導航:首頁 > 越南資訊 > 要多少時間越南語翻譯

要多少時間越南語翻譯

發布時間:2023-02-04 14:36:29

❶ 越南語在線翻譯

為什麼你每種作物卡是傲慢,他是不是你的男朋友unhu每筆貸款。如果他為你做了快樂與否。書齋你聰明消費的鑽石星星。匈奴不能走多遠答:再一點我總是希望萱,但這項工作將空fhoi他的孩子?確定

我想要一個新的一天他的孩子到中國的歐洲城市,他的粉絲。我要你帶我玩,但在中國的面貌。我想給我一個高佛塔寺廟需要高tieng中國香歲的兒童。確定

有一個好的結局與否。或最後一個附件,從楚0.de鞭明天的孩子是他的弟弟。我對他一無所知。我不知道我。人類的葡萄混合在一起的時刻。您覺得他的遭遇是有你們的恩惠:星級

查看嗬嗬翻譯會幫助你理解。確定

但他不能徹底明白你說的話。但他還是保留了我的紀念品德0.1天他會見了越南的人的消息我旅行

我要你回家,我說打一個區域網。那時我就貼他的巡演,但在風景非常美麗。他不

為什麼他的哥哥。銅不安彼此的知識。被作為一種無意識的人行事。雖然不是結果必須與對方或不

吳當他知道沒有什麼

以上為工具翻譯 不知道是源文的問題 還是翻譯工具的問題 樓主看看 有沒有 用

❷ 越南語翻譯6000字要多久

越南語翻譯6000字要至少一小時。


歷史

越南語與朝鮮語、日語和琉球語一樣自古受到漢字文化的深遠影響。在中國自公元一世紀至十世紀的統治下,越南語引入龐大的漢字詞彙。

這些被引入越南語中的詞彙,其發音(漢越音)類似於漢語中古音,但在越南語中使用時,語法承襲了高棉語。雖然與漢語一樣並無時態及動詞變化,亦同為聲調語言,但其詞序恰恰與漢語相反置,更加近似泰語。

關於越南語的譜系分類,過去曾經存在許多爭論。由於越南語與漢語和侗台語都有密切聯系,有學者主張越南的主體民族京族所說的語言屬漢藏語系壯侗語族。但經過近數十年的研究,已可以肯定越南語屬南亞語系越芒語族越語支。

二十世紀初以前,越南社會各階層都使用漢文。一些重要的越南史籍,都是用漢文編寫的。現存最早的有喃字的碑刻是1209年刻制的。

19世紀下半葉以來,法國殖民者開始了一系列的去中國化運動,禁止阮朝官方文書漢文(文言文)的使用,並廢除了1915年以及1918年至1919年的科舉考試。漢字、漢文地位的降低,也導致了與漢字關系緊密的喃字的地位下降。



❸ 找越南語言翻譯,每小時多少錢 我要在越南發展公司業務,急需找越南語翻譯。 一般工作可以用郵件完成

你的QQ是多少?我現在在越南,而且長住這邊。

❹ 越南語最快多久學會

要學成越南語,不是一兩年就能做到的。一年的時間能做到與越南人進行一般性交流,而不需要翻譯就已經很了不起了。如果有一年的時間進行越南語的學習,可以考慮這個方法:

1、用四個月時間學習基礎越南語發音,並盡可能多的學習新單詞,特別是常用詞彙;

2、用兩個月時間與在國內的越南留學生交朋友,擴展自我越南語詞彙量,調整口語發音,提升聽力;

3、用六個月時間深入越南社會,最好是到越南朋友家裡住,這樣才能最好的學習到最越南的越南語。

如果想學好越南語,那麼有一點很重要,必須要有足夠的詞彙量。所說的有足夠的詞彙量並不是指能進行一般性的交流,而是要知曉一些專業性的詞彙,這樣才能使在越南語使用這一塊有所發展。


學越南語困難的原因:

1、音素多,且大多陌生,這是學越南語的第一道難關。

學過英語的人都知道,英語有26個字母,48個音素,越南語有29個字母,149個音素,是英語的三倍。對於任何一種語言來說都一樣,音素越多,讀音就會分得越細。

在越南語的149個音素中,有些是和英語、漢語相同或相類似的,這些音素對中國人來說還是容易掌握的。而越南語的音素中大部分是英語、漢語所沒有的,有些盡管書寫形式相同或相類似,讀音也不相同。所以,對中國人來說要想學好,掌握好而且能運用自如就不是那麼容易了。

2、語言組合頻率過高,這是學越南語的第二道難關。和漢語一樣,越南語幾乎都是以單音節詞的形式出現,且有6個聲調(漢語是4個聲調)反復出現和變化於逐一音節之中。這對學習者來說,要想說好越南語所要遇到的困難是不言而喻的。

3、聲調的問題。這是學越南語的第三道難關。我們都知道,英語只有語調而沒有聲調,語調是可以由說話人根據不同的語言環境來自行掌握的。聽說人也能明白說話人想要表達的意思。對於有聲調的語言來說,情況就完全不同了。以漢語為例,「小心」只能讀成「xi?o xin」,對沒有聲調的語言國家的人來說,他們常常會在聲調的問題上犯錯誤。

❺ bạn dịch được tôi viết không翻譯

你家距這里遠嗎?Nhà bạn cách đây có xa không?
外面在下雨,你要帶傘去.Bên ngoài đang mưa,bạn phải mang dù đi.
你會騎自行車嗎?Bạn có biết đi xe đạp không?
太累了,我想睡覺了.Mệt quá,tôi muốn đi ngủ rồi.
誰能幫我翻譯一下越南語?Ai có thể phiên dịch tiếng Việt giúp tôi?
坐火車去要多長時間?Đi tàu hoả đi sẽ mất bao lâu?
這個太貴了.Cái này đắt quá.
你在這里住了多久了?Bạn ở đây bao lâu rồi?
我能聽懂一些.Tôi nghe được một ít.
你能幫我把這些翻譯成越南語嗎?Bạn có thể phiên dịch sang tiếng Việt giúp tôi không?
關於稱呼就看和你說話的對象而定了.句中是以與你年齡相當的人為例.

❻ 中文越南語在線翻譯

可以用日本的【Infoseekマルチ翻訳】。

因為是日文界面,知道「越南語」的日文是「ベトナム語」即可。

可以將中文簡體直接免費翻譯成越南語,界面如下所示:

可以採用間接翻譯的方法實現越譯中:越南語→日語→簡體中文。否則的話,要付人工翻譯費了。

❼ "どれくらいかかりますか"怎麼是「需要花多少時間呢」的意思這句話應該怎麼翻譯

かかRU:花費
どれくらい:大約多少
どれくらいかかりますか: 在問時間時,就是"要花費多少時間呢",若問其他方面,也可以是"要花費多少**呢?",就是說要看語境了.但問的都是虛物.不過這句話一般來說都是問的時間.我碰到的也都是問時間的.
這是我的理解哈.僅供參考.

❽ 要花多少時間的英語翻譯

how long does it take?

❾ 不好意思,有些話我需要時間才能與你溝通,請諒解,越南語翻譯是什麼

❿ 求高人幫我把漢語翻譯成越南語:「昨晚我等了兩個小時」

昨晚我等了兩個小時 = Tối hôm qua tôi đã đợi đến 2 tiếng đồng hồ

閱讀全文

與要多少時間越南語翻譯相關的資料

熱點內容
華為把什麼賣給伊朗 瀏覽:631
有護照去英國需要辦理什麼 瀏覽:94
印度哪裡治療乙肝病毒 瀏覽:647
50億印尼盾多少錢 瀏覽:986
中國電信什麼時候上市 瀏覽:802
越南人嫁來中國後如何辦理結婚證 瀏覽:671
越南5000元長什麼樣子 瀏覽:556
義大利人教會有哪些 瀏覽:725
義大利面怎麼煮才能不變黑 瀏覽:777
印度烙餅哪裡買 瀏覽:958
英國留學看牙有什麼地方 瀏覽:151
中國樓市10年漲了多少 瀏覽:380
越南牛貴嗎多少錢一頭視頻 瀏覽:195
去印尼旅遊購買什麼葯品 瀏覽:489
gold義大利進口是什麼紅酒 瀏覽:582
印尼什麼彩妝好賣 瀏覽:804
香港為什麼很多印尼人 瀏覽:261
英國回長沙人員怎麼隔離 瀏覽:717
中國哪個地方有貓鯊 瀏覽:236
越南姐怎麼說 瀏覽:429