姆計 （「?m」為外來語素「歐姆」，「k?」為漢越語素的「計」） nhà b?ng - 銀行 。

（「nhà」為固有語素「家、房」，「b?ng」為外來語素「銀行」） ngày sinh/??生 - 生日 （「ngày」為固有（純越）語素「日、天」，「sinh」為漢越語素「生」） tr??ng ga - 火車站長 （「tr??ng」為漢越語素「長」，「ga」為法語外來語素「火車站」）。

5、漢越音。

由於越南語引入了大量的漢語詞彙，所以漢字的中古漢語發音在越南語中保留得很好，多數聲母都得到了保留，特別是區分了舌根鼻音聲母 ng（疑母）、喻母跟零聲母的漢字。比如「魚」念 ng?，「俞」念 ，「於」念 ?。當然部分聲母出現了變異，比如「西」念 tay，「民」念 dan。

越南語的漢字音韻尾出現了4個變異，但是卻沒有影響到它對漢字韻尾保留的完整性。中古漢語韻尾收 n、m、p、t 、k的漢字在越南語中依然收 n、m、p、t、k。例如：判 phán、帆 phàm、法 pháp、發 phát、國 quóc(越南語中韻尾「k」寫為「c」或「ch」)。

古漢語尾韻收ng的漢字在越南語中分化成 ng、nh 兩個韻尾，具體的分化規則是韻母是洪音（a、o、?、u、?）的時候，韻尾是 ng（例如：空 kh?ng、光 quang、濃 nùng）； 韻母是細音（念/?/時的a、i、e）的時候，韻尾是 nh（京 kinh、生 sinh、成 thành）。

在原漢字文化圈國家中，越南、日本跟韓國在引入漢語詞彙的時候都不同程度的保留了漢字的中古漢語發音，但是唯獨越南語引入漢音的時候，連聲調都一並保留（這固然是因為越南語有聲調，但日語、韓語沒聲調的關系）。

雖然越南語將中古漢語的兩個入聲調歸入了兩個去聲調（銳聲跟重聲）中，但是還是完整重現「平上去入分陰陽」的8個聲調，因為入聲字帶有 p、t、ch、c 韻尾，非常容易同去聲字分別開來。

B. 越南話 「你好」用中文怎麼說

在越南語中有幾種「你好」的方法：

1、Xinchào。你好。（這是最正式的通用語言國際會議。）

2、Emchàoanhạ。你好。（這是最常見的。）

3、Chàoem。你好。

您好，拼音［nǐhǎo］打招呼，是一般性對話的開頭和常用語言。這也是最基本的中文單詞。它主要用於在別人之前或純粹禮貌時問好您的問候。

(2)在越南語怎麼說擴展閱讀：

其他國家語言的「你好」：

1、英語Hello，Hi

2、法語bonjour！白天好bonsoir！晚上好

3、德語GutenTag！

4、義大利語Ciao

5、日語こんにちは

C. 越南語"你好"怎麼說

根據稱呼不同,時間不同你好的問候語有很多，

以下列舉例如:

早上好 chao buoi sang

中午好 chao buoi trua

下午好 chao buoi chieu

碰到一般的朋友的就說 chao ban碰到比你年幼的可以叫 chao em碰到比你年長的 chao anh

普通見面可以說 xin chao(發音近似與洗澡)

較好的哥們可以直接 chao+ 後面加上他的名字就可以了.

(3)在越南語怎麼說擴展閱讀：

越南語學習技巧

越南語輔音 m n 發音要領 1)m 發音要領 發音部位：雙唇。 發音方法：雙唇緊閉如發[b]，軟齶下垂，氣流從鼻腔泄出，是濁輔音。 2)n 發音要領 發音部位：舌尖、上齒齦。 發音方法：舌尖緊貼上齒齦，軟齶下垂，聲帶顫動，氣流從鼻腔泄出 越南語發音2-1、越南語單母音發音要領 1)a，ă 開口度：全開。 舌位：下降至最低位置，平放。 唇形：舒展。長度：a音長，ă音短。 2)ơ ，â。

開口度：半閉，比a ，ă略小。 舌位： 舌根向軟齶升起。唇形： 舒展。 長度： ơ 音長，â音短。 2、越南語輔音t、 th、 đ發音要領 發音部位：舌尖、上齒齦。 發音方法：舌尖頂住上齒齦，然後驟然放開，氣流向外沖出。 t:清音 th:送氣音。đ:濁音 越南語入門教學2 3、越南語輔音 nh、 ng、 ngh、 l 發音要領 1)nh 發音部位：舌面、硬齶。 發音方法：舌面抵住硬齶，舌尖抵下齒背，軟齶下降，口腔通道完全阻塞，氣流從鼻腔泄出。

nh: 舌面鼻音 2)ng(ngh) 發音部位：舌根、軟齶。 ng(ngh) ：舌根頂住下垂的軟齶，氣流從鼻腔出來。發這個音是清晰的。 3)l 發音部位：舌尖、上齒齦。 發音方法：舌尖緊貼上齒齦，聲帶顫動 l : 氣流從舌兩邊淺出 越南語發音3-1、越南語單母音發音要領 1)e 開口度：半開，比a小。 舌位： 舌尖抵下齒背，舌面稍向硬齶抬起。唇形： 稍扁平。 2)ê 開口度：半閉，比e小。 舌位： 舌尖抵下齒背，舌面向硬齶抬起，比e抬得更高些。

D. 回家了嗎用越南語怎麼說

em ve nha chua。

越南語我下午回家。

Tôi trở về nhà vào buổi chiều.

解析：Tôi 是我的意思。trở về 是返回的意思。 nhà是家的意思。vào buổi chiều是下午的意思。

越南語常用語：

打招呼用「xin chào」，跟漢語「洗澡」的讀音差不多，再見時說「tạm biệt」跟漢語的「大便」讀音相似，「謝謝」，越南語是「cảm ơn」跟漢語的「感恩」讀音相似，越南語中「姑娘」叫「cô gái」跟漢語「過來」讀音有點像，中國人經常把「姑娘你好」說成「過來洗澡」了。

(4)在越南語怎麼說擴展閱讀

越南語語法之數詞用法

越語中mi(十)、mt(一)、bn(四)、nm(五)四個數詞在不同的情況下發生音變。

mười(十)在hai(二)到chín(九)這些數詞之後變成mươi，如20：hai mươi，56：năm mươi sáu，也可以省略mươi成năm sáu。「十、二十、三十……九十」中的「十」可以說成chục。

một(一)在mươi之後變成mốt。

例如：21:hai mươi mốt, 191: một trăm chín mươi mốt。

E. 你很漂亮 越南語怎麼說

「你很漂亮」用越南語是：Cô rất xinh đẹp。

越南語(Tiếng Việt），簡稱「越語」，越南的官方語言。屬南亞語系越芒語族 。主要分布於越南沿海平原越族（也稱京族）聚居地區。使用人口有5000多萬。

越南語與緬甸語、日語和琉球語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。

在中國自公元一世紀至十世紀的統治下，越南語引入龐大的漢字詞彙，其發音（漢越音）類似古漢語中古音，但其語法承襲了大量高棉語的特色，雖然與漢語一樣並無時態及動詞變化，亦同為聲調語言，但其詞序恰恰與漢語相反置，情況近似泰語。

(5)在越南語怎麼說擴展閱讀：

越南語常用口語表達

一、in chào. 您好。

二、Xin lỗi. 對不起。

三、Cám ơn. 謝謝。

四、Tạm biệt. 再見。

五、Hẹn gặp lại. 下次見。

六、Anh có khỏe không? 你好嗎？

七、Tôi khỏe. 我很好。

八、Tôi mệt. 我很累。

九、Rất vui được gặp anh. 很高興見到你。

十、Anh tên là gì? 你叫什麼名字？

十一、Đây là anh Peter. 這是彼特先生。

十二、Kia là chị Linda. 那是琳達小姐。

十三、Anh ấy là bạn tôi. 他是我朋友。

十四、Tôi còn độc thân. 我還是單身。

十五、Tôi đã có gia đình. 我結婚了。

十六、Tôi có 2 con: một trai, một gái. 我有兩個孩子，一個男孩，一個女孩。

十七、Dây là con trai tôi. 這是我的兒子。

F. 用越南語說在做什麼呢怎麼說啊

在做什麼呢：Anh đang làm gì vậy?

我在吃飯：Tôi đang ăn.

你是做什麼的：Cô đang làm gì vậy?

(6)在越南語怎麼說擴展閱讀

越南語基本語法

1、人：công nhân, nông đân, chiến sĩ, học sinh , cán bộ

2、事物、bàn ghế, giấy bút, sách báo, gia đình, tư tưởng,công ơn, lý luận, văn hóa

3、表示地點和時間：Bắ kKinh,Qủang Châu,huyện Hợp Phố, ngày, tháng , năm , hôm nay, buổi sáng , năm nay

表示復數旬詞一般在它前面加數詞。những, các , mọi , nhiều , lắm.等

mọi điều, những người, các đồng chí, nhiều khách, lắm người, lắm việc, lắm chuyện

兩個名詞重迭，有「每一」的意思。

người người thi đua, ngành ngành thi đua, ngày ngày thi đua

G. 越南語怎麼說啊

越南語是越南的官方語言。屬南亞語系孟－高棉語族。文字是以拉丁字母為基礎的。主要分布於越南沿海平原越族（也稱京族）聚居地區。使用人口有9000多萬。中國廣西東興市沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。
常用語如下：
sự nghiệp thành đạt 事業有成
mọi việc tốt lành 一帆風順
sức khoẻ dồi dào 身體健康 gia đånh hạnh phúc 家庭幸福
Gần mực thå đen ,gần dân thå sáng. 近朱者赤，近墨者黑
Sai một li,đi một dặm. 失之毫里，謬以千里
lçng tham không đáy 貪得無厭
đứng núi này trông núi nọ. 得寸進尺
Mời 請
Cảm ơn 謝謝!
Xin lỗi 對不起
Xin hỏi 請問
Anh đi nhã 請慢走
Mời dùng 請慢用
Cè chuyện gå không? 有事嗎?
Không thành vấn đề! 沒有問題!
Xin đợi một chút 請稍後
Làm phiền một chút 打擾一下!
Đừng khách sáo 不客氣!
Không sao ! 沒關系!
Cảm phiền anh nha 麻煩你了
Nhờ anh nha 拜託你了
Hoan nghänh 歡迎光臨!
Cho qua 借過
Xin giúp giúm 請幫幫忙
Cè cần giúp giùm không? 需要幫忙嗎?
Được rồi,cảm ơn anh 不用了,謝謝!
Để tôi dược rồi,cảm ơn 我自己來就好,謝謝!
Xin bảo trọng 請保重

星期一（特嗨）Thu hai
星期二（特巴）Thu ba
星期三（特得）Thu tu
星期四（特難）Thu nam
星期五（特少）Thu sau
星期六（特百）Thu bay
星期日（竹玉）Chu nhat
簡單用語
今天 Hom nay (紅耐)
昨天 Hom qua 紅爪
明天 Ngay mai 艾）賣
上星期 Tuan truoc 頓（卒）
昨天早上 Sang hom qua 賞烘瓜
明天下午 Chieu mai 九賣
下個月 Thang sau 湯燒
明年 Nam sau （楠）燒
早上 Buoi sang （肥）桑
下午 Buoi chieu （肥）九
晚上 Buoi toi （肥）朵一
謝謝 Cam on （甘）恩
我們 Chung toi 中朵一
請 Xin moi 新
你好 Xin chao 新早
再見 Hen gap lai （賢業來）
對不起 Xin loi 新羅一
餐廳或食館 Nha hang 迎巷
洗手間（廁所） Nha ve sinh 雅野信

H. 中國越南語怎麼說

「中國」越南語的說法是：Trung Quốc。

「中國」的全稱「中華人民共和國」越南語是：Cộng hòa Nhân dân Trung Hoa。

越南語屬於南亞語系–越語族–越語支，與高棉語是親緣關系，歷史上曾用漢字標記，並且融入漢語詞彙，1945年開始使用拉丁字母，中國東興市約有1萬京族使用越南語。

(8)在越南語怎麼說擴展閱讀

越南語構詞的主要特點是每一個音節常常是一個有意義的單位，可以獨立使用；這些單位又可作為構成多音節詞的基礎。絕大部分多音節詞是雙音節。在殖民主義統治時期進入越南語的法語借詞(主要是科技詞語)繼續保持其原有的音節。

在2000多年的歷史發展過程中,越南語從古漢語和現代漢語不斷地直接借用或改造使用大量詞語。越南語中的漢語借詞占相當大的比重。

參考資料來源：網路-越南語

I. 越南語「你好」怎麼寫

越南語中「你好」的方式有以下幾種：

1、Xin chào.你好。（這是最正式的，常用語國際會面場合。）

2、Em chào anh ạ.你好。（這是最常見的。）

3、Chào em.你好。(此處綠色色文本可以用別的人稱代詞來代替，如：chị、bác、chú、cô、ông、bà....）

你好，拼音[nǐ hǎo] 打招呼的敬語，作為一般對話的開場白、常用語。這也是個最基本的中文詞語。主要用於打招呼請教別人問題前的時候，或者單純表示禮貌的時候等。

(9)在越南語怎麼說擴展閱讀：

其他國家語言的「你好」

1、英語 Hello，Hi

2、法語 bonjour! 白天好 bonsoir! 晚上好

3、德語 Guten Tag!

4、義大利語 Ciao

5、日語 こんにちは

6、西班牙語 Hola

7、荷蘭語 hoi 或者 hallo

8、世界語 Saluton

參考資料來源：網路-越南語

J. 越南語的「你好，謝謝和再見」怎麼說

1、你好，XIN CHÀO,諧音「新早」

2、謝謝， cam on,諧音「感恩」

3、再見，tam biet，諧音「擔別」

拓展資料：
越南語相對於其他語言來說,對我們中國人是非常好學的.越南語的實質其實就象我們的漢語拼音再加上聲調,但它們沒有漢字,相比之下,我們的漢語既可以用拼音寫，又可以寫漢字，說中文博大精深,一點不假。因為越南語的材料很少,建議不要在網上買什麼 "越南語教程"的書,最好的就是報個班學。