⑴ 兩廣人學習越南語的優勢是什麼
針對兩廣講粵語的人來學習越南語,有以下優勢:
1、發音。粵語與越語在語音音素、拼讀方式具有相當大的相似性,越語的輔、母音與粵語的輔、母音也有較規則的對應方式。此外,越語的八調與粵語的九調有嚴格的對應規則。
2、詞彙。除了越語中存在的大量的漢語詞彙外,還有很多與粵語相同的詞彙(這些詞有的是越語取自粵語,也有的是越、粵兩語取自壯語)。
3、文法。雖然越語與粵語分屬不同的兩種語系,但在部分文法使用上,由於粵語受壯語等南疆少數民族語言的影響,與越語具有相同之處。
除此以外,粵語人士學習越語比非粵語人士更易。但不可因為這些相同點而放鬆想法,因為兩者畢竟分屬不同語系。
⑵ 學越南語的前景怎麼樣學出來後可從事哪些工作
還是比較有前景的,學習越南語的就業范圍主要有:投資越南的公司或者跟越南做貿易的公司以及外貿公司,國家廣播電台,部隊(越南語方向,比如邊防武警),企事業單位,學校等等.只要你學得好,當然是有前途的。我本身也是學越南語出來 的。現在在一家外企工作。
⑶ 學習越南語的好處
有沒有好處這個不好說,看你自己的未來職業規劃,如需在越南這邊工作的話好處不言而喻,能當翻譯的話是最好的,500RMB/千字。其實要是有時間的話多掌握一門技能也是很好的,至少在未來你的就業選擇方向又多了不是?
而且現在東盟,很多農產品進出口的主要原材料基地都是越南、柬埔寨、泰國、馬來西亞等這幾個國家,說實在的,多掌握一門技能,好處多多。
⑷ 越南語專業怎麼樣
越南語還是比較好學的!!!甚至要比英語好學一些!我的一個朋友選擇了越南語這個專業,現在他可以說一口流利的越南語。他也和我分享了好多關於他學習越南語的經歷。
漢越詞(TừHánViệt(詞漢越)),又稱"漢越語",是指在越南語里一些由漢語引申而來的漢根詞和漢源詞的統稱。朝鮮語、日本語也有大量類似的詞彙,分別稱為"漢字語"、"漢語"。漢越詞在越南語里所佔的比例眾說紛紜。法國漢學家馬伯樂認為越南語中的漢語借詞約占越南語詞彙的60%,越南學者黃文行則認為漢越詞大約佔60%,在政治、經濟、法律等領域則高達70-80%。還有許多越南學者認為高達82%。漢越詞本來是使用漢字書寫的,但現時已經使用越南自己的拼音文字國語字(quốcngữ)書寫。這種文字在20世紀早期已經被使用作書寫越南語言。
⑸ 學越南語有前途嗎
不錯的!東盟需要這樣的小語種人才! 答案補充 真的假的,仁者見仁智者見智。個人的想法是越南在東南亞目前的發展狀態相當於中國十年前的角色,人力成本是勞動密集型企業很重要的成本,在目前經濟發展到已經程度的中國,人力成本相對越南印度的優勢並不明顯,所以已經看到一些跨國企業將重心轉向越南和印度。
東盟的設立,目的就是加強東南亞國家的交流和合作,顯而易見對於東南亞國家小語種的需求與日俱增的。
個人看法,供參考啦~ 答案補充 理解理解。 如果不放心,挑一些西語小語種也很不錯。 例如:西班牙語
⑹ 今天去重慶兩路口世外語言咨詢了越南語,有去學過的嗎覺得怎麼樣有推薦的嗎
首先,以下幾個問題是你需要思考的:
第一、你為什麼要選擇越南語?
第二、學習越南語有什麼好處?
第三、你有準備去越南滯留幾年的需要嗎?
第四、你准備找一個越南老婆/老公嗎?
其次,站在國內的角度來看你這個問題。
1、我們看影視作品根本就不需要用越南語,對吧。我們看得最多的,就是英語,日語,韓語,頂多還有一些法語或義大利語的作品,其他語種的影視作品根本就看不到。
2、除了影視作品,談下其他生活方面。生活中,如果你在國內,你根本就不需要學習越南語,除非你的另一半是越南人。
3、說說工作。越南人在都在學習英語,就算你是做海外貿易的,你發PO,發訂單,越南人一樣跟你說英語,甚至中文。
4、除非,你需要在越南滯留上很長一段時間,否則你根本就沒有必要學習越南語的需要。
最後,站在文化,經濟的角度看你的這個問題。
學習外國的語言,文化這樣一個事件(Event),絕大部分,你學習對象的等級都是高於你國家的等級,比如發展中國家學習發達國家的語言,文化。目的,是為了提高低等級國家的教育,生活,工業等的需要。
從這個角度上來說,不是你要去學習越語,而是越南人需要學習中文。
另外,從進出口的經濟角度上來說,中國是越南最大的經濟貿易對象,而全越南超過1/4的貨物進口,就是來自中國。
從這個角度上來說,如果你要長期進就想中越貿易的,你有要學習越南語。
最後的最後,如果對越南感興趣,你需要的,不是先去學對方的語言,而是先去越南旅遊一次。
再次確認,你,是否真的會喜歡越南。是否需要使用越南語。
⑺ 學習越南語有用嗎在不出國的情況下
多一門語言。具體來說在現在國內好像沒什麼用處,除了在西南地區與越南邊界有用,可現在的邊界都可以用漢語和越南人大致交流了,越南現在北部與我國連接的地方交易直接用RMB了。
所以在不出國的情況下,一般用處不大,但多一門語言有好處。反正學海無涯。
⑻ 學越南語好不好
建議越南語和英語都要加強。
目前越南語翻譯大部分都是要外派到越南常駐,或直接在越南當地找工作。
如果能接受長期在越南工作,那就好就業,如果是男生,就更好就業。
但是如果只是打算在中國本地做翻譯,時不時出差到越南的話,就比較難了。
2003年之前,越南語比較好找工作,因為當時學的人相對少。
但是現在只要是學校都會開設越南語專業,學的人多而且質量越來越差。自然工作就很難找了。
本人曾幫私企招聘過越南語翻譯,待遇還成,要求在越南常住,但是前來應聘的人(基本上都是剛畢業的學生),老實說,不敢恭維,連最基本的用越南語自我介紹都表達不了,其他更別提了。
招聘越南語的企業還是有,人家也還是真的有心招翻譯,但是,如果自身的越南語學不好就沒法子了。
所以,建議,真要去學,就要學精來~