越南人為什麼都有一個中文名字

❶ 韓國人和越南人為什麼都有漢語的名字

北宋時期越南人國王是福建李氏，有華夏傳承。區別還是有的比如越南十二屬相里有貓沒有兔子，所以越南人又被叫做「屬貓的民族」。意思是：雖然看起來很溫順，但確是養不熟的寵物，它不像狗一樣忠誠，隨時可能翻臉。

至於為什麼越南人把十二屬相里的兔子改成了貓，據說是因為熱帶地區沒有兔子存在。

至於高麗人不到100年前女人走在街上還露乳為時尚呢

❷ 越南有越南的文字、為啥他們的姓名都是用中國漢字

如今越南的中北部自秦朝開始便是其領土的一部分，秦始皇統一全國後，集結大軍越過南嶺山脈，占據了今天廣西、廣東和福建大片土地，當地的百越族不敵秦國軍隊臣服於秦朝統治。但秦朝末年，中原起義四起，混亂不堪，南海郡尉趙佗抓住時機兼並桂林郡和象郡，建立南越國。雖然南越國脫離漢王朝統治，但其仍然使用漢字，漢武帝時期，南越國覆滅，百越之地重新回到漢王朝控制下，自此以後，雖偶有獨立，但其漢文化基礎沒有更迭，官府公文、科舉考試、民間商貿交易都使用漢文。

如今的越南文字為國語字，是由法國傳教士利用拉丁字母改編過來的。在最初，越南國內曾出現過利用漢字融合創造的喃字 ，即由兩個漢字組成新的喃字，但並未受到政府的重視。直到17世紀，出現了拼音化文字，其優勢就是簡單易懂，易於理解，也方便書寫。在1945年，越南獨立後，越南政府廢除了漢字和喃字，使用國語字作為正規的文字。但其姓氏名稱仍然使用漢字，算是對古代文化的一種尊敬。

❸ 越南、朝鮮、韓國人的名字到底為啥都可以用中文去替代

雖然韓國、朝鮮和越南都是獨立的國家，也有自己的文字，但是他們的名字其實都是可以用中文去代替的，而且上世紀八十年代，中國熱極大的影響了韓國的文化，所以韓國的公民很多都是可以書寫自己的漢字姓名的、這是因為在歷史上，這些國家和中國交往密切，文化的交融也比較頻繁，所以他們在一定程度上會受到中國漢字的影響。

他們寫漢字的根基也比較深厚，直到1919年才廢除科舉制度，所以就算是現在，越南很多北方家庭也會在春節時候貼上一些中文春聯。越南北方地區，很多人都有漢語姓名，這也是可以和漢字一一相對應的。不過越南畢竟也是多民族，所以南部文字和漢語差別較大。

❹ 為什麼韓國越南人都有中國名字日本人名也用漢字

是我們漢族文化擴張的結果。
朝鮮半島和越南原來是中國領土的一部分，那裡的人有當地人，但更多的是漢族移民。後來由於中國內亂，朝鮮和越南漸漸獨立，但文化上於中國沒有割斷聯系，所以他們一直使漢字，一直到二戰以後。
日本也有從六朝時期輸入中國文化，所以長期使用漢字，知道明智維新後，限定了漢字的使用范圍，才出現漢字和假名並用的局面。
日本韓國雖然有自己的語言，但他們的語言都是古漢語和當地方言混和的，而漢字文言文的特點之一就是語言和文字分離，很容易成為不同語言共同使用的文字。

❺ 為啥越南、朝鮮、韓國人的名字都可以用中文去替代

韓國、朝鮮和越南都是獨立的國家，也有自己的文字，但是他們都是會寫漢字名字的。中國在歷史上是一個面積遼闊的大國，中國熱極大的影響了韓國的文化，所以韓國的公民很多都是可以書寫自己的漢字姓名的、這是因為在歷史上，這些國家和中國交往密切，文化的交融也比較頻繁，所以他們在一定程度上會受到中國漢字的影響。

越南的北方安南地區長期的使用漢字。但是隨著文化的發展，自己語言的產生，他們用漢字注音，隨後形成了越南語的“喃文”。1651年，法國人發明了拼音文字，越南才改正過來。所以漢字對越南人的影響是比較深遠的，他們寫漢字的根基也比較身後，直到1919年才廢除科舉制度，所以就算是現在，越南很多北方家庭也會在春節時候貼上一些中文春聯。越南北方地區，很多人都有漢語姓名，這也是可以和漢字一一相對應的。不過越南畢竟也是多民族，所以南部文字和漢語差別較大。

❻ 為什麼很多越南人或者泰國人都有中文名

韓國、朝鮮、越南和日本一樣，從古有自己的語言，但是直到幾百年前才有自己的文字。從前這些國家的人都是說自己的語言，但用漢字作為書寫文字。其實一些中國的方言也是如此，比如「花」這個字，用漢語念
hua
，
用粵語念
fa，
用日語念
hana
。
用漢字不等於用漢語。就像羅馬字母被義大利語、德語、英語、西班牙語等多種語言使用。
韓國的拼音文字諺文過去一直被認為是教育程度不高的人用的，直到二次大戰之後才取代漢字。所以韓國還有很多牌匾用漢字書寫。（不是說他們用漢語。）
另外一個原因是中華文化對周邊文化的影響，這些國家的人起名字的方式也深受漢人的影響。

❼ 越南、朝鮮、韓國人的名字都可以用中文去替代，為什麼

因為越南朝鮮和韓國他們曾經都受過中國文化的影響，以至於現在很多人還是使用漢字來作為自己的名字，而韓國你會發現他們的身份證旁邊都會有一個括弧，裡面寫的是他們的中文名字。而這一點主要是因為韓國和朝鮮自己所擁有的文字，其實就相當於中國的拼音，一個拼音可以對應多個漢字，所以根據韓文和朝鮮文字是不能夠確定他們的名字的，此時則需要漢字來幫助他們確定唯一的名字，從而來分辨不同的人，避免一個名字多用的情況。

而越南更是因為早期一直受到中國文化的熏陶。使得越南在很長一段時間都用的是漢字，並且有通過漢字的拼音來發明過越南語的喃文，而如今越南雖然有了自己的語言，但是由於受過的漢字熏陶，實在是太深，一時半會兒都改不過來，大部分的越南人仍然擁有中國漢字的名字。

❽ 為什麼越南、朝鮮、韓國人的名字都可以用中文去替代

朝韓兩國長期使用漢字，其姓氏除歷史上南方日據時期有過模仿日本的姓氏，和元朝時期上層貴族有模仿蒙古的姓氏外，都使用模仿中國姓氏的朝鮮姓氏，其姓氏構成為本貫（類似於中國的郡望，比如「河東柳氏」的「河東」）+姓+支派，比如「金海金氏三賢派」，就是本貫為金海、支派為三賢的金某某，當然，這只有在祭祖、相親之類特殊場合才會這么麻煩，平常說個姓名也就是了。

不過越南是個多民族國家，境內一些少數民族並不使用漢字姓名，且越南南方歷史上叫「占城國」，是高棉文化、而非漢文化圈的地方，這里的人以前並不使用漢語姓名，是和安南合並成越南後模仿北方越南人改定的，因此和漢字的一一對應就比較差，且也有很多南方越南人根本沒有漢語姓名。

❾ 朝鮮韓國越南，為什麼那麼多中國姓氏

我覺得中國周圍這些國家，例如朝鮮、韓國和越南這些國家，中國的姓氏很多主要有兩大原因。第一個就是受到中華文化的影響，第二個就是中國離這些周邊國家很近，他們的祖先有可能就是地地道道的中國人。

第二個原因就是他們的祖先有可能是地地道道的中國人了，例如商朝滅亡後。紂王的叔叔箕子，跑到朝鮮半島上建立了國家;還有越南在唐朝的時候只是中國的一個地區，叫做交趾，王勃的父親曾被貶到交趾這個地方當縣令。
古代中原地區由於富裕，經常被各種勢力搶來搶去，而生活在這些地區的人長年飽受戰亂之苦，相對而言像朝鮮、韓國和越南這些偏遠的地區戰亂稍微要少一點，很大一批中國人遷徙過去，同時也把自己的姓氏帶過去了。