⑴ 英文Vietnamese,是越南語的意思嗎
不是越南語,是越南人的意思。
例句:
.
越南政府已經決定於5月19日慶祝他的誕辰。
s.
作者講述了和一群南越士兵的奇遇。
英語翻譯技巧:
第一、省略翻譯法
這與最開始提到的增譯法相反,就是要求你把不符合漢語,或者英語的表達的方式、思維的習慣或者語言的習慣的部分刪去,以免使所翻譯出的句子沉雜累贅。
第二、合並法
合並翻譯法就是把多個短句子或者簡單句合並到一起,形成一個復合句或者說復雜句,多出現在漢譯英的題目里出現,比如最後會翻譯成定語從句、狀語從句、賓語從句等等。
⑵ 越南英文怎麼讀
越南的英文:Vietnam
Vietnam
讀音:英[ˌviːetˈnɑːm; ˌviːetˈnæm]美[ˌviːetˈnɑːm]
n. 越南(東南亞國家)
短語:
Battlefield Vietnam戰地風雲越南 ; 越南戰場 ; 戰地風雲 ; 戰地越南
VIETNAM EXPO越南國際貿易展覽會 ; 國際貿易博覽會 ; 國際貿易展覽會
Vietnam Black越南黑 ; 越南
VIETNAM BLUE藍色 ; 越南
Dustoff Vietnam越南大救援
Vietnam airline越南航空 ; 越南航空總公司 ; 越南航空公司
Vietnam Coffee越南咖啡 ; 越南式咖啡
例句:
Heencouragedmetobag thesafetyofmypresentcourse,jointhe marines, and go to
Vietnam,whereat leastI』dreallylearnsomething.
他鼓勵我走出當前尋求安全庇護的路線,加入海軍陸戰隊開赴越南,至少我在那裡真的可以學到點東西。
(2)越南語用英文怎麼講擴展閱讀:
1、Vietnamese
英[ˌvjetnəˈmiːz; viˌetnəˈmiːz]美[ˌvjetnəˈmiːz,viˌetnəˈmiːz]
n. 越南人;越南語
adj. 越南的;越南人的
短語
Vietnamese cuisine越南菜
Vietnamese students越南學生 ; 越南留學生
Vietnamese catfish越南鯰魚
vietnamese cinnamon越南肉桂
Vietnamese refugee越南難民
Vietnamese culture越南文化
例句:
And afterthose, it』s theVietnameserestaurant?
過去這幾家,就是那家越南餐館了嗎?
⑶ 「越南」用英語怎麼說不是vietnam。就是跟中文中發音相似的
「越南」的英語只有Vietnam。
Vietnam 英[ˌvjet'næm]美[,vjɛt'næm] n. 越南(東南亞國家)
越南,全稱為越南社會主義共和國,英語:Socialist Republic of Vietnam。
越南國名來源於中國清代嘉慶皇帝。歷史上,越南北部長期為中國領土,1968年正式脫離中國獨立建國,之後越南歷經多個封建王朝並不斷向南擴張,但歷朝歷代均為中國的藩屬國。
越南位於中南半島東部,地理坐標為北緯8°10'~23°24'、東經102°09'~109°30'之間,北與中華人民共和國接壤,西與寮國人民民主共和國、柬埔寨王國交界,東面和南面臨南海。海岸線長3260多公里。南北長1600公里,東西最窄處為50公里。陸地面積329556平方公里。
越南地形狹長,地勢西高東低,境內四分之三為山地和高原。北部和西北部為高山和高原。黃連山主峰番西邦峰海拔3142米,為越南最高峰。
西部為長山山脈,長1000多公里,縱貫南北,西坡較緩,在嘉萊-昆嵩、多樂等省形成西原高原。中部長山山脈縱貫南北,有一些低平的山口。東部沿海為平原,地勢低平,河網密布,海拔3米左右。
⑷ 越南的英文怎麼寫
Vietnam是國際上用的 Viet Nam是在越南語裡面用
⑸ 越南英文怎麼讀
越南英文是:Vietnam
讀音:英 [ˌvjet'næm] 美 [ˌvjet'næm]
詞彙搭配:
Vietnam War 越南戰爭
Socialist Republic of Vietnam 越南社會主義共
雙語例句:
China lies to the north of Vietnam.
中國位於越南的北面。
(5)越南語用英文怎麼講擴展閱讀:
相關單詞
Vietnamese
讀音:英 [ˌvjetnə'miːz] 美 [ˌvjetnə'miːz]
釋義:adj. 越南的;越南人(語)的
n. 越南人;越南語
復數: Vietnamese
雙語例句:
The Vietnamese's cooking art is named.
越南人的烹調術是有名的。
⑹ 「越南」的英文怎麼讀
「越南」的英文是:Vietnam,讀作:英[ˌvjet'næm]美[,vjɛt'næm]
⑺ 請問 越南 的英文名vietnam到底怎麼發音
vietnam發音為:[ˌvjɛtˈnɑːm]
越南全稱為越南社會主義共和國(英語:Socialist Republic of Vietnam,越南語:Cộng hòa Xã hội Chủ nghĩa Việt Nam)。
越南國名來源於中國清代嘉慶皇帝。歷史上,越南北部長期為中國領土,968年正式脫離中國獨立建國,之後越南歷經多個封建王朝並不斷向南擴張,但歷朝歷代均為中國的藩屬國。
19世紀中葉後逐漸淪為法國殖民地。1945年八月革命以後,胡志明宣布成立越南民主共和國,1976年改名越南社會主義共和國。
(7)越南語用英文怎麼講擴展閱讀
越南人經過抗法、抗日的長期艱苦鬥爭,1945年第二次世界大戰結束前後,於1945年8月「八月革命」取得勝利,日本法西斯被逐出越南,阮朝末代皇帝保大帝亦宣布退位。9月2日,胡志明領導的越盟在越南北方的河內宣布獨立,胡志明發表《獨立宣言》,宣布越南民主共和國成立(即「北越」)。
2019年6月7日,聯合國大會選舉愛沙尼亞、尼日、聖文森及格瑞那丁、突尼西亞和越南5國為2020年和2021年安理會非常任理事國。
⑻ 朋友們,請教「屈頭蛋」越南語怎麼說英文怎麼說謝謝。
越南語是 Trứng vịt lộn
英語是 balut, half-hatched egg