① 你在哪裡上班翻譯成越南語
where are you go to
② 你在哪裡翻譯成越南語
恩，這個回答還是要看對象的，因為越南語很注意尊稱。BAN DANG O DAU 是屬於跟自己年齡差不多的，交往一般的朋友，暫且定義是跟你差不多的男/女同伴，就可以問：anh/em dang o dau?
③ 你在哪裡 用越南字怎麼寫
em o dau a
④ 越南歌曲Dem Lao Xao的歌名是什麼意思歌詞的准確意思是請精通越南文化的朋友解答
歌詞：
Dem Lao Xao
演唱：Phuong Thanh(越南)
Đêm đông lao xao, đêm đông nhớ ai?
Đêm đông cô đơn vắng ai?
Cơn mưa lao xao, cơn mưa nhớ ai?
Ôi, hạt mưa rơi khóc thầm!
Anh đang nơi đâu? Anh thương nhớ ai?
Bao đêm cô đơn vắng anh
Mong cho đôi ta, bên nhau mãi thôi!
Cho hạt mưa rơi hết buồn
ĐK:
Tình yêu như cánh chim trời vụt bay theo gió mãi trôi!
Để bao thương nhớ âm thầm, thiết tha vô bờ
Đèn khuya có thấu hay chăng, lẻ loi tôi đang ngóng trông
Thì mây mưa cứ trôi hoài, khát khao chờ mong
Chợt nghe chư tiếng em cười, cỏ cây như muốn níu chân
Nhẹ nâng câu hát ban đầu, dấu xưa tuyệt vời
Một mai anh sẽ quay về, bờ môi mang bao thiết tha
Bài ca in mãi trong lòng, sẽ không nhạt phai!
中文大意
嘈雜的夜晚, 在一個冬天的夜晚我想念你,
這個冬天夜晚我好孤獨,沒有你。
綿綿的細雨, 卻看不見你,
哦, 雨在哭泣。
你去了哪裡,你在哪裡？
許多孤單的夜晚,沒有你。
期望我們倆,能夠相聚,
阻止雨的飄落，停止它的悲傷。
愛像鳥的翅膀,與風一起飛走,
對渴望的你, 永遠是愛。
孤單的夜晚，你知道嗎?
獨自地，我正在希望,
雨仍然一直的下，我在渴望和等候。
突然,帶著你的笑，草和樹想要黏緊,
輕輕地唱起歌 , 美好的記憶,
有一天，你將回來, 那充滿熱情的愛,
那首在我的心中烙印了的歌,永不消失。
⑤ 你在那裡 越南語怎麼說
em dang o dau ? 東興越南語翻譯旅遊為解答 。
⑥ 粵語你在哪裡怎麼說
你在哪裡：你喺邊度？
你現在在哪裡：你而家喺邊度？
喺，粵語中最常用的字，本字「在」，也就是普通話里的「在」。
喺：hai6 ㄒㄧˊ
方言，粵語，漢字"在"的意思，比如：我聽日～屋企（我明天在家裡）。你～邊度等我（你在哪兒等我）？
方言，甌語方言，發zi音（si音濁化），漢字"在"的意思，比如：吾明朝～屋裡（我明天在家裡）。
粵語又作廣東話、廣府話，俗稱白話，海外稱唐話， 是一種漢藏語系漢語族的聲調語言，中國七大方言之一，也是漢族廣府民系的母語。
粵語發源於古代中原雅言，具有完整的九聲六調，較完美地保留古漢語特徵。粵語在中國的廣東、廣西、海南、香港、澳門以及海外華人社區如馬來西亞吉隆坡，越南胡志明市，澳大利亞悉尼、墨爾本、聖誕島，美國紐約、三藩市，加拿大溫哥華、多倫多等處廣泛流行。廣東省使用粵語的人口近4000萬人 ，全世界使用粵語人數約7000萬。
喺 網路
粵語 網路
⑦ 向jia19431984大師求幫助譯越南語：你在哪裡啊！身體還好嗎我很牽掛著你，我看不見你，聽不到你，摸...
em dang o dou?con khoe ko? anh rat la nho em va lo lang em,tuy nhien anh ko the nhin thay em,ko the nghe loi cua em,con cung ko the cham oc em,nhung anh cam thay em o ben canh anh! trong cuoc doi nay anh yue em mai mai!
⑧ 幫幫把句子譯成越南語：梅，你在哪裡！我找你找不到你了。你知不知道我很想很想你，我快瘋了，快點回來...
Mai, nơi bạn! Tôi thấy bạn không thể tìm thấy bạn. Bạn biết tôi muốn muốn bạn, tôi đang điên, vội vàng trở về với bạn.
⑨ 你在哪裡用越南話怎麼寫
em ở đâu
⑩ 尋求 越南歌曲《I love you》的歌詞！！！！
I Love You - Stewart Mac (歌詞+翻譯)
Dreamray 發布於： 2010-07-15 15:44
I Love You - Stewart Mac
there was once a broken man 曾經有個心碎的男人
who walked a lonely road 孤獨得走在路上
and gave up all his dream放棄所有夢想
i was once this broken man我曾經就是這樣一個心碎的男人
who staring into the sun站在陽光下
and just refused to see 卻只是拒絕正視它
i was lost among the clouds that wouldn't fade我曾經迷失在無法消散的雲霧中
i was looking for an answer我不斷的尋找答案
i was searching but i didn't take the time尋找著卻錯過了時機
iwas down and out and feeling so afiaid一度的失落潦倒並且感到害怕
i love you 我愛你
the way that you turned me round你讓我轉變的方式
and chased away my blues 讓我遠離心中的憂傷
i love you我愛你
the way that you changed my word你改變了我的世界
when i'm with you當我和你在一起的時候
love may come and love may go愛也許會來臨會離去
but now it's here to stay但此刻它正在這里逗留
forever and a day with you和你相伴的一天 將定格成永恆
and when i see you smile 當我看到你的微笑
i fall into your eyes我陷入你雙眸的溫柔
don't ever fade away永遠不要消逝
i needs you here to make the dark clouds drift wawy我需要你為我驅散烏雲
and to make the mornings bright again 讓清晨再次沐浴在明媚的陽光中
i'm right here for you 我在這兒等你
and there's nothing more to say不需要任何的言語
i am just happy that you're mine you've stayed我很欣喜你是屬於我的
i love you 我愛你
the way that you changed my word你改變了我的世界
and chased away my blues 讓我遠離心中的憂傷
i love you 我愛你
yes i do是我 我真的愛你
the way that you changed my word你改變了我的世界
when i'm with you當我和你在一起的時候
it doesn't matter we're far 不管我們相隔多麼遙遠
and where we're going我們將去向何方
as long as you're with me all the way 只要一路有你陪伴
and the nights are no longer lonely夜晚不再孤單
and wake up now to find a brighter day現在就醒來去尋找更美好的未來
i love you我愛你
yes i do是我 我真的愛你
the way that you changed my word你改變了我的世界
and chased away my blues 讓我遠離心中的憂傷
i love you我愛你
yes i do是我 我真的愛你
the way that you changed my word你改變了我的世界
when i'm with you當我和你在一起的時候