越南在哪裡可以看到漢字

① 一座越南的古寺廟，裡面為啥會有大量的漢字存在

我國佛教文化歷史悠久，在人們的心中求神拜佛是人們對未知事物掌控不了而祈求的心理安慰。但是卻也是最真誠的心意，它往往包含著人們最真摯的祝福和希冀。在我國也是有很多的寺廟，大大小小的，都是有很多的香客。除開一些不好的問題，這些寺廟都是中國歷史的記錄者，有學者還在這些寺廟里找到很多的歷史文獻和古漢語漢字。

越南百年的古寺廟存在大量的漢字，當地人不認識，以為只是裝飾？現在的越南人叫他們認這些字，已經認不懂了，就算是讀也已經讀不出了。讓人不禁惋惜，只是殖民30年的時間就能夠把3000年的文明泯滅掉，也是讓人不由得難受。但是越南人還是很尊重歷史的，也沒有全部把漢字給抹除。而且隨著中國人來越南旅遊的次數越來越多，相信越南人重新認識這些文字也是不會太遠的。

② 越南人會說中文嗎

問題一：越南人大部分會不會看中文？會不會講中文？ 越南人大部分會不會看中文？
絕大多數不會
會不會講中文？
絕大多數不會
還有有人說越南邊境的大部分會？
1、北部中越邊境會中文的人稍多些，在芒街、涼山、老街這些地方，會的水平也是參差不齊。
2、南部西貢有不少華人，會白話、潮州話，會普通話的也有，略少。認識漢字的更少。
邊境算那些地方？
會中文多的邊境應該就是中越邊境，如上面說的芒街、涼山、老街等地。越南還有越柬邊境、越老邊境，那裡估計就是會寮國語會柬埔寨語的多了。

問題二：越南人懂漢語嗎會說普通話嗎：越南有個市叫胡志明市嗎 越南有個城市叫胡志明市沒錯
胡志明市（越南語：Thành ph? H? Chí Minh／城鋪胡志明），原名「西貢」（越南語：Sài Gòn／柴棍），越南最大的城市，也是越南的五個中央直轄市之一。該城市現在的名字是為了紀念建國領導人、越南勞動黨主席兼越南民主共和國主席胡志明。
都會區包括了胡志明市市區、土龍木（平陽省）、邸安（平陽省）、邊和市（同奈省）和周邊城鎮，人口超過900萬人。是越南與前法屬印度支那最大的都會區。在胡志明市都會區，大都市區覆蓋大部分地區。東南寶加前江和隆安省正在規劃將有一個面積達30平方公里，人口20萬居民的城區，到2020年根據在美世人力資源諮詢，經濟學人信息部和非洲經委會國際，胡志明市在世界上最昂貴的城市名單上排名132。
沒學過漢語的越南人當然不懂普通話啦

問題三：為什麼越南人說中文發音和中國人幾乎一樣 因為畢竟是說的是外國語言，不是本國語言，說起來肯定不同。

問題四：越南人說中國話嗎? 現在主要是說越南語,部分有說中國話.
越南歷史上曾長期使用漢語漢字。公元10世紀後，中國文化的影響較大，漢語漢字仍為官方所提倡。一直到19世紀初，越南的封建上層人士還普遍使用漢文，宮廷的文書、科舉的試卷都使用漢字，廟宇中的楹聯也用漢字書寫
17世紀，西方傳教士來到越南傳教，用拉丁字母記錄越語。到了19世紀下半葉，法國殖民當局強令推行越語拼音文字，1882年規定所有公文都必須用越南文字。1917年越南廢除科舉制度，漢字隨之被越語拼音文字代替，法國殖民當局將越語文字定為正統的國語文字。1945年越南民主共和國誕生後，越語文字成為國家統一的正式語言文字，在全國范圍內廣泛使用，並不斷得到普及、發展、豐富和完善

問題五：離開了漢語，越南人還會說話嗎 近日訪問東興，一個由廣東劃歸廣西，與越南一河之隔的邊境小城，再次與那個南方鄰國近距離接觸。如果漢語六大南方方言不獨立為語言的話，那麼與漢語最接近的語言是白語；但是如果只考慮外國的官方語言的話，那麼越南語無疑是與漢語最接近的。盡管越南人的祖先是百越系統的雒越，盡管他們語言的底層是孟-高棉語族，但是曾經當了千年中國人的歷史早已將他們的語言注入了龐大的漢語詞庫。離了漢語，越南人根本無法表達復雜的思想。在東興北侖河堤，看到這樣的雙語告示牌。如果稍微了解一點越南語拼讀規則，可以完全不用理會上面的漢語，而直接讀懂越南語。越南語是這樣的：C?ng danTrung Qu?c xu?t c?nhc? b?c là hanh vi ph?mpháp.但是如果將裡面的漢越詞全部用漢字替換，則是:公民中國出境棋博la? 行為犯法這不禁讓我想起了對越自衛反擊戰時我軍士兵向越方喊話的小冊子，裡面有這樣一句話：Các anhb? bao vay r?i漢字替換之後是：各 anh 被包圍r?i這句話用粵語寫，應該是：你 dei 被包圍zo普通話的意思是「你們被包圍了」越南語和粵語有很多相同的百越底層，如越南語的 thay 和粵語的「睇 tai」表示「看」；越南語的 nay 和粵語的「呢nei」表示「這」。如果丁部領沒有向廣州的南漢政權發起叛亂，或者宋朝消滅交趾政權而非進封交趾郡王，那麼現在的安南只不過是一個類似廣東的地區。但是歷史不容假設，丁部領、吳權等占據了可與珠江三角洲媲美的紅河三角洲，成為五代十一國中唯一沒有被宋朝統一的國家。他們的後代，說著世界上與漢語最相似的外國語……

問題六：求越南人會說中文的？ 是的 不過說的很少 大多都是雲南的方言

問題七：越南人懂漢語嗎會說普通話嗎：越南有個市叫胡志明市嗎 越南人都不會說中文，但是在胡志明市的華僑比較多，如果碰到是華僑，那就是能聽到他們說中文。

問題八：越南人覺得中國話好聽嗎 其實我見過很多越南人，但是她們不覺得中國話好聽。我也不喜歡越南話。可能所有人都覺得自己國家的語言是最好的^^～

問題九：找越南人會中文的人 越南語翻譯-Li小胖為您解答
有什麼能幫到你的？

③ 前越南共和國使用的文字是國語字，喃字，還是漢字

喃字。自從淪為法國殖民地之後，廢棄了漢字，改用一個法國傳教士給他們設計的新越南文字。但是在民間，漢字使用仍然非常廣泛，直到共產黨上台後，下令全面廢止漢字。不過，在一些上了年紀的越南人中，仍然有不少人仍然能認讀漢字。在一些名勝古跡中漢字更是非常常見。當然，過去越南人還用他們本民族的字，字喃。字喃是根據漢字的造字原理，利用漢字創造出來的一種文字，但是不僅沒有達到簡化漢字的效果，相反書寫更為復雜。因此，長期以來在官方文書、法律契約等正式場合中並不使用。即使現在拉丁化的越南新文字，也沒有達到簡化書寫的目的，相反較之漢字更為復雜。但是拉丁化的新越南文字之所以最終取代漢字和字喃，是意識形態和民族情感決定的，並不是因為他更科學。

④ 越南哪裡會說漢語的多

會說中國話的越南人在口岸周邊有很多，但他們大多數只會說，不會寫，只認識簡單的漢字。

⑤ 越南歷史上是如何使用漢字的

胡志明是越南人民共和國的第1任領導人，可以說他對越南的建立起了至關重要的作用，在胡志明執政初期，很多越南人都是會使用漢字的，但是由於胡志明認為當時的漢字學習比較困難，再加上越南剛剛經歷過戰爭，教育發展的速度遠遠低於其他國家，因此為了加快文字的推廣，越南決定使用更加淺顯易懂的拼音文字來替代漢字。胡志明，1890年5月生於越南義安省，他早年當過教師、海員和雜役，先後在法國、蘇聯與中國學習、工作與生活。1941年發起建立越南獨立同盟，領導反對法國殖民者和日本帝國主義的斗爭。

胡志明本人和中國的關系非常鐵，在他鬧革命的時候，中國又給了很多支持。為什麼他一上台就要廢除漢字呢？因為他認為越南必須用自己的文字，才能在人們思想深處根除一直被殖民的陰影，才能實現文化獨立，進而建立起民族自尊。越南國語字屬表音文字，具有易於拼寫、便於普及和掃盲的巨大優勢。不過書寫文字的驟然更替在很大程度上也割裂了該國歷史與現實的文化紐帶，使得許多古代文獻必須翻譯才能看懂。

越南長期的儒化，歷代產生了許多漢籍經典，如李朝時期就有李太祖的《遷都詔》、陳朝時期的《大越史記》、《越史略》、《安南志略》、後黎阮薦的《平吳大告》、《抑齋詩集》、吳士連的《大越史記全書》、阮秉謙的《白雲詩集》等等，越南不光是漢文化的接受者，而且在封建王朝時期是漢文化傳播者，越南自立後向南開拓疆土，滅了占婆等國，後逐步佔領了九龍江（湄公河）三角洲原屬柬埔寨的水真臘。

廢除漢字之後，古代文獻對於大多數人來說，都變得沒有意義，因為平常根本看不懂，不利於文化的傳承的發展。在越南這樣的國家，現在教育逐漸發達了以後，越來越多的人也開始認識到漢字，漢字的使用在越南也逐漸開始重新流通起來，可以說這就是一個國家國力強盛的體現，如果當時中國也很強大，那麼越南肯定不會廢除漢字。

⑥ 為什麼在日本 韓國還有越南等東南亞國家能隨處可見中國漢字

日本就不說了，文字就是半漢字半假名（即他們的字母）
朝鮮在1945年之前，都是用漢字的，後來才漸漸過渡到他們現在的圈圈點點
越南最早也是用漢字的，淪為法國殖民地後，把文字漸漸改成拉丁字母
其它東南亞國家是因為那邊華人或華人後裔太多，多是早年出去謀生的華商。特別是新加坡，現在官方語言中都有中文

⑦ 越南百年古寺廟存在大量的漢字，為何當地人不認識

中國桂林—越南下龍灣”跨國自駕游的第四日，我們終於從山水甲天下的陸上桂林來到了號稱海上桂林的下龍灣，雖在天公並不作美，大多數時候都是陰雲密布，但短時間的藍天白雲還是讓我們看到了一個令人震撼的海上桂林。不過作為本次行程的重頭戲，剛剛回到酒店，很多圖片都還來不及處理，所以本文要向大家介紹的並不是下龍灣，而是下龍灣邊上的一個文化景觀——龍仙寺。

⑧ 越南現在的文字

越南原本是漢字，在被法國殖民時，被殖民者去除了漢字，那越南現在的文字是什麼呢？

越南現在的文字

越南使用拉丁字母拼音文字。大蒙古國時期，越南人在漢字的基礎上設計出喃字。傳教士AlexandredeRhodes用拉丁字母依照法文設計出了新的越南文字，政府於1945年廢除漢字和喃字，新越南文成為正式文字，但民間仍有興趣者學習漢字和喃字。

漢字在漢朝傳入駱越（越南）並逐步擴大影響，朝廷的諭旨、公文、科舉考試，以至經營貿易的賬單、貨單都用漢字書寫。因此，當時越南的文學作品也是以漢文、漢詩的形式記錄留存。到公元13世紀，出現了越南文字。

如，越南語中的『二』，音為「hai」，這種新字寫作「台二」；越南語中「三」，音為「ba」，新字就寫作「巴三』；越南語中的「手」，音為「tay」，這個音又同「西」字的音相近，因而新字就寫作「手西」。

漢字和越南字不同點

越語、漢語音節有對應的形式，每個漢字在越文中都有固定的拼寫法。同時，越語和漢語又都是以聲調區別詞意的語言。漢語普通話四個聲調，越南語有六個聲調。越南語同漢語一樣，其語法功能都是靠詞彙來完成的，所不同的是，漢語的修飾語在前，而越語的修飾語則放在後面。