① 請問東南亞如緬甸和泰國等說得是什麼語言
泰國 官方語言:泰語;通用語言:英語
緬甸 官方語言:緬甸語;語言:各民族有自己的語言文字
越南 官方語言:越南語;通用語言:法語、高棉語
柬埔寨 官方語言:高棉語;通用語言:法語
寮國 寮國語、法語
印度尼西亞 官方語言:印尼語、荷蘭語;民族語言:200餘種
汶萊 官方語言:馬來語;通用語言:中文、英語
東帝汶 官方語言:葡萄牙語;通用語言:德頓語(Tetum)、印尼語、荷蘭語
馬來西亞 官方語言:馬來語;通用語言:英語、中文、泰米爾語
菲律賓 官方語言:英語、菲律賓語--他加祿語(Filipino-Tagalog);通用語言:伊
洛卡諾語、塞布安諾語
新加坡 官方語言:英語、中文、馬來語、泰米爾語;國語:馬來語;行政用語:英語
② 東南亞各國家的語言,分別是怎麼稱
東南亞國家,除了泰國不曾是英殖民地,所以官方語言是泰語外。其他國家除了自己的語言外,英語和法語也占相當比例。像菲律賓,馬來西亞,新加坡等國。
新加坡學校一般都是雙語學校,也就是英語和漢語。所以漢語是新加坡第二官方語言。馬來西亞華人約佔30%,說漢語的人也很多。
東南亞大部分為黃種人,包括有屬於漢藏語系、印地語系、南亞語系、南島語系。所以一些小國家,例如越南、寮國、柬埔寨、緬甸、印度尼西亞、菲律賓、汶萊和東帝汶都有自己的土語。
越南的官方語言為越語,又稱京語,使用文字為越文。 此外,法語也很通行,漢語、英語和高棉語也使用
寮國語是寮國官方語言,屬漢藏語系,寮國語是拼音文字,共有49個輔音,29個母音,6個聲調。寮國文字與泰國文字十分相似。
菲律賓官方語言是英語。
汶萊的官方語言是馬來語,也使用華語和英語。
東帝汶78%為東帝汶土著人(巴布亞族與馬來族或波利尼西亞族的混血人種),20%為印尼人,2%為華人。德頓語(TETUM)和葡萄牙語為官方語言,印尼語和英語為工作語言,德頓語為通用語和主要民族語言。
柬埔寨官方語言是高棉語,法語和英語使用也較為廣泛。
緬甸的官方語言是緬甸語。
印度尼西亞的官方語言有馬來語、英語、華語和泰米爾語為官方語言。國語為馬來語。
③ 越南是說什麼語言的 還有緬甸,泰國,印度,不丹,斯里蘭卡 謝謝
越南:越南語(tiếng Việt)
緬甸:緬甸語(myanma bhasa)
泰國:泰語(ภาษาไทย)
印度:印地語(हिन्दी)
不丹:宗卡語(རྫོང་ཁ་)
斯里蘭卡:僧伽羅語(සිංහල)
④ 東南亞國家主要講哪些語言
官方語言大部分為英語,但各國也擁有自已的一些語言,內容介紹如下:
1、越南以越語為官方語言,越語又稱京語
2、寮國的國語是寮國語
3、柬埔寨的國語是高棉語,屬於南亞語系。
4、緬甸的官方語言是緬語,屬漢藏語系。
5、泰國的國語是泰語,屬漢藏語系壯侗語族
6、馬來西亞的國語是馬來語
7、新加坡的官方語言有四種;漢語、馬來語、泰米爾語和英語。
8、菲律賓的官方語言是他加祿語和英語
9、印度尼西亞的國語是印度尼西亞語。
10、汶萊以馬來語和英語為官方語言。
列舉介紹:
一、越南語
越南語(Tiếng Việt/漢:語越),簡稱「越語」,越南的官方語言。屬南亞語系越芒語族 。主要分布於越南沿海平原越族(也稱京族)聚居地區。使用人口有5000多萬。中國廣西防城縣沿海京族聚居地區約有1萬人使用越南語。
語,楚語正式進入吳越地區,當由楚滅越開始。《漢書·地理志》稱「本吳粵(越)與楚接比,數相並兼,故民俗略同」。經楚人幾十年的統治,形成當地發展漢語的條件,楚語在吳語尤其南部吳語的形成中應起過重要作用。
今老湘語與吳語有許多共同之處,似非偶然。原始吳語的形成,以古越語為底層語言,漢語上接受了楚語的影響,故歷來有吳人「音楚」之說,《樂府詩集·郊廟歌辭》就說:「梁陳盡吳楚之音,周齊雜胡戎之伎。」這一方言發展痕跡,同樣也「倒流」於今江西波陽一帶,《大清一統志》就記饒州府「語有吳楚之音」。
二、寮國語
寮國語有兩種不同形體的拼音文字:一種較古老的稱為「多坦」(意為「經文」),其形體和拼寫均似舊傣仂文,現在僅見於寺廟的貝葉經,或在佛學院中使用;另一種稱為「多老」(意為「老文」),它的形體和拼寫都近似當代泰文。兩者都來源於孟-高棉文字母的改革體,是當今寮國官方通用文字。
三、高棉語
高棉語使用者世界上約1700萬。高棉語的語音較為復雜,共有33個輔音、27個母音符號和12個獨立母音。輔音分高、低兩大類。母音隨高、低輔音的不同在讀音上又有高、低之分,形成兩套母音,有長短、輕重之分,書寫時可放在輔音字母的上、下、左、右。輔音可單獨構成音節。復合輔音用上下重疊的形式來表示。詞重音落在短母音上。無聲調變化。
四、緬甸語
緬甸語是緬甸的官方語言,屬漢藏語系藏緬語族緬語支。主要分布於伊洛瓦底江流域和三角洲地區。使用人口約2800萬,在泰國、孟加拉、美國等也有少量分布。
仰光(Yangon)話是現代緬甸語的標准語。緬甸語既然是緬甸的官方語言,這就說明了緬甸語翻譯在實際工作和生活中使用還是有一定的比例的。
緬甸語由於使用人口眾多,歷史悠久,又有極為豐富的文字記載,在漢藏語系語言中除了漢語、藏語外緬甸語也是一種重要的語言。對研究漢藏語系諸民族的政治、經濟、歷史、文化等具有重要意義。
五、泰語
泰語(ภาษาไทย),也稱傣語(Dai language),是傣泰民族的語言,屬於東亞語系/漢藏語系的一種語言。全球有約6800萬人口使用泰語。
泰語主要是分布在泰國、寮國、緬甸、越南西北、柬埔寨西北、中國西南、印度東北的傣泰民族使用。泰語分為大泰方言(中國雲南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部),
蘭納方言(中國雲南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、寮國北部、越南西北部),暹羅方言(泰國中部及南部、寮國南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰王國北部、東北部是蘭納方言,中部、南部是暹羅方言,泰國中部方言是泰國的標准泰語。
⑤ 越南和泰國講同一種語言嗎
泰國說泰文
越南說越南語
⑥ 泰國 緬甸 柬埔寨 越南 菲律賓 這些國家 使用什麼語言
泰國:泰語;緬甸:緬甸語;柬埔寨:高棉語;越南:越南語;菲律賓:英語.菲律賓語
⑦ 越南說什麼語言和泰國語言類似嗎
越南說:越南語
越南語,母語人口7500萬(2007年),屬於南亞語系–越語族–越語支,與高棉語是親緣關系,歷史上曾用漢字標記,並且融入漢語詞彙,1945年開始使用拉丁字母,中國東興市約有1萬京族使用越南語。
越南語與緬甸語、日語和琉球語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。
在20世紀上半葉,喃字和漢喃文逐漸沒落,而法國殖民者推行的拼音化文字國語字和國語字文開始標准化並在越南通行。
(7)泰國越南屬於什麼語言擴展閱讀:
越南是一個多語言、多民族的國家,官方正式認定公布的民族共有54個。依據越南統計總局(於2010年所公布,於2009年進行的人口普查結果,全國總人口約8,584萬人。其中主體民族「京」族佔85.7%,其餘53個少數民族佔14.3%。
京族人是狹義上的越南人,其母語就是越南語。若就語言分類的角度來看,越南的民族數量遠多於54個民族。
根據Ethnologue的紀錄,若不包含手語,越南境內共有105種語言。越南政府認定的54個民族分屬於下面5個語系:「南亞語系」,「壯侗語系」、「苗瑤語系」、「南島語系」和「漢藏語系」。屬於南亞語系的越南語被採用為全國性官方語言,用於教育體制及大眾媒體。
約90%的少數民族人口均可使用不同程度的越南語。
21世紀以來隨著少數民族語言意識的抬頭,民族母語的教育權與傳播權逐漸受到重視。譬如,在越南之聲廣播電台已經使用一些少數民族語如苗語、泰語、高棉語等放送。
越南語因為過去曾用漢字且有許多漢越詞,於20世紀初曾被誤會為漢藏語系的成員。後來經過深入研究,才發現越語應該分類在南亞語系底下較適當)。
越南語大約可分為北中南三大方言群,除了少數腔調及詞彙的差異外,基本上方言之間可以互相溝通理解。建國後越南是以位於北方的首都河內腔為標准。
⑧ 越南,寮國,柬埔寨,泰國,緬甸,馬來西亞,新加坡,印度尼西亞,汶萊,菲律賓,分別用什麼語言
越南:
官方語言:越南語
寮國
官方語言:寮國語
柬埔寨
官方語言:柬埔寨語
泰國
官方語言:泰語
緬甸
官方語言:緬甸語
馬來西亞
官方語言:馬來語
新加坡
官方語言:英語、馬來語、漢語、泰米爾語
印度尼西亞
官方語言:印度尼西亞語
汶萊
官方語言:馬來語
菲律賓
官方語言:他加祿語、英語
⑨ 越南語和泰語一樣嗎
越南語和泰語是不一樣。越南語又稱京語或國語,是越南的國語,越南語屬於南亞語系越芒語族越語支。泰語也稱傣語,是泰族的語言,屬於漢藏語系的一種語言。
歷史上,越南語曾經使用漢字與喃字進行標記。現代越南語則使用以拉丁字母為基礎,添加若干個新字母和聲調符號的國語字書寫。
越南語與朝鮮語、日語和琉球語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統治下,越南語引入龐大的漢字詞彙。這些被引入越南語中的詞彙,其發音(漢越音)類似於漢語中古音,但在越南語中使用時,語法承襲了高棉語。雖然與漢語一樣並無時態及動詞變化,亦同為聲調語言,但其詞序恰恰與漢語相反置,更加近似泰語。
泰語分為大泰方言(中國雲南西部及西南部、緬甸北部及西北部、印度東北部),蘭納方言(中國雲南南部、緬甸撣邦東北部、泰國北部、寮國北部、越南西北部),暹羅方言(泰國中部及南部、寮國南部、柬埔寨西北部)等三大方言。泰王國北部、東北部是蘭納方言,中部、南部是暹羅方言,泰國中部方言是泰國的標准泰語。
泰語是一種分析型、孤立型語言,基本詞彙以單音節詞居多,不同的聲調有區分詞彙和語法的作用。構詞中廣泛使用合成和重疊等手段。
⑩ 泰國語和越南語是否相同
泰語和越南語不相同。
從語繫上看泰國的泰語屬於壯侗語系(或者漢藏語系侗台語族)壯傣語支西南部台語支;越南語屬於南亞語系孟高棉語族越芒語支。雙方之間起源不同;
從聲母上來看,越南語有21~22個聲母,沒有復輔音聲母;泰語由22個單輔音聲母,還存在pr、pl、pʰr之類的12個復輔音聲母,且泰語有大舌顫音r,越南語沒有;
從韻母上看這倆也是區別很大,比如越南語沒有長短音之分,泰語有;
從韻尾上看,泰語有[p]、[t]、[k]、[m]、[n]、[ŋ]、[j]、[w]、[ʔ]九個韻尾;按音位來算越南語有[p]、[t]、[k]、[m]、[n]、[ŋ]、[j]、[w]八個韻尾,少了一個[ʔ]。但是越南語的[ŋ]和[k]在前母音之後讀作[ɲ]和[c],如果把這倆算獨立音位,越南語的音位還比泰國多一個。
從聲調上看,標准泰語五個聲調;不計入聲,越南語有六個聲調,分別為平聲、玄聲、問聲、跌聲、銳聲、重聲。
泰語一個音節的書寫結構
從詞彙上看,越南語和泰語底層詞彙完全不同,雙方都引進了一些漢語借詞,但是有所區別,比如泰語的數詞都是漢語詞,但越南語的數詞還是自己的。越南語成規模地引入大量漢語借詞,這些詞占越南語目前詞彙的七成左右,泰語引進的沒這么大。另外就是泰語深受梵語、巴利語等印度語言影響,大批高級詞彙是巴利語詞,越南語就基本沒有巴利語借詞。
但是雙方是有一些共同點的,比如泰語和越南語都被漢語影響,都有漢語借詞;泰語和越南語都有聲調,而且調值有一些相似,這導致越南語和泰語都有明顯的「東南亞味」;泰語和越南語的音節結構相似,都由聲母、介音、韻腹、韻尾、聲調五部分組成;泰語和越南語語法上都是孤立語,沒有性、數、格的區別次序和虛詞都很重要;文句結構都是主謂賓(SVO);而且都傾向於定語後置等。